[心得] 向《紫羅蘭永恆花園》學習表達
各位大大好~我是威利魚~
因著台灣上映劇場版,給自己訂下的京阿尼補番功課也來到了《紫羅蘭永恆花園》。
也趁著工作閒暇之餘一口氣從TV動畫一直看到最新的終章劇場版。
即便在觀賞作品之前,就有聽聞友人對於此作品的一些愛之深責之切,
但這並不影響這部作品帶給我的省思。
文長,可以考慮圖文好讀版:https://tinyurl.com/y4mxdeqp
----------分隔線,本文開始----------
首先,想先聊聊本作的音樂。
或許是受到《莉茲與青鳥》影響太深的緣故,筆者印象較為深刻的曲目皆有雙簧管的蹤影
。最明顯的例子是本傳主題曲Sincerely中,TRUE唱完第一句歌詞後,隨之揚起的樂句;
而在以及終章劇場版主題曲Will中的前奏與間奏亦有雙簧管的伴奏。
雙簧管的音色很特別,對筆者而言,雙簧管是一個敘事感很重的樂器。它不如弦樂哀愁,
也沒有銅管的豪氣,但就是很適合靜靜的坐下來,聽它說一首故事。
話說回到配樂的部份,Evan Call所作的背景音樂形象明確且立體,很恰到好處的和劇情
與畫面咬合在一起。大編制的音樂很適合本作的鮮明色彩,都給人一種生機勃勃的感覺,
很適合戰後萊登的欣欣向榮。而回到故事本體時,則以弦樂為主體,伴以鋼琴,並適時的
穿插雙簧管的元素。筆者認為,雙簧管在背景音樂中則代表著Violet的故事 ── 彷彿是
在訴說著她從戰後康復,走入漸漸現代化的萊登,向客人學習著情緒的她,並同時面對沒
有Gilbert陪伴但仍思念著他的新人生。
而這樣敘述感重的背景音樂,如流水一般向前而不復返,並沒辦法留給觀眾如主題曲般的
深刻印象,為其可惜之處。儘管如此,回頭聽OST時,仍會被其顯像於眼前的能力所驚嘆。
----------以下為動畫全系列作據透,請斟酌觀看----------
本作中筆者所看重的主軸,早在第二集便有了眉目:
本作的主角Violet,或許因為是孤兒的緣故,並沒有任何人教導過她對於情緒的認知,她
當前擁有的唯一感情,只有和無法見面的少佐的單相思而已。如此的她,無法理解化作語
言背後的情緒,更沒辦法勝任將其轉化為文字的代書一職,第一次的代書工作便吃了好大
一記閉門羹:
「我無法理解。我已經盡力將客人的要求寫進去了...」
『語言是有兩面的,說出來的話並不能代表全部。這是人類的弱點呢,為了確認自己的存
在而去試探對方,口是心非。』
而這也是自動手記人偶工作中最為困難的地方:其所撰寫之信件是用來傳達心意的,既要
從客人的言語中解讀出真正想傳達的意思,又要能夠以客人想要的包裝方式傳達。
筆者認為寫信的過程就如同進行心理諮商一般,不僅僅是對Violet是如此,對於每一個請
Violet代書的人而言更是。就只有在表達的時刻,才可以將心之所想化為具體,認識自己
,並了解情緒。
儘管帶著原本毫無情感的人(或是機器人)漸漸認識並了解感情的題材屢見不鮮,但本作
中將了解提高了一個層次 ── 表達。
在Violet受委託代書的過程中,其實不斷的碰到並和委託者一起學習著如何表達的過程。
Luculia一直無法向哥哥坦誠地說出謝謝、Iris無法向父母道出的歉意、Oscar沒辦法直接
向女兒闡述的思念、Anne的母親往生後透過每一年的生日道賀來傳遞綿延不斷的愛。而這
些委託者的心意,就如同《莉茲與青鳥》中,夏紀對著希美說的:
「妳們感情好,不代表甚麼都能說呢。」
就因為和對方有了感情,在乎彼此,更在乎自己在對方心中的地位,擔心下了一步摧毀局
面的棋,因此只能試探性的去確認自己的存在對於對方的意義。就好像吃了對面一子,但
對於局面毫無進展。
面對這些無法當面表達的心意,京阿尼給出的解答,並不是消極面的退縮,而是積極面的
傳遞。在《莉茲與青鳥》中是透過音符傳達情緒,而在本作中媒介則是文字。就如同在終
章劇場版中,Violet對Uris所說的:
「在還能傳達時,還是親自傳達比較好。」
也正是因為自動手記人偶這份工作,不僅讓Violet多方面地認識愛,更是學習如何表達:
從一開始由Luculia代書時,對於寫給Gilbert的信毫無頭緒,到最後得以於島上將這段時
期的思念真摯地化為最後一封寫給Gilbert的信。
即便在最後Violet仍是對Gilbert說到:
「我稍微瞭解了...『我愛妳』這句話的意涵!」
而誰又不是呢?
