[閒聊] 曹植:???

看板C_Chat作者 (痕風幻滅)時間3年前 (2021/02/20 10:15), 3年前編輯推噓376(3815113)
留言499則, 357人參與, 3年前最新討論串1/11 (看更多)
https://i.imgur.com/3S4TVht.jpg
https://i.imgur.com/8Ys4onI.jpg
https://i.imgur.com/bRNCj6K.jpg
大意就是文豪野犬的作者朝霧在小說中引用曹植的洛神賦,但不知道為什麼他引用到中國央 視點評日本花式滑冰選手羽生結弦的解說,雖然央視點評確實有兩句是洛神賦,但朝霧似乎 誤以為整段都是洛神賦...so... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.70.164.15 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1613787339.A.656.html ※ 編輯: s386644187 (219.70.164.15 臺灣), 02/20/2021 10:17:13

02/20 10:18, 3年前 , 1F
笑死,這誤會怎麼解
02/20 10:18, 1F

02/20 10:18, 3年前 , 2F
這作者到底有沒有讀過原文LuL 想到大學時報告不讀原典
02/20 10:18, 2F

02/20 10:18, 3年前 , 3F
小說作者犯這種低級錯誤 可以被笑一輩子了
02/20 10:18, 3F

02/20 10:18, 3年前 , 4F
被教授幹到飛天的歷史...
02/20 10:18, 4F

02/20 10:18, 3年前 , 5F
形容洛神的曼妙 =》 我就是風暴 邏輯????
02/20 10:18, 5F

02/20 10:19, 3年前 , 6F
引用都不看一下原文的嗎==
02/20 10:19, 6F

02/20 10:19, 3年前 , 7F
難怪文豪裡沒中國作家
02/20 10:19, 7F

02/20 10:20, 3年前 , 8F
來人啊曹植的棺材快壓不住了啊
02/20 10:20, 8F

02/20 10:20, 3年前 , 9F
難怪是文豪
02/20 10:20, 9F

02/20 10:20, 3年前 , 10F
啊不就好險我從沒看過文豪野犬,笑死!
02/20 10:20, 10F

02/20 10:20, 3年前 , 11F
笑死wwwwwwwwwwwwwwwww
02/20 10:20, 11F

02/20 10:22, 3年前 , 12F
現在這個時代,資料這麼好爬還犯這種錯!
02/20 10:22, 12F

02/20 10:22, 3年前 , 13F
整個出版社都沒人發現嗎xddd
02/20 10:22, 13F

02/20 10:22, 3年前 , 14F
笑死
02/20 10:22, 14F

02/20 10:23, 3年前 , 15F
好好笑
02/20 10:23, 15F

02/20 10:23, 3年前 , 16F
風暴勇士 曹植
02/20 10:23, 16F

02/20 10:25, 3年前 , 17F
笑死 連查原典都懶 有夠白癡
02/20 10:25, 17F

02/20 10:25, 3年前 , 18F
這慘,要被笑一輩子了
02/20 10:25, 18F

02/20 10:25, 3年前 , 19F
如果是十幾年前的話就算了 現在還犯這種錯....
02/20 10:25, 19F

02/20 10:26, 3年前 , 20F
慘了www
02/20 10:26, 20F

02/20 10:26, 3年前 , 21F
曹植怎麼這麼中二
02/20 10:26, 21F

02/20 10:26, 3年前 , 22F
這比之前死神手遊角色用到小圓台詞那個還誇張
02/20 10:26, 22F

02/20 10:26, 3年前 , 23F
寫在小說裡編輯還給過嗎
02/20 10:26, 23F

02/20 10:26, 3年前 , 24F
不要相信網路上找到的偉人名言 -胡適
02/20 10:26, 24F

02/20 10:26, 3年前 , 25F
曹植:不要隨便引用一段詞就說是名人寫的
02/20 10:26, 25F

02/20 10:26, 3年前 , 26F
來人 給曹植p一把風暴呼喚者
02/20 10:26, 26F

02/20 10:27, 3年前 , 27F
羽生滑冰當初我有追一陣子,那個主播真的超猛XDDDD
02/20 10:27, 27F

02/20 10:27, 3年前 , 28F
嵐の戦士 曹子建
02/20 10:27, 28F

02/20 10:27, 3年前 , 29F
胡適的鍋,一定是胡適害的
02/20 10:27, 29F

02/20 10:28, 3年前 , 30F
曹植:?????
02/20 10:28, 30F

02/20 10:28, 3年前 , 31F
光榮:太好惹,不用想曹植參無雙時要拿什麼武器了
02/20 10:28, 31F

02/20 10:28, 3年前 , 32F
曹植:阿勒 這寫得還不錯啊 我分你一斗
02/20 10:28, 32F

02/20 10:29, 3年前 , 33F
這個年代還犯這種錯誤…也還蠻常見的?
02/20 10:29, 33F

02/20 10:29, 3年前 , 34F
闢啦 闇榮現在武器不都隨便亂塞嗎
02/20 10:29, 34F

02/20 10:29, 3年前 , 35F
可以 這很日本
02/20 10:29, 35F

02/20 10:29, 3年前 , 36F
出版社都沒發現嗎www
02/20 10:29, 36F

02/20 10:30, 3年前 , 37F
暗榮再亂塞也不會出現轅門射戟把戟射出去這種演出啦
02/20 10:30, 37F

02/20 10:30, 3年前 , 38F
日本那邊也有把中國主播這段做成新聞就是
02/20 10:30, 38F

02/20 10:30, 3年前 , 39F
曹植:吃我的風暴打擊逆
02/20 10:30, 39F
還有 420 則推文
還有 2 段內文
02/20 15:48, 3年前 , 460F
所以全出版社經手過的人就沒半個覺得哪裡不對…
02/20 15:48, 460F

