[閒聊] 哪些動畫台灣中配很加分的

看板C_Chat作者 (Ra.)時間2年前 (2021/08/27 13:48), 編輯推噓32(33116)
留言50則, 44人參與, 2年前最新討論串1/1
小時候看的動畫 中文配音幾乎都挺棒的 原配外語大部分都聽不太懂 沒感覺 只是有些找以前的動畫粵語英語 或是某些集數換配音員突然看不下去 才發現台配很好看 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.35.69 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1630043290.A.BA6.html

08/27 13:48, 2年前 , 1F
烏龍派出所
08/27 13:48, 1F

08/27 13:49, 2年前 , 2F
蠟筆小新
08/27 13:49, 2F

08/27 13:49, 2年前 , 3F
小丸子
08/27 13:49, 3F

08/27 13:49, 2年前 , 4F
小當家
08/27 13:49, 4F

08/27 13:50, 2年前 , 5F
海綿寶寶
08/27 13:50, 5F

08/27 13:50, 2年前 , 6F
花田
08/27 13:50, 6F

08/27 13:51, 2年前 , 7F
大大大優惠
08/27 13:51, 7F

08/27 13:51, 2年前 , 8F
柯南 銀魂 烏龍派出所 七龍珠
08/27 13:51, 8F

08/27 13:53, 2年前 , 9F
肥貓鬥小強以前很多診所 理髮廳
08/27 13:53, 9F

08/27 13:53, 2年前 , 10F
花田台語版真的不錯,家裡長輩看了很有共鳴也讚不絕口
08/27 13:53, 10F

08/27 13:53, 2年前 , 11F
後面多打了==
08/27 13:53, 11F

08/27 13:53, 2年前 , 12F
舊版獵人
08/27 13:53, 12F

08/27 13:54, 2年前 , 13F
小丸子 蠟筆小新 烏龍派出所 中華一番 南方公園 辛普森
08/27 13:54, 13F

08/27 13:54, 2年前 , 14F
家庭
08/27 13:54, 14F

08/27 13:54, 2年前 , 15F
我們這一家
08/27 13:54, 15F

08/27 13:54, 2年前 , 16F
烘焙王
08/27 13:54, 16F

08/27 13:55, 2年前 , 17F
海綿寶寶
08/27 13:55, 17F

08/27 13:56, 2年前 , 18F
中華一番啊 那些填時間用嗯嗯啊啊的聲音超讚的
08/27 13:56, 18F

08/27 13:57, 2年前 , 19F
角色少的通常還行 美少女少又更強
08/27 13:57, 19F

08/27 13:57, 2年前 , 20F
南方四賤客、肥貓鬥小強、烏龍派出所
08/27 13:57, 20F

08/27 13:58, 2年前 , 21F
魔女的考驗 日版前幾集配音真的很棒讀
08/27 13:58, 21F

08/27 13:59, 2年前 , 22F
真珠美人魚是真的滿強的
08/27 13:59, 22F

08/27 14:00, 2年前 , 23F
烏龍派出所 不是中配不能接受
08/27 14:00, 23F

08/27 14:00, 2年前 , 24F
勞贖
08/27 14:00, 24F

08/27 14:02, 2年前 , 25F
變身國王
08/27 14:02, 25F

08/27 14:03, 2年前 , 26F
烏龍派出所,聽日配反而覺得很怪
08/27 14:03, 26F

08/27 14:05, 2年前 , 27F
比較偏日常的國民番都還不錯
08/27 14:05, 27F

08/27 14:05, 2年前 , 28F
軍曹
08/27 14:05, 28F

08/27 14:06, 2年前 , 29F
我們這一家
08/27 14:06, 29F

08/27 14:11, 2年前 , 30F
花木蘭
08/27 14:11, 30F

08/27 14:20, 2年前 , 31F
我們這一家
08/27 14:20, 31F

08/27 14:21, 2年前 , 32F
烏龍派出所
08/27 14:21, 32F

08/27 14:22, 2年前 , 33F
絕對是烏龍派出所
08/27 14:22, 33F

08/27 14:24, 2年前 , 34F
花田少年史/烏龍派出所
08/27 14:24, 34F

08/27 14:29, 2年前 , 35F
keroro軍曹 惡魔十字架的那個笑話太強了
08/27 14:29, 35F

08/27 14:31, 2年前 , 36F
很多唱歌的都超猛
08/27 14:31, 36F

08/27 14:55, 2年前 , 37F
變身國王
08/27 14:55, 37F

08/27 14:57, 2年前 , 38F
最熱的島是透中島
08/27 14:57, 38F

08/27 15:02, 2年前 , 39F
銀魂跟烏龍派出所,反而覺得中配更讚
08/27 15:02, 39F

08/27 15:30, 2年前 , 40F
神奇寶貝
08/27 15:30, 40F

08/27 15:36, 2年前 , 41F
中視配音的幽遊白書也很讚
08/27 15:36, 41F

08/27 15:41, 2年前 , 42F
習慣問題吧 哆啦也有人嫌中配難聽 日配好聽
08/27 15:41, 42F

08/27 15:46, 2年前 , 43F
月經文了吧
08/27 15:46, 43F

08/27 16:17, 2年前 , 44F
結界師
08/27 16:17, 44F

08/27 17:01, 2年前 , 45F
基本上代理商有拿到中配版權的作品應該沒太大問題
08/27 17:01, 45F

08/27 17:02, 2年前 , 46F
不過如果是輝夜姬或是藍胖子水田版都是電視台自己找
08/27 17:02, 46F

08/27 17:03, 2年前 , 47F
的例子又是另一回事了
08/27 17:03, 47F

08/27 17:25, 2年前 , 48F
代理商換家的也是會有問題啊,群英社就是代表了
08/27 17:25, 48F

08/27 18:40, 2年前 , 49F
飛哥與小佛
08/27 18:40, 49F

08/27 20:03, 2年前 , 50F
怪醫黑傑克 黑傑克 和 op後旁白的中配讚讚讚
08/27 20:03, 50F
文章代碼(AID): #1XA7oQkc (C_Chat)