[閒聊] 輝夜姬想讓人告白155 漢化

看板C_Chat作者 (mini)時間6年前 (2019/10/14 14:05), 6年前編輯推噓39(39推 0噓 26→)
留言65則, 37人參與, 6年前最新討論串1/1
https://i.imgur.com/6W85S5P.jpg
只有白銀和伊井野 (註: 對話框形狀顯示 問石上在哪的人應該是白銀) https://i.imgur.com/38fsZgN.jpg
白銀覺得尷尬沒話聊 用興趣當開場白 https://i.imgur.com/dZyyLha.jpg
變成伊井野朗讀自己寫的詩 https://i.imgur.com/0tLYrRq.png
黑 https://i.imgur.com/s9LRHFI.jpg
白銀被迫朗讀寫給輝夜的情詩 必須說伊井野在性格和成長環境上，有不少環節與白銀十分相似，他們應該會繼續交流， 發展成像輝夜石上那樣前輩照顧後輩的關係。而伊井野的詩非常消極頹喪，她卻說她沒有 往少女願望的虛無易碎去想，換句話說她對自己的黑化無助是沒有自覺的。我想這會是伊 井野成長的關鍵吧。 (補:發現原文標題是前輩君和後輩醬[1] 基本預定之後有不少白伊回了) -- https://i.imgur.com/TWqcjah.png
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.115.159 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1571033131.A.869.html ※ 編輯: mini31241 (36.231.115.159 臺灣), 10/14/2019 14:06:09
推
10/14 14:07, 6年前 , 1F
寫給輝夜的情詩 不知道輝夜看過了沒
10/14 14:07, 1F
太中二白銀自己封印了XD ※ 編輯: mini31241 (36.231.115.159 臺灣), 10/14/2019 14:09:20
→
10/14 14:08, 6年前 , 2F
這個小鎮空無一人... 鑰匙特多(疑
10/14 14:08, 2F
推
10/14 14:09, 6年前 , 3F
這兩人成長環境很像??一個父母是檢察官一個老貓跑了
10/14 14:09, 3F
→
10/14 14:09, 6年前 , 4F
老爸工作不明(無業??)，請問哪裡像
10/14 14:09, 4F
都缺乏家庭愛
推
10/14 14:09, 6年前 , 5F
突然讀起詩來了 作者還真有才華
10/14 14:09, 5F
※ 編輯: mini31241 (36.231.115.159 臺灣), 10/14/2019 14:10:35
推
10/14 14:14, 6年前 , 6F
看到簽名檔
10/14 14:14, 6F
→
10/14 14:14, 6年前 , 7F
石上快繳稅！！！
10/14 14:14, 7F
→
10/14 14:14, 6年前 , 8F
什麼時候有提到伊井野缺家庭愛？白銀老爸看來還是挺關
10/14 14:14, 8F
→
10/14 14:14, 6年前 , 9F
心兒子的阿，還會做爸爸活耶
10/14 14:14, 9F
推
10/14 14:15, 6年前 , 10F
老爸老媽經常不在 飯是保母準備的 需要聽你好棒棒的音樂
10/14 14:15, 10F
推
10/14 14:15, 6年前 , 11F
湊佳苗 乙一 伊井野的選書 真的很伊井野ww 春上我不熟
10/14 14:15, 11F
我為了這回查了一下乙一 超黑QQ
→
10/14 14:15, 6年前 , 12F
伊井野缺發家庭愛是合理的推斷
10/14 14:15, 12F
推
10/14 14:18, 6年前 , 13F
會長的內心話好好笑
10/14 14:18, 13F
推
10/14 14:19, 6年前 , 14F
白銀的自卑是源自被媽媽拋棄
10/14 14:19, 14F
推
10/14 14:20, 6年前 , 15F
村上的書每天都在射精 伊井野這樣ok嗎
10/14 14:20, 15F
※ 編輯: mini31241 (36.231.115.159 臺灣), 10/14/2019 14:22:25
