[holo] 死神:比起裙子我更想看你內褲

看板C_Chat作者 (只是個路人甲)時間2年前 (2021/05/13 19:05), 編輯推噓15(19410)
留言33則, 29人參與, 2年前最新討論串1/1
http://i.imgur.com/y4rnsiA.jpg
死神:skrt (不知道是不是skr唸的比較口語化 不過國外有skr的用法嗎) iofi:我該怎麼讀?你想要看我裙子嗎 死神:很難描述 比起單字這更像是一種感覺 還是死神:另外 我也不介意看你的裙子 只是比起裙子我更喜歡內褲(^ _ ^) https://twitter.com/moricalliope/status/1392767323203805187?s=19 pants我剛剛稍微查了字典 內褲跟褲子都能通用 至於要你心中的是哪個 就是自由心證了 -- 知道波霸在中文還有其他意思的erofi https://youtu.be/U3jNWknlDRE
http://i.imgur.com/reMvZFr.jpg
----- Sent from JPTT on my Samsung SM-N9750. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.70.106 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1620903951.A.189.html

05/13 19:06, 2年前 , 1F
火雞:......
05/13 19:06, 1F

05/13 19:08, 2年前 , 2F

05/13 19:09, 2年前 , 3F
火雞早就吃朋友卡了 現在是CallIna的時代
05/13 19:09, 3F

05/13 19:09, 2年前 , 4F
慘 火雞 慘
05/13 19:09, 4F

05/13 19:10, 2年前 , 5F
火雞沒有交往過 所以不算NTR :)
05/13 19:10, 5F

05/13 19:10, 2年前 , 6F
Ina就到處亂撩
05/13 19:10, 6F

05/13 19:18, 2年前 , 7F
綠火雞
05/13 19:18, 7F

05/13 19:27, 2年前 , 8F
火雞 推文的顏色
05/13 19:27, 8F

05/13 19:29, 2年前 , 9F
火雞妳要堅強
05/13 19:29, 9F

05/13 19:30, 2年前 , 10F
不是 CalliAme嗎
05/13 19:30, 10F

05/13 19:33, 2年前 , 11F
死神超婆 推
05/13 19:33, 11F

05/13 19:34, 2年前 , 12F
火雞孤立在奧地利
05/13 19:34, 12F

05/13 19:38, 2年前 , 13F
應該是指死神比較喜歡長褲吧
05/13 19:38, 13F

05/13 19:54, 2年前 , 14F
你這是超譯啊 pants當內褲只有英國人會這樣講 而且是男
05/13 19:54, 14F

05/13 19:54, 2年前 , 15F
用內褲才叫pants 死神又不是英國人 Iofi也不是男的
05/13 19:54, 15F

05/13 19:58, 2年前 , 16F
死神是美國人 哪個英語系國家會用pants當女內褲的= =
05/13 19:58, 16F

05/13 20:00, 2年前 , 17F
不是就rap用的鬼東西嗎
05/13 20:00, 17F

05/13 20:00, 2年前 , 18F
日文外來語就跟英文是不一樣的東西 不要搞在一起好嗎
05/13 20:00, 18F

05/13 20:03, 2年前 , 19F
Skr Skr
05/13 20:03, 19F

05/13 20:04, 2年前 , 20F
胖子念久了是不是忘了pants真正的意思了
05/13 20:04, 20F

05/13 20:07, 2年前 , 21F

05/13 20:12, 2年前 , 22F
死神是不是在玩梗w
05/13 20:12, 22F

05/13 20:21, 2年前 , 23F
死神也學會開黃腔了? 還是之前都在裝清純= =
05/13 20:21, 23F

05/13 20:24, 2年前 , 24F
亂翻…
05/13 20:24, 24F

05/13 20:32, 2年前 , 25F
火雞:Cool
05/13 20:32, 25F

05/13 20:34, 2年前 , 26F
05/13 20:34, 26F

05/13 20:43, 2年前 , 27F
沒玩過skr Vroom的遊戲嗎
05/13 20:43, 27F

05/13 20:49, 2年前 , 28F
這不叫超譯 這叫錯誤翻譯
05/13 20:49, 28F

05/13 21:27, 2年前 , 29F
翻內褲的真的是都在亂翻...
05/13 21:27, 29F

05/14 01:17, 2年前 , 30F
亂翻==
05/14 01:17, 30F

05/14 01:19, 2年前 , 31F
skrt 就是饒舌歌裡很常聽到的skr啦
05/14 01:19, 31F

05/14 05:41, 2年前 , 32F
國民義務教育的失敗XD
05/14 05:41, 32F

05/14 08:17, 2年前 , 33F
51煩
05/14 08:17, 33F
文章代碼(AID): #1WdGWF69 (C_Chat)