[推薦] 描述戰爭的好歌-哀戰士
https://reurl.cc/bkyrGM
這幾天回去聽以前非常喜歡聽的一首歌，聽的過程搭配這幾天新聞的畫面，只能說很震撼
人類真的永遠無法從歷史上學到教訓。
另外推薦口袋中的戰爭，經典作品!
歌詞
哀 ふるえる哀
それは 別れ唄
ひろう骨も 燃え尽きて
ぬれる肌も 土にかえる
荒野をはしる 死神の列
黒くゆがんで 真赤に燃える
悲哀 令人顫抖的悲哀
那是別離之歌
疲憊的筋骨 似將燃燒
濕透的肌膚 也將葬於大地
在荒野上 死神成列奔馳
黑黝而歪扭 燃燒成紅色
哀 生命(いのち)の哀
血の色は 大地にすてて
新たな 時をひらくか
生き残る 哀 戦士たち
荒野をはしる 死神の列
黒くゆがんで 真赤に燃える
悲哀 生命之哀
血的顏色 拋棄了大地
若要開拓新的時代
茍延殘存的戰士們 真悲哀
在荒野上 死神成列奔馳
黑黝而歪扭 燃燒成紅色
死にゆく男たちは
守るべき女たちに
死にゆく女たちは
愛する男たちへ
何を賭けるのか 何を残すのか
I pray，pray to bring near the New Day
步向死亡的男人們
為了死守的女人們
步向死亡的女人們
為了所愛的男人們
所賭的是什麼 又能留下什麼
我祈禱新生活快來到
哀 かなしみの哀
いまは 残るだけ
名を知らぬ 戦士を討ち
生きのびて 血へど吐く
疾風（はやて）のごとき 死神の列
あらがう術は わが手にはない
哀 悲哀中的悲哀
只要生存一天
就要和不知名的戰士作戰
苟活著 泣著血
如疾風般的死神之列
無法抵抗
死にゆく男たちは
守るべき女たちに
死にゆく女たちは
愛する男たちへ
戦う男たちは
故郷の女たちに
戦う女たちは
信じる男たちに
何を賭けるのか 何を残すのか
I pray，pray to bring near the New Day
步向死亡的男人們
為了死守的女人們
步向死亡的女人們
為了所愛的男人們
作戰的男人
為了故鄉的女人
作戰的女人
為了所信託的男人
所賭的是什麼 又能留下什麼
我祈禱新生活快來到
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 182.234.191.55 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1646140108.A.443.html
推
03/01 21:47,
2年前
, 1F
03/01 21:47, 1F
推
03/01 21:53,
2年前
, 2F
03/01 21:53, 2F