----------終章劇場版----------
如同前面所提,戰後和平的萊登科技發展迅速,在電波塔蓋好後,傳達的媒介由書信文字
進化到了電話溝通。
但這真的是進化嗎?
在劇場版中,電話的戲份,筆者最印象深刻的有二:
1. Iris透過電話對於沒有真實見面的客人表現出了原不應該表現出的不耐。
2. Uris透過電話代替信件向Luca傳達出人生最後最想和他說的話語。
類比真實生活中的現代,和平的世界使得科技前所未有的發展,現代的人和素昧平生的人
、甚至是永遠不會見面的人得以在網路的世界上交流,每個人都可以對於任何人的任何言
論隨意地發表意見。但這些過多的資訊,造成了資訊接收的片段化,也使得對於不如自己
意的事情更加不耐。就如同Iris在聽到客人寧願等Violet三個月也不願意委託她寫信時,
即刻的對於聽筒另一端的人透過語氣表達出不悅。現在在網路上,很多人在看到與自己意
見相左的言論或訊息時,便毫不留餘地的用惡意的言論反擊。當接收到的資訊越快、越多
,人的反應時間也越短,能夠思考並留給對方餘地的空間也越少。
難道科技的便利真的意味著犧牲同理心嗎?
近期發生了不少公眾人物因為受不了網路上的評論而輕生的消息,但這些人的逝世並沒有
使得網路世界砲火停息,每個人都有的社交平台與各式各樣自媒體的興盛似乎暗示著個人
主義正迅速的崛起。
但其實「你」的存在和「我」的存在,從來都不是衝突的,不是嗎?
就當作是筆者看到京阿尼的藍色窗簾好了,但筆者仍相信京阿尼試圖溫柔的暗示著科技的
便利並不是只會有一種結果。如Violet領悟到的:
「用信就可以將當面無法直接說出口的想法順利傳達。」
可以知道:即便不見面,也可以透過間接的方式,好好地傳達想要訴說的心意。即使在科
技的發展下,傳遞媒介日新月異,但傳遞的目的並無異同 ── 都是想讓對方好好了解自
己的心意。在終章劇場版中,筆者看到了京阿尼給的答案:Uris在自己生命的最後一刻透
過科技的力量將自己心中最想說的話好好的向Luca表達了,Uris和Luca透過科技,無形的
互相打了勾勾。筆者認為這是這部劇場版中,最令人動容的一幕。
或許在科技牽起的連結之線上,並不是每個人和對方都像Uris和Luca一般情同手足,但也
請不要忘記這段劇情所交給我們的,不是像Iris反射性地表達,
而是如Uris一般 ── 由心表達。
----------心得後記----------
在《紫羅蘭永恆花園》中,試圖以單元劇的形式去構築每一集,但這使角色間原本可以兩
集鋪陳的情感連結濃縮為一集,大幅降低了情感渲染度,這個現象在外傳電影中尤其明顯
。我只記得在看完外傳電影時,只想替Luculia寫個慘字…明明在本篇和電影都有露面,
也是推動劇情重要的角色之一,但妳只是Violet心中的同學啊!Emy才是Violet交到的第一
個朋友啊!Luculia~~ QQ
在看終章劇場版前我沒有看任何的預告片更不用說本傳小說,所以本來以為最後會透過少
佐的死訊使Violet的角色形象更進一步昇華,但我錯了。這個劇情安排與結尾,很溫柔的
替Violet和Gilbert從戰爭的餘溫中療傷,而他們的沾滿鮮血的手早已留在戰場之上,並
隨休戰而去,取而代之的是彩蛋中能夠和彼此打勾勾的心領神會。
仔細想想,這樣的結尾更有京阿尼獨特的那份溫暖。
最後想聊聊終章劇場版的插敘法的精妙之處。由Anne的孫女Daisy這個未來的旁觀者一步
步地去尋找曾經發生在她祖母與曾祖母的這段"歷史",更凸顯了整個終章劇場版Violet和
Gilbert間的故事,就好像現實中真實發生過一樣:好像觀眾也可以搭著船去到島上見到
他們的後裔,並跟他買那張紀念Violet的郵票,一切變得那麼的真實且雋永。
非常優秀的劇情設定與安排,仍舊帶給了我無限的省思。
謝謝你,京阿尼。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.110.248.106 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1603121987.A.E4C.html
推
10/19 23:40,
3年前
, 1F
10/19 23:40, 1F
→
10/19 23:43,
3年前
, 2F
10/19 23:43, 2F
推
10/19 23:46,
3年前
, 3F
10/19 23:46, 3F
推
10/19 23:50,
3年前
, 4F
10/19 23:50, 4F
推
10/20 00:11,
3年前
, 5F
10/20 00:11, 5F
推
10/20 00:26,
3年前
, 6F
10/20 00:26, 6F
推
10/20 04:02,
3年前
, 7F
10/20 04:02, 7F
推
10/20 09:28,
3年前
, 8F
10/20 09:28, 8F
推
10/20 15:45,
3年前
, 9F
10/20 15:45, 9F