[閒聊] 海綿寶寶配台語版有搞頭嗎?已回收

看板C_Chat作者 (伸智)時間2年前 (2023/11/03 21:50), 編輯推噓8(804)
留言12則, 9人參與, 2年前最新討論串1/1
乳題 海綿寶寶是大朋友小朋友都愛的卡通 裡面充滿魔性的劇情跟台詞,令人朗朗上口 如果出個台語版海綿寶寶 是不是就能有效推廣台語了? 有搞頭嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.180.201 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1699019412.A.0B9.html

11/03 21:53, 2年前 , 1F
派耶
11/03 21:53, 1F

11/03 21:54, 2年前 , 2F

11/03 21:54, 2年前 , 3F
章魚哥、蟹老闆之類的人名不好台語化吧?
11/03 21:54, 3F

11/03 21:56, 2年前 , 4F
醒醒 海綿寶寶好看是在十年前
11/03 21:56, 4F

11/03 22:02, 2年前 , 5F
章魚哥:阿謀哩洗勒靠杯
11/03 22:02, 5F

11/03 22:36, 2年前 , 6F
taco兄
11/03 22:36, 6F

11/03 22:36, 2年前 , 7F
蟳頭家
11/03 22:36, 7F

11/03 23:09, 2年前 , 8F
蛋咧,美塞
11/03 23:09, 8F

11/03 23:19, 2年前 , 9F
如果配得跟阿兩一樣那肯定是有
11/03 23:19, 9F

11/04 11:39, 2年前 , 10F
中配的魏伯勤老師以前還真的配過台語,雖然只有一小段
11/04 11:39, 10F

11/04 11:39, 2年前 , 11F

11/04 11:40, 2年前 , 12F
網球王子那個 好像是要配合原聲是大阪方言所以改台語
11/04 11:40, 12F
文章代碼(AID): #1bHFgK2v (C_Chat)