簡單翻譯,有誤請指正
_______
多虧了各位、「銀魂the final」阻止了那台無限列車、奪得了第一。非常感謝。
說是阻止,其實是我搭上了那台列車,在第一節車廂全裸大吵大鬧所以被按下了緊急停
止按鈕而已,只不過換個角度說罷了。那個史上最差勁的蹭熱度商法也被說成是為了打
倒鬼而使用鬼的角做成殺鬼之刃這樣帥氣的說法的話就好了。
我想列車馬上就會再度運行,變態會被丟在月台上所以趁還是第一的時候先說吧,原本
銀魂就是蹭大河劇熱度的漫畫,直到最後的最後都像銀魂的樣子既笨蛋又輕薄的跑完全
程都是托了以鬼滅為首、能笑著原諒、時而一起開玩笑的眾多傑作的福。在這裡致上感
謝與歉意。然後,雖然是做好炎上覺悟的特典,我想15年來看著銀魂的各位一定會吐槽
我吧。直到最後能跟各位一起胡鬧實在很開心,真的非常感謝。星期一失去第一的時候
麻煩各位做出最後的吐槽吧。
空知英秋
======
真的要結束了還是有點感傷QQ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.107.211.58 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1610541461.A.054.html
推
01/13 20:40,
3年前
, 1F
01/13 20:40, 1F
推
01/13 20:42,
3年前
, 2F
01/13 20:42, 2F
推
01/13 20:43,
3年前
, 3F
01/13 20:43, 3F
推
01/13 20:45,
3年前
, 4F
01/13 20:45, 4F
→
01/13 20:45,
3年前
, 5F
01/13 20:45, 5F
推
01/13 20:57,
3年前
, 6F
01/13 20:57, 6F
推
01/13 20:58,
3年前
, 7F
01/13 20:58, 7F
推
01/13 21:06,
3年前
, 8F
01/13 21:06, 8F
推
01/13 21:32,
3年前
, 9F
01/13 21:32, 9F
→
01/13 21:34,
3年前
, 10F
01/13 21:34, 10F
推
01/13 22:27,
3年前
, 11F
01/13 22:27, 11F
推
01/13 22:37,
3年前
, 12F
01/13 22:37, 12F
推
01/13 23:10,
3年前
, 13F
01/13 23:10, 13F
推
01/13 23:11,
3年前
, 14F
01/13 23:11, 14F
推
01/13 23:24,
3年前
, 15F
01/13 23:24, 15F