推
10/14 14:22, 6年前 , 16F
這回翻譯的人員一定很頭痛吧，詩是意境的描寫，很難翻譯
10/14 14:22, 16F
→
10/14 14:23, 6年前 , 17F
我國中的時候也很喜歡寫詩，這還真是國高中生時期的事XD
10/14 14:23, 17F
我國中時想當太空人XD 上周五出圖透 到今天早上才漢化完畢 漢化組辛苦了
推
10/14 14:23, 6年前 , 18F
伊井野好可愛
10/14 14:23, 18F
※ 編輯: mini31241 (36.231.115.159 臺灣), 10/14/2019 14:25:15
→
10/14 14:25, 6年前 , 19F
輝夜缺家庭溫暖(白銀當長兄完全命中)，白銀缺母愛，這2人真
10/14 14:25, 19F
→
10/14 14:26, 6年前 , 20F
的是成長環境堆積而成的絕佳相性
10/14 14:26, 20F
推
10/14 14:27, 6年前 , 21F
這圖感覺很好用
10/14 14:27, 21F
推
10/14 14:27, 6年前 , 22F
原po抱歉，沒考慮到家庭愛的部分，我考慮的是經濟因
10/14 14:27, 22F
→
10/14 14:27, 6年前 , 23F
素
10/14 14:27, 23F
其實主角群的家庭都有不小的缺陷 這或許讓學生會同儕間的互助成長變得格外重要 有時我會想藤原放棄鋼琴跑去玩桌遊說不定也有故事 即使不一定是家庭因素
推
10/14 14:27, 6年前 , 24F
總覺得會辦裡輝夜一定有裝監聽器www
10/14 14:27, 24F
→
10/14 14:28, 6年前 , 25F
另外，我想應該不少人感覺得出來，伊井野開始在變了，
10/14 14:28, 25F
推
10/14 14:29, 6年前 , 26F
伊井野越來越可愛了
10/14 14:29, 26F
→
10/14 14:29, 6年前 , 27F
作者在逐漸幫她重新上色，她開始慢慢變得柔和了
10/14 14:29, 27F
我覺得這表示伊井野漸漸融入學生會 不像一開始那麼沒安全感
→
10/14 14:29, 6年前 , 28F
不知道到時候會找誰配
10/14 14:29, 28F
※ 編輯: mini31241 (36.231.115.159 臺灣), 10/14/2019 14:36:38
推
10/14 14:31, 6年前 , 29F
感覺悠木碧很適合
10/14 14:31, 29F
推
10/14 14:31, 6年前 , 30F
乙一的書我很多XD
10/14 14:31, 30F
推
10/14 14:32, 6年前 , 31F
乙一的作品超黑，怕
10/14 14:32, 31F
推
10/14 14:32, 6年前 , 32F
在推個作者：貴志祐介，風格也很黑，很讚
10/14 14:32, 32F
→
10/14 14:32, 6年前 , 33F
天使的呢喃，來自新世界的原著都是他寫的
10/14 14:32, 33F
推
10/14 14:32, 6年前 , 34F
伊井野的配音也蠻有挑戰的，需要配出這個個角色表面尖銳，
10/14 14:32, 34F
→
10/14 14:33, 6年前 , 35F
不給一點希望那種
10/14 14:33, 35F
推
10/14 14:33, 6年前 , 36F
這是公開處刑嗎
10/14 14:33, 36F
→
10/14 14:34, 6年前 , 37F
但是她的內心和理念其實很柔和又有點脆弱的感覺
10/14 14:34, 37F
→
10/14 14:35, 6年前 , 38F
國高中生互相分享自己寫的詩就是這樣的調調阿XD
10/14 14:35, 38F
推
10/14 14:37, 6年前 , 39F
石伊配指日可待了
10/14 14:37, 39F
推
10/14 14:42, 6年前 , 40F
動畫第一季，輝夜配音員不僅要顧到聲線切換，有幾回還要兼
10/14 14:42, 40F
→
10/14 14:42, 6年前 , 41F
任吐槽役，這真的厲害
10/14 14:42, 41F
