[閒聊] 異世界悠閒農家Web #589 沙沙德街的女王

看板C_Chat作者 (如果心靈有棲息的地方哪)時間4年前 (2019/10/19 22:19), 4年前編輯推噓118(118067)
留言185則, 107人參與, 4年前最新討論串1/1
シャシャートの街の女王 https://ncode.syosetu.com/n3289ds/589/ 沙沙德街的女王 沙沙德街有港口。 換言之,離海很近。 稍微走幾步就有海岸沙灘。 雖然沒有在沙灘遊玩的文化,不過因為當作海產品的加工場所所以定期會進行清掃。 而且也只限於沙沙德街左近。 其他的地方有漂流木和海草等東西意外髒亂。 對這類海岸下令清潔,打掃乾淨的是米優。 為什麼突然要做這種事? 我問了問久違回到大樹村的米優。 「這是金錢過度集中於大樹村的對策之一。  跟陽子大人商量這件事的同時還硬塞了桶裝金幣過來,總之就先試試看。  我想這件事應該有報告過?」 有聽說做了一些對策,沒想到竟然是海岸清潔作業。 原來如此。 「只是卻沒消耗掉多少金幣。  雖然委託當清潔員的是沙沙德街居民,和鄰近的海之種族,不過作業內容本身是花不 到多少錢」 哎,說起來也是。 「而且那些清潔員還去攤販買東西,結果回收了八成」 為什麼要回收? 「就算您這麼說,因為我們施行的是把金錢廣泛的發配給居民的政策所以……」 不是,也許是沒錯啦,但是也不用特意還擺攤出來吧。 「是為了讓平常沒有用錢的海之種族的人們也方便買東西。  而有辦法馬上擺攤的也只有馬魯拉的員工而已」 唔嗯。 「因此最近逐漸被五村壓過的沙沙德街的景氣也好了起來」 沙沙德街的景氣變差了嗎? 「並不差。  只是在變差之前先施行對策。  伊法露斯代官也因此有信要給村長」 我從米優手上收下慎重封起來的信。 感謝您協助刺激沙沙德街的景氣。 作為回禮,沙沙德大屋的人頭稅可以免收。 說起來好像你們還有船吧。 也一起免除入港稅所以盡情賺吧。 有什麼困擾請不用客氣地找我商量。 馬魯拉的咖哩,很好吃。 好想知道食譜啊~~。 請給米優一些休假,如蒙 惠允,無任銘感。 恭謹的寫著像這樣的內容。 …… 關於給米優休假的部分,筆跡和文書都有混亂,沒有逼著他寫吧? 米優說沒有我就相信吧。 我看過信的內容了。 景氣提昇不是我的功勞。 褒獎米優吧。 雖然可以免除人數的人頭稅和入港稅很好,不過這樣錢又要變多了。 哎呀,不過反正錢是在沙沙德大屋和馬魯拉而不是在我手上所以也不用在意吧。 現在也沒有要跟代官先生商量的東西。 道謝就收下吧。 馬魯拉的咖哩食譜雖然一開始是我的食譜,不過現在已經是馬可仕他們的研究成果了。 這個到底是不能給。 不過跟馬可仕他們說一聲在代官需要的時候派遣料理人過去好了。 啊啊,不是馬上。 以年為單位計畫就行。 給米優休假也沒問題。 不用我給,聽說也有不少休息時間。 ……………………嗯? 我再次確認代官先生的信。 給米優休假的部分雖然剛剛看是筆跡和文書有點亂…… 混亂的部分是有法則的。 啊啊,原來如此。 只看那些寫亂的字就好了嗎。 之所以文體混亂是為了增加文字數嗎。 我看看。 『請不要把米優調離沙沙德街,拜託了』 …… 呃…… 為什麼要做這種機關? 米優,代官先生寫這信的時候妳在一旁嗎? 「我在旁邊監視他」 這樣啊。 不是在一旁看著,是在監視啊。 …… 「米優。  妳至今勞苦功高,代官先生也這樣拜託了。  就給你獎賞徽章二十枚和休假到明年春天為止。  只是休假時主要要滯留在沙沙德街」 「感謝您。  只是為什麼是要滯留在沙沙德街?」 「啊ー……妳不是有拜託海之種族工作嗎?  交涉窗口變更也不好。  休假中也請幫忙跟那邊接洽」 「原來如此。  