[閒聊] 以QB名言命名的賽馬在初出賽獲得優勝

看板C_Chat作者 (腰包王道)時間7月前 (2023/09/30 01:00), 編輯推噓23(23推 0噓 5→)
留言28則, 24人參與, 7月前最新討論串1/1
https://news.yahoo.co.jp/articles/a62e37d10dfacb83b57f9fe161444cd5e2c01688 今年兩歲 名叫「ワケガワカラナイヨ」的新賽馬在9/29船橋競馬場的新馬戰中獲得優勝 馬的名字來自於QB在小圓第六話中的名言 「實在搞不懂為什麼」 https://twitter.com/i/status/1707693234280157659 轉播聽起來的感覺還滿滑稽的 「實在搞不懂為什麼，贏了!」 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.165.144.232 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1696006843.A.6A1.html
推
09/30 01:01, 7月前 , 1F
這名字還真有創意
09/30 01:01, 1F
推
09/30 01:02, 7月前 , 2F
工沙小
09/30 01:02, 2F
→
09/30 01:06, 7月前 , 3F
你媽怎麼幫你取這個名字啊…
09/30 01:06, 3F
推
09/30 01:06, 7月前 , 4F
笑死
09/30 01:06, 4F
→
09/30 01:07, 7月前 , 5F
跟大中天差不多等級的名字
09/30 01:07, 5F
推
09/30 01:12, 7月前 , 6F
笑死
09/30 01:12, 6F
推
09/30 01:16, 7月前 , 7F
實在搞不懂為什麼贏了XD
09/30 01:16, 7F
推
09/30 01:17, 7月前 , 8F
實在搞不懂為什麼好厲害啊
09/30 01:17, 8F
推
09/30 01:18, 7月前 , 9F
竟然贏了
09/30 01:18, 9F
推
09/30 01:22, 7月前 , 10F
笑死
09/30 01:22, 10F
推
09/30 01:26, 7月前 , 11F
笑死
09/30 01:26, 11F
推
09/30 01:42, 7月前 , 12F
這如果要縮成四個字要怎麼翻譯？
09/30 01:42, 12F
推
09/30 01:44, 7月前 , 13F
當初取名的時候搞不好就是為了這一刻啊XDDDDDD
09/30 01:44, 13F
推
09/30 01:50, 7月前 , 14F
莫名其妙
09/30 01:50, 14F
推
09/30 01:52, 7月前 , 15F
四字：真搞不懂
09/30 01:52, 15F
推
09/30 02:02, 7月前 , 16F
賽評：你說那叫什麼的怎贏的？轉播：是實在搞不懂為什麼
09/30 02:02, 16F
→
09/30 02:02, 7月前 , 17F
。
09/30 02:02, 17F
→
09/30 02:11, 7月前 , 18F
誰在一壘 什麼在二壘 三壘我不知道
09/30 02:11, 18F
推
09/30 02:40, 7月前 , 19F
畢竟在賽馬場上希望和絕望的轉換也能產生很大的能量
09/30 02:40, 19F
→
09/30 06:33, 7月前 , 20F
馬名「窩不知道」
09/30 06:33, 20F
推
09/30 07:19, 7月前 , 21F
笑死
09/30 07:19, 21F
推
09/30 08:16, 7月前 , 22F
實在搞不懂為什麼贏了！！！
09/30 08:16, 22F
推
09/30 08:41, 7月前 , 23F
笑死，有些馬名真的很有梗XD
09/30 08:41, 23F
推
09/30 09:12, 7月前 , 24F
中文翻成「窩不知道」反而比較貼切XD
09/30 09:12, 24F
推
09/30 09:34, 7月前 , 25F
奇蹟與魔法都是真的搞不太懂為什麼
09/30 09:34, 25F
推
09/30 10:32, 7月前 , 26F
中文馬名「莫名其妙」 愛稱小莫
09/30 10:32, 26F
推
09/30 13:06, 7月前 , 27F
莫名奇妙有被香港馬會取過了
09/30 13:06, 27F
推
09/30 14:29, 7月前 , 28F
我很抱歉
09/30 14:29, 28F
‣ 更多 ainamk 的文章
文章代碼(AID): #1b5mAxQX (C_Chat)