[情報] 想哭的我戴上貓的面具已於Netflix上架!

看板C_Chat作者 (youlucker)時間5年前 (2020/06/18 15:18), 5年前編輯推噓50(50推 0噓 15→)
留言65則, 40人參與, 5年前最新討論串1/1
想哭的我戴上了貓的面具(泣きたい私は猫をかぶる)已於Netflix上架! https://www.netflix.com/jp/title/81281872 「笹木美代」是個活潑外放的國中二年級女生，不懂得察言觀色常常做出讓周圍的人感到 訝異的舉動，同學替她取了一個綽號叫做「ムゲ MU-GE (無限大謎樣人類)」。但是她其 實非常在意別人的一舉一動，和綽號完全相反的性格讓她每天都在壓抑著自己的感情。 這樣的她，喜歡著班上同學「日之出賢人」，每天勇敢地接近他卻不被當一回事，但是她 沒有因此而放棄。每天向他釋出好感的她有著誰也不能說的秘密……。 想要就這樣一直待在你的身邊。但是我將會再也無法變回「我」。 聲優:志田未来、花江夏樹 (這部本來要在電影院上映後來因為中國武漢肺炎延期，最後改在Netflix放送) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 126.228.25.249 (日本) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1592464712.A.6B9.html
推
06/18 15:19, 5年前 , 1F
求劇透是不是GE 我怕痛
06/18 15:19, 1F
推
06/18 15:19, 5年前 , 2F
推yorushika的歌
06/18 15:19, 2F
推
06/18 15:19, 5年前 , 3F
嘿嘿 今晚有節目了
06/18 15:19, 3F
推
06/18 15:20, 5年前 , 4F
讚讚 晚上看
06/18 15:20, 4F
推
06/18 15:20, 5年前 , 5F
看起來
06/18 15:20, 5F
推
06/18 15:22, 5年前 , 6F
終於
06/18 15:22, 6F
推
06/18 15:22, 5年前 , 7F
貓的制裁
06/18 15:22, 7F
推
06/18 15:23, 5年前 , 8F
幫補
06/18 15:23, 8F
→
06/18 15:23, 5年前 , 9F
06/18 15:23, 9F
推
06/18 15:25, 5年前 , 10F
惡魔貓女 你今晚的惡夢
06/18 15:25, 10F
推
06/18 15:25, 5年前 , 11F
yorushika推推
06/18 15:25, 11F
推
06/18 15:26, 5年前 , 12F
明天晚上看 發現週六補班，真的變惡夢
06/18 15:26, 12F
※ 編輯: ro820 (126.228.25.249 日本), 06/18/2020 15:26:40
推
06/18 15:26, 5年前 , 13F
10樓害我斐淺
06/18 15:26, 13F
推
06/18 15:27, 5年前 , 14F
來看看
06/18 15:27, 14F
推
06/18 15:29, 5年前 , 15F
有貓我就推
06/18 15:29, 15F
推
06/18 15:31, 5年前 , 16F
好像不錯 來看一下
06/18 15:31, 16F
推
06/18 15:37, 5年前 , 17F
惡魔貓女
06/18 15:37, 17F
推
06/18 15:37, 5年前 , 18F
ヨルシカ　超讚
06/18 15:37, 18F
推
06/18 15:41, 5年前 , 19F
幫劃重點 ヨルシカ三首新歌ヽ(ﾟ∀。)ノ
06/18 15:41, 19F
推
06/18 15:48, 5年前 , 20F
看開頭糞味都飄出來了= =
06/18 15:48, 20F
推
06/18 15:50, 5年前 , 21F
晚上節目預定
06/18 15:50, 21F
推
06/18 15:52, 5年前 , 22F
惡魔貓女 你今晚的節目
06/18 15:52, 22F
推
06/18 15:59, 5年前 , 23F
推花江和ヨルシカ
06/18 15:59, 23F
推
06/18 16:00, 5年前 , 24F
推志田花江
06/18 16:00, 24F
推
06/18 16:03, 5年前 , 25F
yorushika推推
06/18 16:03, 25F
推
06/18 16:17, 5年前 , 26F
大概看了25分鐘左右，Netflix的翻譯真的看的很痛苦，語
06/18 16:17, 26F
→
06/18 16:17, 5年前 , 27F
感詭異到不行...
