[補番] 少女歌劇 Revue Starlight 明白之作
補番提要:
From 轉吧企鵝罐的推文(#1W4yIWM4 (C_Chat))
我這就來補了XD
開頭引言:
╭──────────────────────────────╮
│ スタァライト Starlight │
│──────────────────────────────│
│それは 星の光に導かれる 是在星光的指引下│
│女神達の物語 女神們的故事│
│ぶつかり いさかい すれ違いながらも 在交鋒、爭執、分歧之中│
│結ばれていく絆 締結羈絆│
│だけど 引き離され 但最終被迫分開│
│二度と 会えなくなってしまう 悲しい物語 再也無法相見的悲劇│
╰──────────────────────────────╯
==============================================================================
同樣 OP ED 防雷 以下圖透 流量注意
OP - 星のダイアローグ
https://youtu.be/zdTLHYbvLbY
==============================================================================
人物介紹(出場順):
愛城華戀
https://imgur.com/dtrvUC1
==============================================================================
故事開始:
◆Day1 － 情熱のレヴュ 激情的Revue
聖翔音楽学園:A班 舞台少女: 歌唱 演戲 舞蹈 日本舞
B班 舞台搭置: 演出 腳本 服裝 道具
主角群在A班(99期)，並要開始選拔第100屆聖翔祭
https://imgur.com/SQlbOjn
戲曲: Starlight
卡司:
主役: 柯蕾爾(クレール)、芙洛拉(フローラ)
女神: 激昂、逃避、傲慢、咒縛、忌妒、絕望
這時來個離開日本12年自英國王立演劇学院的轉學生－神樂光
(看向華戀) (魔圓?)
並被值日生華戀參觀宿舍順便持ち帰り，真(偽)畫(正)醬(宮)不接受
於是光去睡別間
某天，華戀看到光跑出去，於是開始跟蹤
到某個電梯突然向下
長頸鹿:「トップスタァを目指して 歌って 踊って 奪い合いましょう」
為了成為頂尖明星 去歌唱 去跳舞 互相爭鬥吧
華戀看到光和純那在打鬥
華戀:不要再打了
麒麟:我懂的(わがります)
為了爭奪星之王冠 勝利者是誰
https://imgur.com/qkFM0i7
華戀:這種事 誰會－
麒麟:我懂的，但她們都賭上了性命，畢竟她們是舞台少女
燒盡一切平凡人的快樂、女孩子的樂趣，
向著遙遠的光輝前進，這就是舞台少女
<打鬥一番後，光占下風>
已經沒辦法阻止了，早上靠自己起不了床，不在乎自己當不了主角
這種人不是這舞台想要的人，那麼請回吧
<於是華戀亂入獲勝>
https://imgur.com/SMiG3Vp
◆Day2 － 渇望のレヴュー 渴望的Revue
光又說要回來住了，真畫表示:你明明說不住的(居然要搶我正宮?)
純那:我要提出申訴，那是違反規則的
光對麒麟:讓華戀退出
麒麟:我明白 但她已經參加了
在練舞中，光被BANANA找去練習，於是華戀和純那配對
華戀和純那一起練不意外地起衝突
放學後，光要求華戀退出，也不意外地被拒絕，後半選拔開始
華戀vs純那
華戀再度獲勝，與純那成為好友
https://imgur.com/dgLwx8v
◆Day3 － 誇りのレヴュー 驕傲的Revue
「お持ちなさい あなたの望んだその星を」 帶著你希望之星吧
And it shall be bestowed upon you, the Star which you have longed for
BANANA被帶到B班幫忙，香子&雙葉開始賄賂希望能當主角
https://imgur.com/wTgevLA
真晝開始找華戀，香子跟真晝搭話；
雙葉對克洛搭話:你跟真矢發生了什麼
雙葉:我一直以為只能當配角
選拔開始，華戀vs真矢，另外一邊克洛vs雙葉
華戀首敗，和光說，被搧巴掌；克洛獲勝
┌──────────┐
│ 目前順位 │
│──────────│
│ 1. 真矢 │
│ 2. 克洛 │
│ 3. BANANA │
│ 4. 香子 │
│ 5. 雙葉 │
│ 6. 真晝 │
│ 7. 純那 │
│ 8. 光 │
│ 9. 華戀 │
└──────────┘
早上，光離家出走，華戀到處找
BANANA:你打過電話了嗎
華戀:BANANA NICE，BANANICE
於是華戀跑遍了水族館，各位幫忙包庇不讓老師知道他們外出
https://imgur.com/OtcG2V7
最後在鐵塔下成功相見，早上走路回學校，被老師看到，全部留下加強訓練
◆Day4 － 嫉妬のレヴュー 嫉妒的Revue
華戀:我會追上妳(真矢)的
對於華戀的轉變(不再打瞌睡、積極練習...)，各位都覺得不可思議
真畫覺得華戀會被光搶走，選拔開始
華戀vs真晝；雙葉vs真矢；純那vs香子；光vs克洛
結果發表: 華戀上升到7位
◆Day5 － 約束のレヴュー 約定的Revue
雙葉&香子的故事
香子沒被徵選上，昨天的選拔又輸了，還發現雙葉偷偷跟克洛練習，賭氣要退學離開
雙葉最後還是去找香子，選拔開始
香子vs雙葉，香子獲勝
片尾 迷:這次的再演怎麼了，有很多沒遇過的事，果然還得照劇本來才行啊
原來99期的再演是BANANA獲勝後的願望
◆Day6 － 孤独のレヴュー 孤獨的Revue
光去倫敦時也參加了選拔，結果獲得第二，
後來發現自己在舞台上什麼都感覺不到了
「私 何で舞台に立ってたんだっけ 我是為了什麼要站在舞台上
何を目指して あの学校に？ 為了得到什麼來到這所學校?