說的也是。  我明白了。  這樣的話,我能在回到沙沙德街之前先把獎賞徽章交換掉嗎?」 「這沒有問題。  而且妳也是久久回來一趟。  不會要妳馬上就回沙沙德街去。  去溫泉地稍微放鬆一陣子吧」 「感謝您。  還有我也想去四村看看」 「當然是可以。  讓萬能船的船班配合米優來調整吧」 「可以嗎?」 「米優負責沙沙德街的事情非常努力了。  而且萬能船的船長是托。  變更行程他反而會更高興」 「好的,明白了。  他就是嘴上抱怨但是會好好完成」 我覺得米優也差不多,只是會不會講出來而已。 讓米優蠻辛苦的。 就抱著感謝的心情刻一座米優像送到沙沙德街如何。 …… 大概很難處理。 還是不要送好了。 之後跟米優聊了一些細節。 基本上是街道計畫。 似乎是要整備通往魔王國王都途中的村莊,進而縮短移動時間。 這計畫原先由沙沙德大屋來進行資金提供,不過在我的判斷下改由大樹村提供資金。 好想,花錢。 還有就是沙沙德大屋賺到的錢盡量在沙沙德街用。 馬魯拉賺的也是。 例如用在沙沙德街的防災和儲備怎麼樣。 還有就是海之種族的事情。 他們解決爭端現在也還是靠美食勝負……失禮,是用海里的奇怪食物來進行試膽勝負。 啊啊,米優也有吃嗎。 好吃對吧? 新鮮撈上岸的。 只要有醬油就無敵了? 的確是。 然後那個是? 給我的土產? 還真是潤澤的海草…… 哦哦,水雲啊。 沾醋就很美味了,米優露出敗北的表情。 米優進行勝負時端出水雲,在此投降了的樣子。 「不愧是村長。  雖然我被海之種族封了惡食女王的稱號,不過看起來還差的遠」 惡食女王咧…… 不是,照這說法我不就惡食王? 我只是美味的享用了海產品啊。 有點不滿。 米優前往溫泉地。 預定停留個六天左右。 有多辛勞就盡量慰勞吧。 話說回來…… 我思考著米優商量的問題。 那就是海岸清潔時的問題。 似乎是海之種族在找髒亂的地方進行廣泛為清潔時發現好幾個洞窟。 只是洞窟當然沒問題,不過有幾個洞窟裡面藏了財寶。 推測是海賊或盜賊藏起來的。 雖然誰發現的給誰就好,不過清潔時發現的東西所有權就是委託人米優的東西。 所以米優給發現者特別報酬後就獲得那些財寶。 然後米優說是在業務中取得的東西,所以財寶是我的東西。 然後我想說那就捐給沙沙德街就好,不過作為代官先生代理人的米優拒絕了。 就算我打算捐贈,不過從外界人士看來像是代官先生拿走了一樣。 而且還得想好這個捐贈換取的代價所以無法收下。 雖然我想說捐贈怎麼還要代價,不過這個世界的捐贈是有相對應回饋的。 想起以前就有被提醒過要是一直收下遲早會崩潰的,所以就算了。 那麼這些財寶就在五村進行展示。 寫著在哪個洞窟發現的。 發現者是誰之後展示起來,對發現者也是種榮譽。 然後是這樣展示起來或許有人會說這是自己的東西。 雖然不能說謊,不過如果有憑有據的主張所有權的話也可以直接給他。 希望有人能來領。 雖然覺得這樣就能解決了,不過還剩下一個問題。 洞窟有的不是財寶,而是地城入口。 而且是有人工加工過的神殿風格。 還有設置防盜用的石像鬼來看,應該沒有被攻略。 …… 看來這個地城的第一個探索權也在我身上。 嗯~~。 到了冬天編成探索隊進行地城探索嗎? 冬天也不能活動的時期,應該會有很多人想參加。 要是我也能參加就好了。 本日的情報 隱藏地城(?) 惡食村長:教練,我想花錢... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.36.164.177 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1571494758.A.AE2.html

