[閒聊] 西門說了什麼
西門 GTAV的黑心車行慣老闆
擅長用各種話術唬爛客戶 然後找一堆藉口擺爛 再請打手把車幹回來
這樣無良又奸詐的他 對上小富的時候 仍然是展現出了柔情的一面
https://www.youtube.com/watch?v=2shbpUCJrsg
問題來了
這裡西門說的是 hold me 還是 hug me?
我自己聽是 hug me啦
https://www.youtube.com/post/UgwZsRbDhdvtKQ_njRd4AaABCQ
但這裡的投票顯示幾乎都是前者欸
是我的英聽有問題 還是歐美本來就習慣用hold me這個說法?
至少這個澳洲實況主也覺得是 hug me啦
--
https://imgur.com/fB2w060.gif
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 124.218.17.224 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1650944320.A.000.html
→
04/26 11:39,
2年前
, 1F
04/26 11:39, 1F
推
04/26 11:39,
2年前
, 2F
04/26 11:39, 2F
※ 編輯: angdafa (124.218.17.224 臺灣), 04/26/2022 11:39:18
推
04/26 11:39,
2年前
, 3F
04/26 11:39, 3F
推
04/26 11:40,
2年前
, 4F
04/26 11:40, 4F
推
04/26 11:40,
2年前
, 5F
04/26 11:40, 5F
推
04/26 11:40,
2年前
, 6F
04/26 11:40, 6F
→
04/26 11:40,
2年前
, 7F
04/26 11:40, 7F
推
04/26 11:42,
2年前
, 8F
04/26 11:42, 8F
推
04/26 11:42,
2年前
, 9F
04/26 11:42, 9F
推
04/26 11:43,
2年前
, 10F
04/26 11:43, 10F
→
04/26 11:43,
2年前
, 11F
04/26 11:43, 11F
推
04/26 11:44,
2年前
, 12F
04/26 11:44, 12F
推
04/26 11:45,
2年前
, 13F
04/26 11:45, 13F
→
04/26 11:45,
2年前
, 14F
04/26 11:45, 14F
噓
04/26 11:46,
2年前
, 15F
04/26 11:46, 15F
推
04/26 11:46,
2年前
, 16F
04/26 11:46, 16F
推
04/26 11:46,
2年前
, 17F
04/26 11:46, 17F
→
04/26 11:46,
2年前
, 18F
04/26 11:46, 18F
推
04/26 11:46,
2年前
, 19F
04/26 11:46, 19F
推
04/26 11:48,
2年前
, 20F
04/26 11:48, 20F
推
04/26 11:49,
2年前
, 21F
04/26 11:49, 21F
→
04/26 11:49,
2年前
, 22F
04/26 11:49, 22F
→
04/26 11:50,
2年前
, 23F
04/26 11:50, 23F
推
04/26 11:51,
2年前
, 24F
04/26 11:51, 24F
推
04/26 11:51,
2年前
, 25F
04/26 11:51, 25F
推
04/26 11:53,
2年前
, 26F
04/26 11:53, 26F
推
04/26 11:53,
2年前
, 27F
04/26 11:53, 27F
推
04/26 11:56,
2年前
, 28F
04/26 11:56, 28F
推
04/26 11:57,
2年前
, 29F
04/26 11:57, 29F
推
04/26 11:59,
2年前
, 30F
04/26 11:59, 30F
→
04/26 12:01,
2年前
, 31F
04/26 12:01, 31F
推
04/26 12:02,
2年前
, 32F
04/26 12:02, 32F
推
04/26 12:04,
2年前
, 33F
04/26 12:04, 33F
推
04/26 12:08,
2年前
, 34F
04/26 12:08, 34F
推
04/26 12:10,
2年前
, 35F
04/26 12:10, 35F
推
04/26 12:11,
2年前
, 36F
04/26 12:11, 36F
推
04/26 12:12,
2年前
, 37F
04/26 12:12, 37F
推
04/26 12:19,
2年前
, 38F
04/26 12:19, 38F
推
04/26 12:27,
2年前
, 39F
04/26 12:27, 39F
推
04/26 12:30,
2年前
, 40F
04/26 12:30, 40F
推
04/26 12:32,
2年前
, 41F
04/26 12:32, 41F
推
04/26 12:37,
2年前
, 42F
04/26 12:37, 42F
推
04/26 12:56,
2年前
, 43F
04/26 12:56, 43F
推
04/26 13:01,
2年前
, 44F
04/26 13:01, 44F
推
04/26 13:22,
2年前
, 45F
04/26 13:22, 45F
推
04/26 13:27,
2年前
, 46F
04/26 13:27, 46F
→
04/26 13:58,
2年前
, 47F
04/26 13:58, 47F
推
04/26 14:20,
2年前
, 48F
04/26 14:20, 48F
噓
04/26 14:28,
2年前
, 49F
04/26 14:28, 49F