あっ そうだ あれだ 啊 對了 那個啦
華恋との約束… 和華戀的約定
華恋 華戀
ウソ… 私 今 華恋との約束を ｢あれ｣って 我居然把和華戀的約定稱為那個..
どうしちゃったの？ 私 我到底怎麼了
何があったの？ 我經歷了什麼?」
想到了選拔，馬上打給麒麟，麒麟說下次的選拔在日本，再給一次機會
麒麟:「全てをなくした舞台少女 失去了一切的舞台少女
何が起こるか誰も予測できない 運命の舞台 無法預測接下來會發生什麼的舞台
私は それが見たいのです 這是我想看到的東西」
選拔開始，光vsBANANA，光獲勝
┌──────────┐
│ 目前順位 │
│──────────│
│ 1. 真矢 │
│ 2. 克洛 │
│ 3. 光 │
│ 4. BANANA │
│ 4. 華戀 │
└──────────┘
◆Day7 － 絆のレヴュー 友誼的Revue
BANANA還在找原因，發現不是因為光改變了她的再演，而是華戀
選拔開始，BANANAvs華戀；純那vs真畫；光vs雙葉；香子vs克洛
華戀獲勝
┌──────────┐
│ 目前順位 │
│──────────│
│ 1. 真矢 │
│ 2. 光 │
│ 3. 克洛 │
│ 4. 華戀 │
└──────────┘
◆Day8 － 悲劇のレヴュー 悲劇的Revue
華戀和光放假去水族館，最後光:「謝謝妳還記得約定」
最後選拔，Revue Duet，剩下的在觀眾席
真矢x克洛 vs 華戀x光
華戀組獲勝
https://imgur.com/IyGkwjF
回到學校，光已經退學，找也找不到，
半年後華戀的表演也變差了:
「どうしちゃったんだろ 私 我是怎麼了
何も 感じない 什麼都察覺不到
舞台に立つ緊張感 在舞台上的緊張感
舞台で歌う高揚感 在舞台上唱歌的興奮感
舞台で感じる きらめきの全てが 在舞台上感到的所有閃亮
分かんなく なっちゃった 全都不明白了
私 どうして舞台に？ 我為什麼要在舞台上
ひかりちゃんは もういないのに 明明光已經不在了
私 何のために舞台に？ 我為了什麼要在舞台上
ダメだよ 這樣不行
大好きな舞台なのに 明明是我最喜歡的舞台
私 今 ｢何のために？｣って 我剛剛卻問為了什麼」
--------------------------------FlashBack-----------------------------------
光:「あのオーディションは 這場選拔
合格できなければ そこで終わり 如果沒有合格就完了
不合格になれば 不合格的話
舞台少女として 對於舞台少女來說
一番大切なものを失うの 會失去最重要的東西」
----------------------------------------------------------------------------
華戀:「分かった 我懂了
分かんないけど 分かったの 雖然我不懂但我懂了
ひかりちゃんは なくしてたんだ 小光她曾經失去過
大切なものを 最重要的東西」
華戀開始翻譯Starlight這本書
「This is a story of a nearby and distant planet」
「小さな星を摘んだなら 如果摘那顆小星星
あなたは 小さな幸せを 手に入れる 你能得到小小的幸福
大きな星を摘んだなら 如果摘那顆大星星
あなたは大きな富を手に入れる 你能得到巨大的財富
その両方を摘んだなら 如果摘了那兩顆星星
あなたは 永遠の願いを手に入れる 你能得到永遠的願望」
「星摘みは 罪の許し 摘星會寬恕罪孽
星摘みは 夜の奇跡 摘星是夜的奇蹟
星の輝きに目を焼かれ 被星光刺眼的
フローラは塔から落ちた 芙洛拉掉下了塔
残されたクレールは 留下來的柯蕾爾
星を つかもうとした罪を償うため 為了償還企圖摘星的罪過
星摘みの塔に 幽閉された 在摘星之塔內幽禁
新たな罪人として 成為新的罪人」
和演出的Starlight(芙洛拉掉下了塔 與柯蕾爾永別 結束)不同
華戀跑去撬電梯，發現光不斷地在演Starlight獨角戲，
星摘みの星 → 罪の星
◆最終戰－星罪のレヴュー 星罪的Revue
麒麟:「なぜ私が見ているだけなのか 分からない？ 不明白為什麼我只是旁觀嗎
分かります 我明白
舞台とは 演じる者と見る者が 揃って成り立つもの 舞台需要演員和觀眾
演者が立ち 只要演員還在舞台上
観客が望むかぎり続くのです 觀眾在觀看 舞台就不會停止
そう あなたが彼女達を 沒錯 就像你
見守り続けてきたように 一直看著她們一樣
私は 途切れさせたくない 我不想中斷這個舞台
舞台を愛する観客にして 身為愛著這個舞台的觀眾
運命の舞台の主催者 也是這命運的舞台的主辦者
舞台少女達の永遠の一瞬 舞台少女們的永恆瞬間
ほとばしる キラメキ 噴灑出來的閃亮