10/19 22:19, 4年前 , 1F
首推
10/19 22:19, 1F

10/19 22:19, 4年前 , 2F
感謝翻譯
10/19 22:19, 2F

10/19 22:20, 4年前 , 3F
沒搶到第一 感謝翻譯
10/19 22:20, 3F

10/19 22:21, 4年前 , 4F
感謝翻譯~
10/19 22:21, 4F

10/19 22:22, 4年前 , 5F
10/19 22:22, 5F

10/19 22:22, 4年前 , 6F
先推再看
10/19 22:22, 6F

10/19 22:23, 4年前 , 7F
那個信XD
10/19 22:23, 7F

10/19 22:23, 4年前 , 8F
好想花錢wwwwww
10/19 22:23, 8F

10/19 22:24, 4年前 , 9F
並不出>?
10/19 22:24, 9F

10/19 22:25, 4年前 , 10F
10/19 22:25, 10F

10/19 22:26, 4年前 , 11F
20推內
10/19 22:26, 11F

10/19 22:26, 4年前 , 12F
推推
10/19 22:26, 12F

10/19 22:26, 4年前 , 13F
10/19 22:26, 13F

10/19 22:27, 4年前 , 14F
能設置石像鬼守衛 會是始祖嗎? 還是新的吸血鬼族長老
10/19 22:27, 14F
※ 編輯: marssss (114.36.164.177 臺灣), 10/19/2019 22:28:16

10/19 22:28, 4年前 , 15F
嗯?海底探險篇?
10/19 22:28, 15F

10/19 22:29, 4年前 , 16F
又是地城,各種Flag預感
10/19 22:29, 16F

10/19 22:29, 4年前 , 17F
又有地城要遭殃了
10/19 22:29, 17F

10/19 22:31, 4年前 , 18F
能幹的幼女女僕
10/19 22:31, 18F

10/19 22:31, 4年前 , 19F
村長有健康身體 再怎麼有問題的食材都能吃吧 可以說是惡
10/19 22:31, 19F

10/19 22:31, 4年前 , 20F
食神
10/19 22:31, 20F

10/19 22:32, 4年前 , 21F
好想,花錢。
10/19 22:32, 21F

10/19 22:32, 4年前 , 22F
沙沙德街是不是也要變村長的掌控物了啊wwww
10/19 22:32, 22F

10/19 22:33, 4年前 , 23F
整個魔王國都是了吧
10/19 22:33, 23F

10/19 22:33, 4年前 , 24F
米優熬出頭啦
10/19 22:33, 24F

10/19 22:33, 4年前 , 25F
狗狗們出征!
10/19 22:33, 25F

10/19 22:34, 4年前 , 26F
10/19 22:34, 26F

10/19 22:35, 4年前 , 27F
村長:要是我也能參... 眾老婆:你想的美
10/19 22:35, 27F

10/19 22:36, 4年前 , 28F
10/19 22:36, 28F

10/19 22:36, 4年前 , 29F
藥...是藥,快吸
10/19 22:36, 29F

10/19 22:38, 4年前 , 30F
會讓冬天回來的烏爾莎去吧
10/19 22:38, 30F

10/19 22:39, 4年前 , 31F
寄生蟲進去村長的身體內就被秒殺了吧,是說其他人怎麼沒
10/19 22:39, 31F

10/19 22:39, 4年前 , 32F
10/19 22:39, 32F

10/19 22:41, 4年前 , 33F
什麼?魔王國還不是村長掌中物?
10/19 22:41, 33F

10/19 22:41, 4年前 , 34F
那個世界有魔法可以潔淨食物,所以不怕寄生蟲
10/19 22:41, 34F

10/19 22:41, 4年前 , 35F
感覺大樹村的錢 應該搞一條4縣道到魔王城的石製高速公路
10/19 22:41, 35F

10/19 22:41, 4年前 , 36F
也ok 錢太多拿來造橋鋪路好了~~不過好像當地貴族會沒面子
10/19 22:41, 36F

10/19 22:46, 4年前 , 37F
全國的食物魔物薯村長給的 全世界的孤兒院村長蓋的
10/19 22:46, 37F
還有 108 則推文
還有 3 段內文
10/20 11:48, 4年前 , 146F
#陽子塞錢 #米優的強迫休假 #代官先生的暗語 #花錢
10/20 11:48, 146F

