[新聞] 「小美人魚」在中國票房差因「政確過頭」？ 西方網民罵：是歧視

看板C_Chat作者 (子瑜我老婆)時間10月前 (2023/06/03 13:40), 編輯推噓90(95推 5噓 57→)
留言157則, 116人參與, 10月前最新討論串1/2 (看更多)
「小美人魚」在中國票房差因「政確過頭」？ 西方網民罵：是歧視 https://www.worldjournal.com/wj/story/121474/7209845 由非裔擔綱女主角的迪士尼真人版電影「小美人魚」（The Little Mermaid），受到美國 觀眾支持、中國民眾冷落，上映後更遭中國官媒批評「過度政治正確」、敘事手法「懶惰 」。有西方網民指控，中國觀眾抵制該片是出於對非裔的「種族歧視」。事件背後，隱藏 著哪些更深層的議題？ 德國之聲中文網報導，迪士尼真人版「小美人魚」5月26日於北美、中國同步上映，卻因 票房表現懸殊，掀起一波跨國網路論戰。 非裔女星荷莉貝利（Halle Bailey）出演動畫中皮膚白皙的女主角愛麗兒，受到美國觀眾 大力讚譽，稱迪士尼為年輕的非裔女孩起到激勵作用，但中國民眾卻不買單，痛批電影「 過度政治正確」。 「我能要回我的愛麗兒嗎？」一位中國網友在微博上寫道，同時多位網友都表示，他們童 年最喜歡的童話故事之一已經崩毀。事實上，自去年迪士尼確定女主角人選以來，就有大 量中國網民對此決定表示憤怒，並發誓在電影上映時進行抵制、拒看。 根據數據平台「藝恩」顯示，真人版「小美人魚」在北美上映三天即賺近9500萬美元（約 6億7306萬人民幣），而同期在中國僅進帳263萬美元，票房表現天差地遠，成為迪士尼今 年在中國市場發行收入最低的一部電影。 有中國網友在電影上映後發推文道： 「真不是我對黑人演員本身有啥不滿，我不滿意的 是把白種人乃至黃種人的故事弄成黑人主角…。黑人不是沒有自己的文化和傳說…，去拍 一部真正站在黑人視角、真正尊重黑人文化的電影很難嗎？」 票房出爐後，有西方網民在推特上指控，中國觀眾抵制該片是出於對非裔的「種族歧視」 ，在網路上掀起激烈論戰。這番指責更是激怒了北京，中國官媒「環球時報」連2日發表 文章，反駁西方言論並強烈抨擊迪士尼選擇一位「黑美人魚」的決定。 其中一篇文章寫道：「迪士尼在經典電影中強行加入少數族群，並不是基於種族主義，而 是顯出其懶惰和不負責任的敘事策略。」文章指出，迪士尼正在將經典童話故事變成「政 治正確」底下的「犧牲品」。 另一篇文章則強烈否認了對中國歧視非裔的相關指責。 「絕大多數中國觀眾對非裔小美 人魚沒有任何偏見，」作者寫道，「中國討論的主要方向是圍繞在（迪士尼）改編了傳統 童話。」 環球時報指出，西方不應該「綁架中國觀眾」，期望他們「以同樣的方式接受這部電影… 因為中國人沒有這種政治正確性」，並表示就歷史的角度而言，是西方人──而非中國人 ──入侵非洲、殖民並奴役當地人種，因此面對非裔，中國人並不具備美國人的「罪疚感 」。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.61.159.27 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1685770833.A.149.html
→
06/03 13:40, 10月前 , 1F
不看小美人魚電影是騎士
06/03 13:40, 1F
推
06/03 13:41, 10月前 , 2F
台灣鄉民這時候就支持統一了吧，嘻嘻
06/03 13:41, 2F
→
06/03 13:42, 10月前 , 3F
五十步笑百步
06/03 13:42, 3F
推
06/03 13:42, 10月前 , 4F
爽，看SJW硬撞火山
06/03 13:42, 4F
推
06/03 13:42, 10月前 , 5F
這次中國官媒回的很好
06/03 13:42, 5F
推
06/03 13:42, 10月前 , 6F
要人花錢看這個也太過份了
06/03 13:42, 6F
推
06/03 13:42, 10月前 , 7F
歧視你個頭 拍這種片給中國人看 就是辱華
06/03 13:42, 7F
推
06/03 13:42, 10月前 , 8F
我覺得誰罵政確都可以，中國嘛...口可口可
06/03 13:42, 8F
→
06/03 13:42, 10月前 , 9F
兩個垃圾場比哪邊比較臭 呵
06/03 13:42, 9F
推
06/03 13:43, 10月前 , 10F
中國爸爸說得好
06/03 13:43, 10F
推
06/03 13:43, 10月前 , 11F
今年有機會看到血流成河嗎
06/03 13:43, 11F
→
06/03 13:44, 10月前 , 12F
2F自己可以游過去 不用把台灣拖下水
06/03 13:44, 12F
推
06/03 13:44, 10月前 , 13F
不找華人來演小美人魚，這是乳滑
06/03 13:44, 13F
→
06/03 13:45, 10月前 , 14F
Let them fight lol
06/03 13:45, 14F
→
06/03 13:45, 10月前 , 15F
乳華vs種族歧視 打起來打起來
06/03 13:45, 15F
→
06/03 13:47, 10月前 , 16F
美國人從來不看外國電影 是不是也是歧視 中國票房最好的外