06/18 16:17, 27F
推
06/18 16:17, 5年前 , 28F
06/18 16:17, 28F
→
06/18 16:19, 5年前 , 29F
翻譯真的爛=_=，不然貓很可愛
06/18 16:19, 29F
推
06/18 16:28, 5年前 , 30F
翻譯還好，至少順暢= =不聽原文不會覺得奇怪
06/18 16:28, 30F
推
06/18 16:41, 5年前 , 31F
又是一個不當人的
06/18 16:41, 31F
推
06/18 17:16, 5年前 , 32F
看完了，有點糞= =夜行是插曲，放的地方還不錯，剩下
06/18 17:16, 32F
→
06/18 17:16, 5年前 , 33F
兩首都擠在片尾曲
06/18 17:16, 33F
推
06/18 17:51, 5年前 , 34F
覺得不錯 沒到糞
06/18 17:51, 34F
→
06/18 17:52, 5年前 , 35F
有貓就先加50分
06/18 17:52, 35F
→
06/18 17:55, 5年前 , 36F
官網預告有中文了
06/18 17:55, 36F
→
06/18 17:55, 5年前 , 37F
06/18 17:55, 37F
推
06/18 18:09, 5年前 , 38F
貓可愛先給100分
06/18 18:09, 38F
推
06/18 18:10, 5年前 , 39F
有yorushika再加100分
06/18 18:10, 39F
推
06/18 18:28, 5年前 , 40F
成為惡魔貓女 給人貓的制裁
06/18 18:28, 40F
推
06/18 19:16, 5年前 , 41F
推yorushika
06/18 19:16, 41F
推
06/18 19:30, 5年前 , 42F
半夜來看，ヨルシカ推爆
06/18 19:30, 42F
推
06/18 19:33, 5年前 , 43F
同覺翻譯很爛 看完了推
06/18 19:33, 43F
推
06/18 19:35, 5年前 , 44F
翻譯照英文字幕翻真的很詭異
06/18 19:35, 44F
推
06/18 20:32, 5年前 , 45F
糞翻譯ㄏㄏ
06/18 20:32, 45F
→
06/18 20:40, 5年前 , 46F
除了貓，不值得花時間看
06/18 20:40, 46F
推
06/18 20:57, 5年前 , 47F
瘋狂吸貓
06/18 20:57, 47F
推
06/18 20:59, 5年前 , 48F
留言在惡魔貓女什麼啦XDD
06/18 20:59, 48F
推
06/18 21:00, 5年前 , 49F
06/18 21:00, 49F
→
06/18 21:25, 5年前 , 50F
看點不是本來就貓嗎XD
06/18 21:25, 50F
→
06/18 22:00, 5年前 , 51F
感想：片尾曲讚
06/18 22:00, 51F
→
06/18 22:11, 5年前 , 52F
岡媽的劇情本來就不期待XD，但歌和聲優和貓都大加分
06/18 22:11, 52F
推
06/18 22:14, 5年前 , 53F
好看！！岡媽劇本劇場版是不是有加持啊！
06/18 22:14, 53F
推
06/18 22:21, 5年前 , 54F
片尾曲是「夜行」吧？沒記錯的話
06/18 22:21, 54F
推
06/18 22:23, 5年前 , 55F
嗯？不是@@
06/18 22:23, 55F
推
06/18 22:45, 5年前 , 56F
夜行是插曲
06/18 22:45, 56F
推
06/18 22:45, 5年前 , 57F
樓上，片尾曲是「花に亡霊」和「嘘月」喔～「夜行」
06/18 22:45, 57F
→
06/18 22:45, 5年前 , 58F
是劇中的插曲～
06/18 22:45, 58F
→
06/18 22:47, 5年前 , 59F
目前看推特反應都蠻好的
06/18 22:47, 59F
推
06/19 00:48, 5年前 , 60F
看到狂哭
06/19 00:48, 60F
推
06/19 01:03, 5年前 , 61F
還不錯看
06/19 01:03, 61F
推
06/19 01:13, 5年前 , 62F
貓奴看到黃豆粉那段覺得感人QQ
06/19 01:13, 62F
推
06/20 09:59, 5年前 , 63F
所以ED是噓月哦？ 我知道夜行是插入曲啦030
06/20 09:59, 63F
→
06/20 10:00, 5年前 , 64F
きなこ那段的確滿不錯的...
06/20 10:00, 64F
→
06/20 10:01, 5年前 , 65F
為了這部還特地課金... 然後發現「未來的未來」也有
06/20 10:01, 65F
‣ 更多 ro820 的文章
文章代碼(AID): #1UwnL8Qv (C_Chat)