[情報] 輝夜姬想讓人告白 台版第14集 9/18發售

看板C_Chat作者 (麻)時間6年前 (2019/09/17 20:38), 6年前編輯推噓18(18推 0噓 8→)
留言26則, 22人參與, 6年前最新討論串1/1
http://wawabook.com.tw/comic/0101.php https://i.imgur.com/SuX2ZTC.jpg
來啦! 傳說中的第14卷 原本預計星期一出版的 小小delay了一下 -- 官方迫害 https://imgur.com/IjFoEfX
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.150.216 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1568723901.A.1F2.html
推
09/17 20:41, 6年前 , 1F
挖靠 明天啊 買買買
09/17 20:41, 1F
推
09/17 20:43, 6年前 , 2F
邁向笨蛋情侶 推翻標題
09/17 20:43, 2F
推
09/17 20:44, 6年前 , 3F
09/17 20:44, 3F
推
09/17 20:47, 6年前 , 4F
真妃是中了鎮魂曲嗎？
09/17 20:47, 4F
不要迫害我啊啊啊啊啊
→
09/17 21:10, 6年前 , 5F
買買買
09/17 21:10, 5F
→
09/17 21:11, 6年前 , 6F
我居然才買到11集，出有夠快
09/17 21:11, 6F
推
09/17 21:16, 6年前 , 7F
電子書快跟上RRR
09/17 21:16, 7F
推
09/17 21:21, 6年前 , 8F
太粉色了吧
09/17 21:21, 8F
推
09/17 21:32, 6年前 , 9F
09/17 21:32, 9F
推
09/17 21:39, 6年前 , 10F
真的是官方迫害XDDD
09/17 21:39, 10F
推
09/17 21:42, 6年前 , 11F
一定是要買爆的
09/17 21:42, 11F
推
09/17 21:50, 6年前 , 12F
中鎮魂曲XDDDD QQ
09/17 21:50, 12F
※ 編輯: f92174 (180.217.150.216 臺灣), 09/17/2019 21:52:04
推
09/17 22:06, 6年前 , 13F
請問台版書本和翻譯的品質值得入手嗎
09/17 22:06, 13F
推
09/17 22:09, 6年前 , 14F
四月去日本剛好收了日版XD這麼重要的一集台版也收一下好了
09/17 22:09, 14F
推
09/17 22:24, 6年前 , 15F
個人覺得台版翻的還不錯
09/17 22:24, 15F
→
09/17 23:21, 6年前 , 16F
台版讀起來很棒啊 不過我也不會日文 不知道翻得好不好就是
09/17 23:21, 16F
推
09/17 23:22, 6年前 , 17F
閃爆
09/17 23:22, 17F
推
09/18 00:06, 6年前 , 18F
（我是會跟日文比對的）翻譯正確性雖比之前幻獸漢化組高
09/18 00:06, 18F
→
09/18 00:06, 6年前 , 19F
一點，但有時會語意不順，並且有日文漢字直接用的現象（
09/18 00:06, 19F
→
09/18 00:06, 6年前 , 20F
日文漢字跟中文漢字有時意思不同啊..）若硬要比還是最近
09/18 00:06, 20F
→
09/18 00:06, 6年前 , 21F
的輝夜漢化組最信達雅（B漫翻譯則最垃圾）
09/18 00:06, 21F
推
09/18 00:17, 6年前 , 22F
09/18 00:17, 22F
→
09/18 08:32, 6年前 , 23F
我還不買爆
09/18 08:32, 23F
推
09/18 08:45, 6年前 , 24F
樓下燕子我買圖
09/18 08:45, 24F
→
09/18 19:01, 6年前 , 25F
最閃的一集
09/18 19:01, 25F
推
09/21 00:08, 6年前 , 26F
禮拜三就買了哈哈哈
09/21 00:08, 26F
‣ 更多 f92174 的文章
文章代碼(AID): #1TWDEz7o (C_Chat)