[閒聊] 大家會想看中配的鬼滅嗎?

看板C_Chat作者 (音樂盒盒)時間3年前 (2020/10/31 22:53), 編輯推噓31(32115)
留言48則, 37人參與, 3年前最新討論串1/1
中配的鬼滅電影 11/6會上映 這我就很好奇 大家會想看中配的嗎 我覺得看日語的比較有感覺 看中配的感覺會很出戲 大家會想看嗎 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.11.96.49 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1604156013.A.D04.html

10/31 22:53, 3年前 , 1F
10/31 22:53, 1F

10/31 22:54, 3年前 , 2F
給小孩子看的巴
10/31 22:54, 2F

10/31 22:54, 3年前 , 3F
想~善逸的配音超好笑的XD
10/31 22:54, 3F

10/31 22:54, 3年前 , 4F
中配迷看爆!!!!!! 不過我不習慣中配
10/31 22:54, 4F

10/31 22:54, 3年前 , 5F
給小朋友看其實可以 我剛剛看完 其實電影院有不少
10/31 22:54, 5F

10/31 22:54, 3年前 , 6F
爸爸媽媽帶小朋友去看
10/31 22:54, 6F

10/31 22:55, 3年前 , 7F

10/31 22:56, 3年前 , 8F
10/31 22:56, 8F

10/31 22:57, 3年前 , 9F
31無縫接軌
10/31 22:57, 9F

10/31 22:58, 3年前 , 10F
台語配音就考慮
10/31 22:58, 10F

10/31 22:59, 3年前 , 11F
中配真的怎麼聽怎麼怪QQ
10/31 22:59, 11F

10/31 23:00, 3年前 , 12F
台語配音我會看
10/31 23:00, 12F

10/31 23:01, 3年前 , 13F
北京片子捲舌音
10/31 23:01, 13F

10/31 23:01, 3年前 , 14F
NETFLIX看過 其實還OK啦
10/31 23:01, 14F

10/31 23:01, 3年前 , 15F
有台配嗎 灰條仔
10/31 23:01, 15F

10/31 23:02, 3年前 , 16F
給幼稚園、國小生看還行,一般人就算了,爛到一個極
10/31 23:02, 16F

10/31 23:02, 3年前 , 17F
致,聽了傷耳朵
10/31 23:02, 17F

10/31 23:08, 3年前 , 18F
總覺得有些日文能表達的情緒,中文的語氣無法表達
10/31 23:08, 18F

10/31 23:10, 3年前 , 19F
樓下請配音大哥沒有輸的台語
10/31 23:10, 19F

10/31 23:12, 3年前 , 20F
大哥才無輸!
10/31 23:12, 20F

10/31 23:12, 3年前 , 21F
中配炭治郎:戰鬥吧!戰鬥吧!戰鬥吧! 一定很有趣
10/31 23:12, 21F

10/31 23:13, 3年前 , 22F
Tua7-ko1 tsiah4 bo5-su1
10/31 23:13, 22F

10/31 23:14, 3年前 , 23F
我聽中配的時候總覺得配音員只是壓嗓子講話而已
10/31 23:14, 23F

10/31 23:15, 3年前 , 24F
尤其是年長男角尤其如此,但日配就沒這種感覺
10/31 23:15, 24F

10/31 23:16, 3年前 , 25F
不知道是偏見使然還是事實真的如此...
10/31 23:16, 25F

10/31 23:16, 3年前 , 26F
台配都是丑角比較有感覺
10/31 23:16, 26F

10/31 23:19, 3年前 , 27F
動畫瘋有tv版中文配音,我覺得還蠻不錯的XD
10/31 23:19, 27F

10/31 23:23, 3年前 , 28F
No
10/31 23:23, 28F

10/31 23:24, 3年前 , 29F
10/31 23:24, 29F

10/31 23:31, 3年前 , 30F
請大家支持中配
10/31 23:31, 30F

10/31 23:32, 3年前 , 31F
炭治郎用兩津勘吉的聲音說話
10/31 23:32, 31F

10/31 23:38, 3年前 , 32F
算了啦 炭治郎打鬼時叫一隻皮卡丘出來 能看嗎==
10/31 23:38, 32F

10/31 23:40, 3年前 , 33F
會啊超好看的
10/31 23:40, 33F

11/01 00:15, 3年前 , 34F
會,不想一直分神看字幕
11/01 00:15, 34F

11/01 00:18, 3年前 , 35F
中配的炭治郎和皮卡丘有什麼關連嗎
11/01 00:18, 35F

11/01 00:21, 3年前 , 36F
沒有 我只是想看會不會有沒看過的人真的以為是小智
11/01 00:21, 36F

11/01 00:28, 3年前 , 37F
碳治郎我不行,其他可以接受
11/01 00:28, 37F

11/01 00:32, 3年前 , 38F
不會有雲到以為是同一個人配的吧
11/01 00:32, 38F

11/01 00:35, 3年前 , 39F
這次有劉傑的上一!可以期待:D
11/01 00:35, 39F

11/01 00:37, 3年前 , 40F
之前善逸的中配有用台語表演過 根本驚為天人,有台語配音
11/01 00:37, 40F

11/01 00:37, 3年前 , 41F
版本我一定進場刷
11/01 00:37, 41F

11/01 00:42, 3年前 , 42F
台灣中配配得不錯 善逸不輸日版
11/01 00:42, 42F

11/01 00:56, 3年前 , 43F
中配只有31ok
11/01 00:56, 43F

11/01 01:24, 3年前 , 44F
期待牛奶哥的善逸和劉傑的下壹+1,之前TV版就覺得很驚艷
11/01 01:24, 44F

11/01 01:55, 3年前 , 45F
會想看 但不想跟小孩同場
11/01 01:55, 45F

11/01 01:55, 3年前 , 46F
女生配音弱很多,但是彌豆子不說話所以沒關係
11/01 01:55, 46F

11/01 04:57, 3年前 , 47F
台語+1
11/01 04:57, 47F

11/01 05:23, 3年前 , 48F
我打算等台配出來再去看
11/01 05:23, 48F
文章代碼(AID): #1VdNfjq4 (C_Chat)