10/20 11:48, 4年前 , 147F
#地城攻略 XDDDD
10/20 11:48, 147F

10/20 12:39, 4年前 , 148F
推翻譯
10/20 12:39, 148F

10/20 12:43, 4年前 , 149F
這次地城攻略大樹村最多出蜘蛛而已吧,出狼會滅鎮
10/20 12:43, 149F

10/20 12:43, 4年前 , 150F
希望有烏爾殺戲份,說好的冒險者呢,在這之前
10/20 12:43, 150F

10/20 12:43, 4年前 , 151F
阿料理大會跟那件衣服先解釋解釋啊!!!
10/20 12:43, 151F

10/20 12:54, 4年前 , 152F
作者在最後有說文庫6再版,看來賣的不錯
10/20 12:54, 152F

10/20 12:59, 4年前 , 153F
老婆太多,錢太多
10/20 12:59, 153F

10/20 13:15, 4年前 , 154F
供餐可能會引發暴動,幾千人搶一份工作
10/20 13:15, 154F

10/20 13:17, 4年前 , 155F
不太可能派蜘蛛,那些人魚會被嚇暈(雖說派其他人也沒好到哪..
10/20 13:17, 155F

10/20 13:18, 4年前 , 156F
不過如果真的派蜘蛛,進化成水蜘蛛,好像也很有趣
10/20 13:18, 156F

10/20 13:28, 4年前 , 157F
蜘蛛已經是最隱密的選擇了,武神跟達加領隊
10/20 13:28, 157F

10/20 13:28, 4年前 , 158F
迷你蜘蛛當王牌,算是很合理的選擇
10/20 13:28, 158F

10/20 13:29, 4年前 , 159F
很政治正確的選擇就是麥可,魔王跟畢叔去...好無聊!!!
10/20 13:29, 159F

10/20 14:26, 4年前 , 160F
感謝翻譯。
10/20 14:26, 160F

10/20 14:45, 4年前 , 161F
神人族那邊不是挖了200個過來 這樣也不夠用?
10/20 14:45, 161F

10/20 14:57, 4年前 , 162F
找的這群沒下文吧?
10/20 14:57, 162F

10/20 16:52, 4年前 , 163F
那200個在大老婆的學園做事,米優手邊只有自己培養的人手
10/20 16:52, 163F

10/20 16:52, 4年前 , 164F
,而且代官秘書是幫忙的還不能影響大屋行政
10/20 16:52, 164F

10/20 17:29, 4年前 , 165F
查到了,487有說MB介紹來的在沙沙德慢慢解消人力不足的問題
10/20 17:29, 165F

10/20 18:39, 4年前 , 166F
感謝翻譯,久違的地城又出現了
10/20 18:39, 166F

10/20 18:52, 4年前 , 167F
加雷特的畢業生有幫助啦 不然米優哪可能有空去玩然後遇到
10/20 18:52, 167F

10/20 18:53, 4年前 , 168F
代官還變成秘書 沒那堆畢業生投入會計工作 米優連房間都
10/20 18:53, 168F

10/20 18:53, 4年前 , 169F
出不去 眼神是死的好嗎XDD
10/20 18:53, 169F

10/20 18:54, 4年前 , 170F
而且後來大屋跟學園規模好像也都越來越大 不管招了多少人
10/20 18:54, 170F

10/20 18:54, 4年前 , 171F
都還是緊繃 只是沒之前那麼慘吧
10/20 18:54, 171F

10/20 19:07, 4年前 , 172F
以前港口飲食大賽的梗有再利用啊 不過更久以前的事件、
10/20 19:07, 172F

10/20 19:07, 4年前 , 173F
人物有逐漸影薄傾向。
10/20 19:07, 173F

10/20 19:37, 4年前 , 174F
590収穫とメンバー選出
10/20 19:37, 174F

10/20 19:58, 4年前 , 175F
590,看來就如大家的推測,始祖認了新地城應該是他做成的
10/20 19:58, 175F

10/20 19:59, 4年前 , 176F
大概是他記憶重置時忘記了吧
10/20 19:59, 176F

10/20 20:30, 4年前 , 177F
在吸血鬼的中二屬性曝光後,始祖慢慢轉為搞笑役XD,藏了
10/20 20:30, 177F

10/20 20:30, 4年前 , 178F
那麼多錢還忘記,搞得自己身心俱疲,還好芙修是狂信者,
10/20 20:30, 178F

10/20 20:30, 4年前 , 179F
應該不會轉換吐槽始祖
10/20 20:30, 179F

10/20 21:36, 4年前 , 180F
個性認真的人就不會想出遺忘魔法了吧
10/20 21:36, 180F

10/20 21:42, 4年前 , 181F
村長就吐嘈該不會還沒探險就結束了,畢竟村長目前也只成
10/20 21:42, 181F

10/20 21:42, 4年前 , 182F
功探索一回
10/20 21:42, 182F

10/21 22:17, 4年前 , 183F
村長只是去挖溫泉 不算探索吧
10/21 22:17, 183F

10/21 22:18, 4年前 , 184F
兵分兩路的隊伍也沒村長
10/21 22:18, 184F

10/22 18:42, 4年前 , 185F
10/22 18:42, 185F
文章代碼(AID): #1TgnjchY (C_Chat)