06/03 13:47, 16F
推
06/03 13:47, 10月前 , 17F
這次說的倒是有道理 憑什麼拿你白人贖罪券來綁架亞洲
06/03 13:47, 17F
→
06/03 13:48, 10月前 , 18F
國電影 鈴芽之旅 美國根本沒人看
06/03 13:48, 18F
→
06/03 13:48, 10月前 , 19F
亞洲人當年可沒殖民海外買賣黑奴耶
06/03 13:48, 19F
推
06/03 13:48, 10月前 , 20F
我才要說西方讓我不舒服
06/03 13:48, 20F
推
06/03 13:48, 10月前 , 21F
笑死，白種人指控黃種人歧視黑人wwwww
06/03 13:48, 21F
推
06/03 13:49, 10月前 , 22F
東北一堆黑人爸爸已經讓中國苦主很痛了 還放黑魚人真的
06/03 13:49, 22F
→
06/03 13:49, 10月前 , 23F
太乳華
06/03 13:49, 23F
推
06/03 13:49, 10月前 , 24F
烏蘇拉正翻
06/03 13:49, 24F
推
06/03 13:50, 10月前 , 25F
白豬說黃猴子歧視www
06/03 13:50, 25F
→
06/03 13:50, 10月前 , 26F
沒有找黃美人魚來演也是歧視 誰不會道德綁架阿
06/03 13:50, 26F
推
06/03 13:50, 10月前 , 27F
叫什麼?你們又想乳滑了嗎?
06/03 13:50, 27F
推
06/03 13:50, 10月前 , 28F
針對這個論述 我看過最簡而有力的回文:" 我們拍的電
06/03 13:50, 28F
推
06/03 13:50, 10月前 , 29F
中國票房爛到媒體連數字遊戲都玩不起來，難得官媒說人話
06/03 13:50, 29F
→
06/03 13:50, 10月前 , 30F
影，你們美國人也沒鳥過，憑什麼要我們鳥你們拍的狗
06/03 13:50, 30F
→
06/03 13:50, 10月前 , 31F
屎?" (by 法國人) 說的有夠簡潔有力又合理XD
06/03 13:50, 31F
推
06/03 13:51, 10月前 , 32F
還是中國：禁止提新疆和西藏
06/03 13:51, 32F
→
06/03 13:51, 10月前 , 33F
美國人自己都不看其他國家拍的電影了 還管外國人看
06/03 13:51, 33F
→
06/03 13:51, 10月前 , 34F
不看美國人拍的電影??
06/03 13:51, 34F
→
06/03 13:51, 10月前 , 35F
中國不會種族歧視 中國只歧視窮人
06/03 13:51, 35F
推
06/03 13:51, 10月前 , 36F
電影票房好不好本來就是市場機制，亞洲觀眾不接受就變
06/03 13:51, 36F
→
06/03 13:51, 10月前 , 37F
成歧視，這是什麼鳥蛋理論？
06/03 13:51, 37F
推
06/03 13:51, 10月前 , 38F
美國電影票房年榜有幾部外國電影？自己都不看外國電
06/03 13:51, 38F
→
06/03 13:51, 10月前 , 39F
影，要別人看他們的電影
06/03 13:51, 39F
還有 78 則推文
噓
06/03 15:33, 10月前 , 118F
中國一堆政治正確電影來指責他國政治正確有點好笑
06/03 15:33, 118F
推
06/03 15:37, 10月前 , 119F
這什麼智障新聞 把sjw的問題搞成中西大戰 根本在偷換
06/03 15:37, 119F
→
06/03 15:37, 10月前 , 120F
概念 明明一堆歐美人也在噴那些黑魚蝦
06/03 15:37, 120F
推
06/03 15:45, 10月前 , 121F
兩個都是對的，這部SJW過頭不影響中國人均納粹
06/03 15:45, 121F
→
06/03 16:11, 10月前 , 122F
有人看黑豹後歧視的嗎
06/03 16:11, 122F
→
06/03 16:18, 10月前 , 123F
花木蘭拍成那樣 迪士尼才是歧視吧
06/03 16:18, 123F
推
06/03 16:20, 10月前 , 124F
說真的中國騎士是比較嚴重沒錯 民風保守
06/03 16:20, 124F
噓
06/03 16:35, 10月前 , 125F
中國不歧視黑人，是歧視窮人，只是大部分黑人...嗯，你
06/03 16:35, 125F
→
06/03 16:35, 10月前 , 126F
知道的
06/03 16:35, 126F
推
06/03 16:38, 10月前 , 127F
別人沒義務買你家的贖罪券
06/03 16:38, 127F
推
06/03 16:55, 10月前 , 128F
爆米花準備起來 看兩邊對幹啦
06/03 16:55, 128F
推
06/03 16:58, 10月前 , 129F
西方先不歧視黃種人再說啦
06/03 16:58, 129F
推
06/03 17:03, 10月前 , 130F
哈哈哈哈哈哈
06/03 17:03, 130F
推
06/03 17:13, 10月前 , 131F
就不好看 硬要人掏錢去看?
