[閒聊] 迪士尼Disney+ 灌籃青春(Chang Can Dunk)

看板C_Chat作者 (十四行詩)時間1年前 (2023/03/11 02:35), 編輯推噓14(14推 0噓 4→)
留言18則, 15人參與, 1年前最新討論串1/1
Disney+原創電影 灌籃青春(Chang Can Dunk) https://youtu.be/7IFw3D6LqS8
3月10日上線了 https://i.imgur.com/MPKpkVx.jpg
2023年了還翻神奇寶貝 不應該是寶可夢嗎 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.239.120.125 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1678473359.A.C6C.html
推
03/11 02:40, 1年前 , 1F
正版翻譯！
03/11 02:40, 1F
→
03/11 02:40, 1年前 , 2F
因為初版的不叫寶可夢吧。
03/11 02:40, 2F
推
03/11 02:42, 1年前 , 3F
想想這標題很像white men can’t jump
03/11 02:42, 3F
推
03/11 03:12, 1年前 , 4F
清槍開始清槍蹲下
03/11 03:12, 4F
推
03/11 03:40, 1年前 , 5F
張肯當
03/11 03:40, 5F
推
03/11 04:00, 1年前 , 6F
Obama can count
03/11 04:00, 6F
推
03/11 04:09, 1年前 , 7F
D+翻譯原來跟網飛一樣爛嗎 還是故意翻錯的
03/11 04:09, 7F
推
03/11 04:45, 1年前 , 8F
D+翻譯本來就沒多好，而且介面難用==
03/11 04:45, 8F
推
03/11 05:09, 1年前 , 9F
雖然片名很芭樂，但總不能翻成張可當之類的吧
03/11 05:09, 9F
推
03/11 05:34, 1年前 , 10F
Nick the real
03/11 05:34, 10F
→
03/11 08:40, 1年前 , 11F
這部如果林來瘋那段期間出來應該會很多人護…
03/11 08:40, 11F
推
03/11 09:14, 1年前 , 12F
我喜歡林來瘋，但我覺得這個灌籃比賽看起來很尬。
03/11 09:14, 12F
→
03/11 09:15, 1年前 , 13F
(那段時間大概是我這一生看籃球最多的時間XD)
03/11 09:15, 13F
推
03/11 10:32, 1年前 , 14F
書豪本人有轉發
03/11 10:32, 14F
推
03/11 10:34, 1年前 , 15F
看起來就很YA片
03/11 10:34, 15F
推
03/11 10:38, 1年前 , 16F
翻寶可夢才奇怪吧以前就是叫這個名
03/11 10:38, 16F
→
03/11 10:43, 1年前 , 17F
要考究確實是神奇寶貝啊 不懂的可能太小
03/11 10:43, 17F
推
03/11 16:12, 1年前 , 18F
如果是初版那確實有可能是印那個名字
03/11 16:12, 18F
‣ 更多 Napoleon313 的文章
文章代碼(AID): #1a2tYFni (C_Chat)