Re: [問題] 形容女角"香"是甚麼意思?

看板C_Chat作者 (就是愛黑絲美腿妹)時間4年前 (2019/09/15 13:57), 編輯推噓55(66推 11噓 159→)
留言236則, 74人參與, 4年前最新討論串2/11 (看更多)
"真香"是最近幾年很流行的網路流行語,是王境澤放話說不吃,結果後來說真香的意思. 然後就變成很多流行的表情包都會看到,用在女性角色的時候就代表說這個角色 很傲嬌.然後後來又反悔說喊真香被打臉,像是說有的覺得四葉很低能,可是後來翻轉 之後就又回過頭來捧四葉,就會喊"真香"了. https://www.youtube.com/watch?v=fxH28v1wFRY
※ 引述《goward (沒有)》之銘言： : 不論在PTT,或巴哈姆特,經常看到"香","真香"的詞彙 : 可是我比對這些文章的上下文,跟王境澤的"真香"應該 : 是不同意思,我後來觀察大部分是形容女性角色,請問 : "香","真香"是甚麼意思? : (我因為一直查不到,才上PTT請神) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.94.158 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1568527053.A.0B8.html
推
09/15 13:59, 4年前 , 1F
不是形容 聞起來真的很香
09/15 13:59, 1F
推
09/15 14:00, 4年前 , 2F
c板被中共網民同化很久了，文化入侵成功的例子
09/15 14:00, 2F
推
09/15 14:00, 4年前 , 3F
然後才延伸出不打臉的香，因為他們不懂梗
09/15 14:00, 3F
→
09/15 14:00, 4年前 , 4F
現在年輕人基本上都看大陸綜藝為主 啥中國有嘻哈等等
09/15 14:00, 4F
推
09/15 14:00, 4年前 , 5F
有一部分真香是這個用法沒錯，不過現在獨獨用作女性角
09/15 14:00, 5F
→
09/15 14:00, 4年前 , 6F
是那種特別香！
09/15 14:00, 6F
→
09/15 14:01, 4年前 , 7F
色的萌與美感好像跨越了螢幕
09/15 14:01, 7F
→
09/15 14:01, 4年前 , 8F
特別在中小學生更風行 如果聽不懂這些的話就跟不上流行了
09/15 14:01, 8F
→
09/15 14:02, 4年前 , 9F
不一樣啦
09/15 14:02, 9F
→
09/15 14:02, 4年前 , 10F
語言本來就是使用的人多了就江錯就錯的東西
09/15 14:02, 10F
推
09/15 14:03, 4年前 , 11F
真香-好吃-喜歡 大概是這樣？
09/15 14:03, 11F
→
09/15 14:03, 4年前 , 12F
說真香的話還要配上表情才算正統
09/15 14:03, 12F
推
09/15 14:03, 4年前 , 13F
就是字義上的香 被中國牽去也是可憐
09/15 14:03, 13F
推
09/15 14:03, 4年前 , 14F
本來ㄝ沒什麼在喊香ㄉ==
09/15 14:03, 14F
推
09/15 14:04, 4年前 , 15F
說真香484要捲舌才有fu
09/15 14:04, 15F
推
09/15 14:05, 4年前 , 16F
其實女生身上會香香的這種說法早在王境澤之前就存在很久
09/15 14:05, 16F
→
09/15 14:05, 4年前 , 17F
了吧== 硬要說是文化入侵也是蠻好笑的
09/15 14:05, 17F
→
09/15 14:07, 4年前 , 18F
王竟則之前根本沒聽人在喊香的
09/15 14:07, 18F
推
09/15 14:08, 4年前 , 19F
第一次看到真香起源影片
09/15 14:08, 19F
推
09/15 14:08, 4年前 , 20F
