[閒聊] 干菜英文該怎麼翻?已回收
剛滑到這張梗圖啦
https://i.imgur.com/9S2jkK0.jpg
有人認得圖中人物嗎?左邊應該是和泉紗霧?右邊沒看過不知道是哪部誒，原作也是這麼下流
嗎?
所以干菜到底是什麼，乾菜感覺又跟菜乾不一樣，翻dry/dried vegetable感覺哪裡怪怪的
，相對的濕菜又是什麼概念，那國的用語太奇怪了吧
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 80.62.117.71 (丹麥)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1653299243.A.0D4.html
推
05/23 17:47,
3年前
, 1F
05/23 17:47, 1F
推
05/23 17:47,
3年前
, 2F
05/23 17:47, 2F
→
05/23 17:49,
3年前
, 3F
05/23 17:49, 3F
推
05/23 17:49,
3年前
, 4F
05/23 17:49, 4F
→
05/23 17:51,
3年前
, 5F
05/23 17:51, 5F
推
05/23 17:52,
3年前
, 6F
05/23 17:52, 6F
→
05/23 17:56,
3年前
, 7F
05/23 17:56, 7F
推
05/23 17:56,
3年前
, 8F
05/23 17:56, 8F
推
05/23 18:01,
3年前
, 9F
05/23 18:01, 9F
→
05/23 18:01,
3年前
, 10F
05/23 18:01, 10F
→
05/23 18:02,
3年前
, 11F
05/23 18:02, 11F
推
05/23 18:34,
3年前
, 12F
05/23 18:34, 12F
推
05/23 18:41,
3年前
, 13F
05/23 18:41, 13F
推
05/23 20:20,
3年前
, 14F
05/23 20:20, 14F