私は それが見たいのです 我想看到的就是這個
そう あなたと一緒に 沒錯 就是和你一起
分かります 我懂得」
華戀敗下，又再站起 舞台再生產，獲勝了，喚回了光
並演出第100屆的Starlight的主角
==============================================================================
最後碎碎念:
原本第一集前半陣痛期，以為是普通偶像番
中間開始有種小圓即既視感，以為會走黑暗向，沒想到還挺正向又熱血的XD
像是真畫我以為她會黑掉 你倒是黑化R (X)
歌也好聽，值得再刷，你我都是長頸鹿
跟企鵝罐比起來沒什麼太大的謎團，
不過是選拔拿到第二就會被奪走重要的東西嗎?
還是說是要看第一的有沒有奪走?
百合熊看能不能繼續 目前看到第二集有點退屈
少女革命我也是要再觀望一下
--
補番日記:
Orange 橘色奇蹟: #1UeHrw-2 (C_Chat)
化物語: #1UkhrZvD (C_Chat) #1UlfV_h0 (C_Chat)
轉吧企鵝罐: #1W4IDHQf (C_Chat) #1W4yIWM4 (C_Chat)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.161.106.3 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1612524949.A.766.html
推
02/05 19:40,
3年前
, 1F
02/05 19:40, 1F
神奇蛋蛋我覺得還是先觀望
推
02/05 19:40,
3年前
, 2F
02/05 19:40, 2F
推
02/05 19:45,
3年前
, 3F
02/05 19:45, 3F
你明白我明白
推
02/05 19:49,
3年前
, 4F
02/05 19:49, 4F
安安 長頸鹿兄弟
※ 編輯: LeafLu (218.161.106.3 臺灣), 02/05/2021 19:59:42
推
02/05 20:08,
3年前
, 5F
02/05 20:08, 5F
推
02/05 20:11,
3年前
, 6F
02/05 20:11, 6F
是眩しい嗎XD
推
02/05 20:11,
3年前
, 7F
02/05 20:11, 7F
→
02/05 20:14,
3年前
, 8F
02/05 20:14, 8F
明白
推
02/05 20:18,
3年前
, 9F
02/05 20:18, 9F
→
02/05 20:19,
3年前
, 10F
02/05 20:19, 10F
→
02/05 20:19,
3年前
, 11F
02/05 20:19, 11F
→
02/05 20:21,
3年前
, 12F
02/05 20:21, 12F
→
02/05 20:22,
3年前
, 13F
02/05 20:22, 13F
不過也不懂她們怎麼成命運共同體的 原來是兩個都燒的概念R
都忘了之後要推劇場版XD
→
02/05 20:23,
3年前
, 14F
02/05 20:23, 14F
→
02/05 20:25,
3年前
, 15F
02/05 20:25, 15F
→
02/05 20:25,
3年前
, 16F
02/05 20:25, 16F
這什麼來著0_0
推
02/05 20:47,
3年前
, 17F
02/05 20:47, 17F
(握)
※ 編輯: LeafLu (218.161.106.3 臺灣), 02/05/2021 20:57:27
推
02/05 22:05,
3年前
, 18F
02/05 22:05, 18F
推
02/05 23:04,
3年前
, 19F
02/05 23:04, 19F
分かります
推
02/05 23:04,
3年前
, 20F
02/05 23:04, 20F
挖咖哩媽蘇
推
02/05 23:47,
3年前
, 21F
02/05 23:47, 21F
→
02/05 23:48,
3年前
, 22F
02/05 23:48, 22F
→
02/05 23:48,
3年前
, 23F
02/05 23:48, 23F
推
02/05 23:53,
3年前
, 24F
02/05 23:53, 24F
還有舞台劇是吧XD
推
02/06 00:56,
3年前
, 25F
02/06 00:56, 25F
窩也明白
推
02/06 03:13,
3年前
, 26F
02/06 03:13, 26F
推
02/06 09:26,
3年前
, 27F
02/06 09:26, 27F
→
02/06 10:05,
3年前
, 28F
02/06 10:05, 28F