所以我說那個第二季呢QAQ ※ 編輯: mini31241 (36.231.115.159 臺灣), 10/14/2019 14:45:19
推
10/14 14:43, 6年前 , 42F
10/14 14:43, 42F
推
10/14 14:45, 6年前 , 43F
赤坂真的很會玩 挑的文學作品都很符合角色性格
10/14 14:45, 43F
推
10/14 14:51, 6年前 , 44F
赤坂讚讚 伊井野香爆
10/14 14:51, 44F
推
10/14 15:06, 6年前 , 45F
伊井野為什麼要特別解釋她跟石上不總是一起行動呢？
10/14 15:06, 45F
→
10/14 15:06, 6年前 , 46F
嗯～～～～～？
10/14 15:06, 46F
這牽涉另一個問題 學生會眾人知道多少石伊在聖誕夜發生的事? 照常理石上會像透露給真妃一樣告知白銀他們詳情 所以白銀會問伊井野石上在哪 因為石上應該要照顧她 但伊井野似乎不會在學生會玩餵食play 所以可能只有真妃清楚查覺石上把伊井野寵壞了
推
10/14 15:17, 6年前 , 47F
那句是會長說的啦
10/14 15:17, 47F
推
10/14 15:20, 6年前 , 48F
那句不是會長說的 要看對話框形狀而不是誰離箭頭最近
10/14 15:20, 48F
※ 編輯: mini31241 (36.231.115.159 臺灣), 10/14/2019 15:26:00
→
10/14 15:26, 6年前 , 49F
啊，想反了
10/14 15:26, 49F
→
10/14 15:30, 6年前 , 50F
石上你還欠國稅局1000萬
10/14 15:30, 50F
推
10/14 15:45, 6年前 , 51F
伊井野的書單跟我的差不多哈哈
10/14 15:45, 51F
推
10/14 15:52, 6年前 , 52F
不覺得乙一的書黑，是我壞掉了嗎......
10/14 15:52, 52F
推
10/14 16:23, 6年前 , 53F
前輩與後輩2就是輝石組吧XD
10/14 16:23, 53F
標題是前輩"君"與後輩"醬" 限定學長x學妹了唷~
→
10/14 16:25, 6年前 , 54F
石伊在聖誕夜的事情還有感情關係目前就大佛和小野寺最清楚
10/14 16:25, 54F
→
10/14 16:26, 6年前 , 55F
對其他人他們都是用一言難盡來回答，連學姊也不知詳情
10/14 16:26, 55F
除了大佛和小野寺 應該就真妃最清楚了(餵食play迫害+石上對學姊的宣言) 而我好奇學生會其他人究竟了解了多少
推
10/14 16:29, 6年前 , 56F
32樓 乙一有白乙一跟黑乙一
10/14 16:29, 56F
→
10/14 16:29, 6年前 , 57F
Goth斷掌是黑乙一
10/14 16:29, 57F
※ 編輯: mini31241 (36.231.115.159 臺灣), 10/14/2019 16:42:42
推
10/14 16:52, 6年前 , 58F
有點不懂「將你一飲而盡」什麼意思 求詩文賞析XD
10/14 16:52, 58F
推
10/14 16:55, 6年前 , 59F
與其說黑 不如說是浪漫吧
10/14 16:55, 59F
推
10/14 17:23, 6年前 , 60F
仲達 現在還不是你的回合啊 不要腦衝
10/14 17:23, 60F
推
10/14 18:46, 6年前 , 61F
小狂犬這黑文學少女的設定滿可愛的
10/14 18:46, 61F
→
10/14 18:47, 6年前 , 62F
白銀真的是超暖的好人
10/14 18:47, 62F
推
10/14 22:26, 6年前 , 63F
覺得無法一飲而盡的意思是輝夜的魅力讓白銀覺得無法窮
10/14 22:26, 63F
→
10/14 22:26, 6年前 , 64F
究
10/14 22:26, 64F
推
10/15 00:47, 6年前 , 65F
若有二季的話 伊井野找鬼頭明里也適合 可高冷可嬌化
10/15 00:47, 65F
‣ 更多 mini31241 的文章
文章代碼(AID): #1Tf10hXf (C_Chat)