[Vtub] Shoto中翻網站招募小精靈已回收

看板C_Chat作者 (寧)時間3年前 (2022/04/24 14:23), 編輯推噓2(2推 0噓 8→)
留言10則, 4人參與, 3年前最新討論串1/1
推廣個人勢EN vtuber Shoto的翻譯網站，招募翻譯小精靈一起用愛發電 ------------------ 嗨大家好，一腳踏入Shoto無底洞後幫這個小可愛建了一個中文翻譯網站 https://shototransltw.blogspot.com/ 主要翻譯shoto官方VOD跟CLIP影片，串原本YT影片導流，僅單純做翻譯，網站無營利也沒 廣告 想招募翻譯小精靈，如果有興趣的可以一起來玩 一些網站說明和翻譯小精靈教學 https://reurl.cc/o1LN9v 想當小精靈可以加入這個discord群組 https://discord.gg/k8BzJkg93j 推廣plurk https://www.plurk.com/uniom Shoto twitch https://m.twitch.tv/shxtou -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.239.209.247 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1650781397.A.8EB.html
推
04/24 14:31, 3年前 , 1F
不是都機翻再微調斷行和遣辭，還需要人手幹嘛
04/24 14:31, 1F
→
04/24 14:40, 3年前 , 2F
我們就是做機翻後潤稿啊
04/24 14:40, 2F
→
04/24 14:42, 3年前 , 3F
微調斷行和遣辭 很需要人手XD
04/24 14:42, 3F
→
04/24 14:51, 3年前 , 4F
都會機翻了 不會機器潤稿哦^_^
04/24 14:51, 4F
→
04/24 15:01, 3年前 , 5F
原來還可以機器潤稿嗎！剛剛估狗沒找到關鍵字，請問
04/24 15:01, 5F
→
04/24 15:01, 3年前 , 6F
大大能推薦關鍵字嗎？我研究看看，感恩！
04/24 15:01, 6F
→
04/24 23:34, 3年前 , 7F
沒有機器潤稿這東西吧 最多就deepl翻比較好 語音辨識又
04/24 23:34, 7F
→
04/24 23:34, 3年前 , 8F
不可能全對還不是要手動抓
04/24 23:34, 8F
→
04/24 23:34, 3年前 , 9F
有心有推啦
04/24 23:34, 9F
推
04/25 00:48, 3年前 , 10F
推
04/25 00:48, 10F
‣ 更多 pantone3919 的文章
文章代碼(AID): #1YPEpLZh (C_Chat)