02/20 15:55, 3年前 , 461F
好扯... 太丟臉了吧
02/20 15:55, 461F

02/20 15:58, 3年前 , 462F
媽的會不會太扯?
02/20 15:58, 462F

02/20 16:00, 3年前 , 463F
他看中國論壇一定會覺得胡適魯迅講了一堆名言
02/20 16:00, 463F

02/20 16:06, 3年前 , 464F
讓他逛個半天中文論壇,感覺會寫出很有趣的作品www
02/20 16:06, 464F

02/20 16:10, 3年前 , 465F
曹植:我就是風暴
02/20 16:10, 465F

02/20 16:15, 3年前 , 466F
曹操:我兒文風是這種風格嗎? 曹丕:我不認識這個弟弟......
02/20 16:15, 466F

02/20 16:21, 3年前 , 467F
繞一大圈再回來看還是超好笑
02/20 16:21, 467F

02/20 16:25, 3年前 , 468F
風暴曹植。超好笑
02/20 16:25, 468F

02/20 16:32, 3年前 , 469F
這可以笑一輩子
02/20 16:32, 469F

02/20 16:36, 3年前 , 470F
作者 編輯 校對都在混是吧
02/20 16:36, 470F

02/20 16:46, 3年前 , 471F
所以有時候被看不起也不是惡意 真的一堆草包在台上
02/20 16:46, 471F

02/20 16:54, 3年前 , 472F
笑死 整個出版社都在混
02/20 16:54, 472F

02/20 16:55, 3年前 , 473F
好糗哈哈哈
02/20 16:55, 473F

02/20 17:08, 3年前 , 474F
嵐之曹子建
02/20 17:08, 474F

02/20 17:18, 3年前 , 475F
誤會大了…日本Google不出洛神賦的原文是不是?
02/20 17:18, 475F

02/20 17:20, 3年前 , 476F
曹植要是七步成詩吟出這鬼東西早被他哥剁成肉醬了
02/20 17:20, 476F

02/20 17:22, 3年前 , 477F
……是不會先查證膩
02/20 17:22, 477F

02/20 17:24, 3年前 , 478F
我こそ踊り狂う暴風!!
02/20 17:24, 478F

02/20 17:26, 3年前 , 479F
我就是風暴
02/20 17:26, 479F

02/20 17:29, 3年前 , 480F
好好笑
02/20 17:29, 480F

02/20 17:36, 3年前 , 481F
笑死
02/20 17:36, 481F

02/20 17:46, 3年前 , 482F
的時候 就會穿上名為御璽的鞋子 成為嵐之王
02/20 17:46, 482F

02/20 17:56, 3年前 , 483F
@pikachu2421 出處該不會是布蘭登山德森的作品?
02/20 17:56, 483F

02/20 17:59, 3年前 , 484F
曹植:我就是風暴
02/20 17:59, 484F

02/20 18:28, 3年前 , 485F
曹植本人也很緊張
02/20 18:28, 485F

02/20 18:32, 3年前 , 486F
這好笑wwww
02/20 18:32, 486F

02/20 18:33, 3年前 , 487F
???????????????????????
02/20 18:33, 487F

02/20 19:09, 3年前 , 488F
這擔當責編是薪水小偷吧XD
02/20 19:09, 488F

02/20 19:18, 3年前 , 489F
丈育野犬
02/20 19:18, 489F

02/20 19:32, 3年前 , 490F
校閱請假是不是XDDD
02/20 19:32, 490F

02/20 19:44, 3年前 , 491F
中二的王者 笑死
02/20 19:44, 491F

02/20 20:45, 3年前 , 492F
配上推文笑到肚子痛
02/20 20:45, 492F

02/20 22:20, 3年前 , 493F

02/20 22:27, 3年前 , 494F
黃XD那隻就是曹植
02/20 22:27, 494F

02/21 03:37, 3年前 , 495F
原來曹操有個這麼中二的兒子
02/21 03:37, 495F

02/21 07:11, 3年前 , 496F
哈哈
02/21 07:11, 496F

02/21 23:43, 3年前 , 497F
八二法則曹植版:才高八斗+中二病
02/21 23:43, 497F

02/22 12:56, 3年前 , 498F
我還風爆管束者-曹植咧= =這出版社跟作者可以拖去槍斃了
02/22 12:56, 498F

02/23 22:54, 3年前 , 499F
羽生粉來朝聖 太歡樂了
02/23 22:54, 499F
文章代碼(AID): #1WC73BPM (C_Chat)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1WC73BPM (C_Chat)