[Holo]白上吹雪:Waifriend...OK!
聊天室有人抖內 Waifriend
狐狸回了OK!
OK!!
https://i.imgur.com/JQzUzMo.png
有人解釋了之後,還是~~~~OK!!
歷經長久的戰鬥,死去的獨角獸屍體如山一般高之後
我狐是不是動搖了?
有沒有八卦?
--
https://i.imgur.com/0Rowv1O.png
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.117.35.99 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1611242294.A.9EF.html
推
01/21 23:19,
3年前
, 1F
01/21 23:19, 1F
推
01/21 23:23,
3年前
, 2F
01/21 23:23, 2F
推
01/21 23:27,
3年前
, 3F
01/21 23:27, 3F
推
01/21 23:31,
3年前
, 4F
01/21 23:31, 4F
→
01/21 23:32,
3年前
, 5F
01/21 23:32, 5F
推
01/21 23:35,
3年前
, 6F
01/21 23:35, 6F
噓
01/21 23:37,
3年前
, 7F
01/21 23:37, 7F
推
01/21 23:43,
3年前
, 8F
01/21 23:43, 8F
噓
01/21 23:54,
3年前
, 9F
01/21 23:54, 9F
→
01/21 23:58,
3年前
, 10F
01/21 23:58, 10F
→
01/22 00:11,
3年前
, 11F
01/22 00:11, 11F
→
01/22 00:11,
3年前
, 12F
01/22 00:11, 12F
可能要稍微了解一下英文圈梗才懂
Waifu就是wife
因為很多日本人都有口音,所以算沒有惡意的調侃吧
V圈提到都是用waifu
然後現在很多japanlish
比如yametekudastop就是
やめてください+stop
住手+住手
這方面延伸很多詞,有興趣的話可以逛逛reddit
而這次老外又創了一個詞就是老婆+朋友
反正就一定要把婆加進去就對了
所以一直拒絕waifu(wife)的老外就超嗨的,解釋後也ok 大家就暴動了
大概是這樣
→ YishengSu:
waifriend = 朋友妻(X) 01/22 00:18
推
01/22 00:38,
3年前
, 13F
01/22 00:38, 13F
Vtuber戀愛大師
推
01/22 01:00,
3年前
, 14F
01/22 01:00, 14F
推
01/22 04:49,
3年前
, 15F
01/22 04:49, 15F
※ 編輯: loveSETSUNA (111.83.34.0 臺灣), 01/22/2021 14:42:24