就是大陸來的
09/15 14:08, 20F
→
09/15 14:09, 4年前 , 21F
這麼喊是王帶起來的 但這種語境早就存在很久了
09/15 14:09, 21F
推
09/15 14:09, 4年前 , 22F
正妹連大便都是香的 這說法不是存在很久了嗎
09/15 14:09, 22F
→
09/15 14:09, 4年前 , 23F
前半段用法跟王境澤那個差不多，就是打臉的意思
09/15 14:09, 23F
→
09/15 14:10, 4年前 , 24F
十年前就有這種說法了好嗎==
09/15 14:10, 24F
→
09/15 14:10, 4年前 , 25F
現在不一樣啦，已經是萌的代替辭了
09/15 14:10, 25F
→
09/15 14:11, 4年前 , 26F
更早以前的香也是字面上的意義，王之後有一段時間意義
09/15 14:11, 26F
推
09/15 14:11, 4年前 , 27F
現在是很美/很可愛/很萌的接替詞 跟中國原意已不同
09/15 14:11, 27F
→
09/15 14:11, 4年前 , 28F
被中國那邊影射用，現在又跟王的用法不同了
09/15 14:11, 28F
→
09/15 14:12, 4年前 , 29F
正妹就是香 復古後又成為流行詞
09/15 14:12, 29F
推
09/15 14:13, 4年前 , 30F
真香跟香意思完全不同吧 別瞎扯好嗎
09/15 14:13, 30F
推
09/15 14:14, 4年前 , 31F
形容女森香很早就有了 跟真香這種打臉反轉不太一樣
09/15 14:14, 31F
推
09/15 14:14, 4年前 , 32F
沒有一堆在台中國人誤用真香，香也不會流行起來
09/15 14:14, 32F
推
09/15 14:14, 4年前 , 33F
從大陸來的 在那之前有誰在說真香
09/15 14:14, 33F
推
09/15 14:15, 4年前 , 34F
百合香香
09/15 14:15, 34F
→
09/15 14:17, 4年前 , 35F
兩個香其實是不一樣的 只是後來就衍生出這種用法而已
09/15 14:17, 35F
推
09/15 14:17, 4年前 , 36F
以前都說萌的，現在都快變死語了
09/15 14:17, 36F
推
09/15 14:17, 4年前 , 37F
現在會用這麼多就是真香影響的啊 即使意義不同
09/15 14:17, 37F
推
09/15 14:17, 4年前 , 38F
字詞的語意跟用法本來就會隨著地區文化的不同慢慢改
09/15 14:17, 38F
→
09/15 14:17, 4年前 , 39F
變，是很正常的事吧？ 知道出處是一回事，但傳來台灣
09/15 14:17, 39F
還有 157 則推文
→
09/15 15:03, 4年前 , 197F
所以大家才說講女生香就很直覺啊 跟真香沒什麼關係
09/15 15:03, 197F
推
09/15 15:03, 4年前 , 198F
真香 2017年 一篇
09/15 15:03, 198F
→
09/15 15:04, 4年前 , 199F
是啊 就是真香這個詞最近多了起來 在萌越來越少人用的
09/15 15:04, 199F
→
09/15 15:04, 4年前 , 200F
時候 大家發現香也很好用 就越來越多人用
09/15 15:04, 200F
→
09/15 15:06, 4年前 , 201F
萌的定義比較小啊，大奶御姐你會想用萌嗎
09/15 15:06, 201F
→
09/15 15:06, 4年前 , 202F
不會啊 所以不就說香很好用
09/15 15:06, 202F
噓
09/15 15:17, 4年前 , 203F
百合香這種用法2000年代就有了好嗎...
09/15 15:17, 203F
推
09/15 15:26, 4年前 , 204F
真香和女角香是同源?
