[閒聊] Mori Calliope - Cursed night
越聽越覺得應該發一下好歌 (為啥沒人發
雖然是很deep的歌
但夜深人靜的時候
受傷的靈魂蠻適合聽的
https://youtu.be/VYu3PvRPZR8
有試著想翻譯但發現真的不好翻
而且有人說死神好像不喜歡別人翻譯歌(?)
有人知道是什麼時候說的嗎?
還是其實我被誤導了XD
但保險起見還是沒繼續翻
然後她有置頂留言說不用太擔心她
因為這首歌已經抒發了她想說的話
所以現在很開心~
今天她直播精神也明顯好很多了~
尖叫很大聲殺人很嗨www
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.71.163.96 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1604242086.A.DCB.html
推
11/01 22:49,
3年前
, 1F
11/01 22:49, 1F
→
11/01 22:49,
3年前
, 2F
11/01 22:49, 2F
靠北ww死神的鐮刀在你後面了
推
11/01 22:52,
3年前
, 3F
11/01 22:52, 3F
歌詞滿滿壓力 但既然抒發完畢就沒事了
推
11/01 22:53,
3年前
, 4F
11/01 22:53, 4F
這不是廢文 我不怕
推
11/01 22:53,
3年前
, 5F
11/01 22:53, 5F
噗
→
11/01 22:54,
3年前
, 6F
11/01 22:54, 6F
看到有人寫但我不記得所以才問阿XD保險起見才沒繼續翻 不做讓死神不高興的事
※ 編輯: kellyou (219.71.163.96 臺灣), 11/01/2020 22:56:45
※ 編輯: kellyou (219.71.163.96 臺灣), 11/01/2020 23:02:08
推
11/01 23:17,
3年前
, 7F
11/01 23:17, 7F
那首很狂野w而且想翻的好要配合節奏難度也比較高
※ 編輯: kellyou (219.71.163.96 臺灣), 11/01/2020 23:22:31
推
11/01 23:41,
3年前
, 8F
11/01 23:41, 8F
oh okok了解!感謝!
※ 編輯: kellyou (219.71.163.96 臺灣), 11/01/2020 23:44:40
推
11/02 00:11,
3年前
, 9F
11/02 00:11, 9F
→
11/02 00:13,
3年前
, 10F
11/02 00:13, 10F
推
11/02 00:44,
3年前
, 11F
11/02 00:44, 11F
→
11/02 00:49,
3年前
, 12F
11/02 00:49, 12F
推
11/02 01:10,
3年前
, 13F
11/02 01:10, 13F
→
11/02 01:10,
3年前
, 14F
11/02 01:10, 14F
→
11/02 01:10,
3年前
, 15F
11/02 01:10, 15F
推
11/02 01:38,
3年前
, 16F
11/02 01:38, 16F
推
11/02 01:56,
3年前
, 17F
11/02 01:56, 17F
→
11/02 01:57,
3年前
, 18F
11/02 01:57, 18F
→
11/02 01:58,
3年前
, 19F
11/02 01:58, 19F
推
11/02 02:24,
3年前
, 20F
11/02 02:24, 20F