06/03 17:13, 131F
推
06/03 17:43, 10月前 , 132F
當年黃猴子也被當豬仔去美國修鐵路...
06/03 17:43, 132F
推
06/03 17:46, 10月前 , 133F
老實說很多人不喜歡黑人也是因為他們一直把歧視亞洲人視
06/03 17:46, 133F
→
06/03 17:46, 10月前 , 134F
為理所當然
06/03 17:46, 134F
推
06/03 17:51, 10月前 , 135F
這回得真不錯
06/03 17:51, 135F
推
06/03 18:06, 10月前 , 136F
在非洲票房也不好，難道也是歧視？
06/03 18:06, 136F
→
06/03 18:22, 10月前 , 137F
真的好笑，美國人還不是歧視黃種人
06/03 18:22, 137F
推
06/03 18:22, 10月前 , 138F
嘿咩，臭白人的歷史共業要同被白人欺壓過的亞洲人承
06/03 18:22, 138F
→
06/03 18:22, 10月前 , 139F
擔，亞洲人也被騙去美國當挖礦奴隸耶，而且大部分的
06/03 18:22, 139F
→
06/03 18:22, 10月前 , 140F
黑人都不務正業走歪門，愛犯罪，搶劫偷竊家常便飯，
06/03 18:22, 140F
→
06/03 18:22, 10月前 , 141F
而且黑人都覺得亞洲人活該被他們搶，趕緊死一邊去好
06/03 18:22, 141F
→
06/03 18:22, 10月前 , 142F
嗎？我不是指好黑人而是nixxa
06/03 18:22, 142F
推
06/03 18:25, 10月前 , 143F
沒想到環球時報評的不錯，但是他們明明也政治正確，算
06/03 18:25, 143F
→
06/03 18:25, 10月前 , 144F
五十步笑百步
06/03 18:25, 144F
推
06/03 18:30, 10月前 , 145F
這次中國說的好
06/03 18:30, 145F
→
06/03 18:32, 10月前 , 146F
真想看小粉紅修理SJW
06/03 18:32, 146F
推
06/03 18:36, 10月前 , 147F
白人的鍋 亞洲人不揹
06/03 18:36, 147F
推
06/03 19:00, 10月前 , 148F
歧視VS辱華 很會戰
06/03 19:00, 148F
推
06/03 19:36, 10月前 , 149F
對 我就歧視歧視其他人種的黑人
06/03 19:36, 149F
推
06/03 19:38, 10月前 , 150F
爆米花買好了
06/03 19:38, 150F
推
06/03 20:13, 10月前 , 151F
講種族歧視前要不要先去看黑豹的票房？
06/03 20:13, 151F
推
06/03 20:32, 10月前 , 152F
好了啦 某一樓的肥誤
06/03 20:32, 152F
→
06/03 20:47, 10月前 , 153F
三億VS七十億喔
06/03 20:47, 153F
推
06/03 21:17, 10月前 , 154F
笑死，你們黑人有看華人電影嗎?沒看就是歧視黃種人
06/03 21:17, 154F
→
06/03 22:59, 10月前 , 155F
19世紀美國華人地位還比黑人、印地安人、拉丁美洲人還低
06/03 22:59, 155F
推
06/04 03:54, 10月前 , 156F
歧視產業鏈
06/04 03:54, 156F
推
06/04 12:05, 10月前 , 157F
這次評論中肯 懶惰的敘事
06/04 12:05, 157F
‣ 更多 TyuzuChou 的文章
文章代碼(AID): #1aUj9H59 (C_Chat)
‣ 更多 TyuzuChou 的文章
文章代碼(AID): #1aUj9H59 (C_Chat)