09/15 15:26, 204F
→
09/15 15:30, 4年前 , 205F
誰跟你說只有在特殊語境才能用真香 女角髮香 體香 腳香
09/15 15:30, 205F
→
09/15 15:30, 4年前 , 206F
甚至大便香不是一直都有人喊嗎
09/15 15:30, 206F
→
09/15 15:35, 4年前 , 207F
香這個詞就是本來就有在用而且沒特別到會被當成梗
09/15 15:35, 207F
→
09/15 15:35, 4年前 , 208F
要說因為真香梗所以造成流行很多人誤用還過得去
09/15 15:35, 208F
→
09/15 15:35, 4年前 , 209F
要說香是真香簡化就太坳了
09/15 15:35, 209F
推
09/15 15:36, 4年前 , 210F
流行語原意被改變本來就很常見
09/15 15:36, 210F
→
09/15 15:36, 4年前 , 211F
日文的初見殺
09/15 15:36, 211F
推
09/15 15:37, 4年前 , 212F
意思就不是同源，只是王讓這個詞很常出現所以會用的
09/15 15:37, 212F
→
09/15 15:37, 4年前 , 213F
人變多，連帶想用原來意思的人也用這詞而已，然後再
09/15 15:37, 213F
→
09/15 15:37, 4年前 , 214F
幾個喜歡扣別人紅帽子的釣魚仔來點火就吵起來了
09/15 15:37, 214F
→
09/15 15:37, 4年前 , 215F
意思是初見被殺 而不是第一次就殺死boss
09/15 15:37, 215F
→
09/15 15:37, 4年前 , 216F
還不是一堆人用後者的意思
09/15 15:37, 216F
→
09/15 15:38, 4年前 , 217F
秒殺本來指的好像是1分鐘內解決(單位是秒)
09/15 15:38, 217F
推
09/15 15:48, 4年前 , 218F
真的聞到香氣啦
09/15 15:48, 218F
推
09/15 15:49, 4年前 , 219F
早在幾十年前繼光香香雞就在用香了
09/15 15:49, 219F
→
09/15 15:51, 4年前 , 220F
許慎表示
09/15 15:51, 220F
推
09/15 15:59, 4年前 , 221F
在螢幕上看到牛肉麵覺得很香，意思差不多
09/15 15:59, 221F
推
09/15 16:09, 4年前 , 222F
孫尚香就是指孫家最香的那個 早在一千多年前....(?
09/15 16:09, 222F
推
09/15 16:16, 4年前 , 223F
真香 = 真棒
09/15 16:16, 223F
推
09/15 16:41, 4年前 , 224F
香跟真香去來源不同啊 香其實是蠻變態的用法
09/15 16:41, 224F
噓
09/15 16:56, 4年前 , 225F
明明就字面意思的香 對應ㄈㄓ的臭
09/15 16:56, 225F
推
09/15 18:01, 4年前 , 226F
用真香就是中國入侵，你乾脆講英文算了
09/15 18:01, 226F
噓
09/15 18:27, 4年前 , 227F
正妹都是香香的，這形容法早就由來已久，你只不過是隨便
09/15 18:27, 227F
→
09/15 18:27, 4年前 , 228F
找了一個同樣詞不同意思的硬湊說是來源
09/15 18:27, 228F
推
09/15 19:31, 4年前 , 229F
「真香」比較偏向meme傳播的一種，這是找到一種新的
09/15 19:31, 229F
推
09/15 19:31, 4年前 , 230F
香跟真香不一樣
09/15 19:31, 230F
→
09/15 19:31, 4年前 , 231F
東西可以去代表自己的情緒。但比如「影片」→「視頻
09/15 19:31, 231F
→
09/15 19:31, 4年前 , 232F
」、「品質」→「質量」，這種用另一種詞彙去替代原
09/15 19:31, 232F
→
09/15 19:31, 4年前 , 233F
來的詞，這才算是語言、文化的入侵
09/15 19:31, 233F
噓
09/15 20:48, 4年前 , 234F
那個hoa就知名韓粉，你們還跟他爭那麼久
09/15 20:48, 234F
推
09/15 20:50, 4年前 , 235F
在高雄版發文都被噓到X，後來就不敢出現了
09/15 20:50, 235F
→
09/16 08:45, 4年前 , 236F
真香跟香就不一樣，不要扯在一起= =
09/16 08:45, 236F
‣ 更多 arnold3 的文章
文章代碼(AID): #1TVTBD2u (C_Chat)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 2 之 11 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共11篇)
‣ 更多 arnold3 的文章
文章代碼(AID): #1TVTBD2u (C_Chat)