[五等] 第一季動畫ED [Sign] 分析

看板C_Chat作者uhks (歪太)時間6年前 (2019/07/01 07:10)推噓23(23推 0噓 15→)

留言38則, 25人參與討論串1/2 (看更多)

「Sign」歌：內田彩作詞：金子麻友美作曲：松坂康司本篇著重在ED歌詞的分析 ED畫面只是補充用其實不少點板上前輩都有分析過小的在這邊獻醜了會簡單翻譯歌詞渣日文還請多多包涵以下文長且有雷至漫畫91和動畫ED 負責演唱ED的內田在動畫飾演前田老婆所以從這邊大概無法窗出甚麼東西吧整首ED可以區分成四塊「一つずつ」這區的循環「きっとあの日から」的循環以及對應每個角色的台詞最後是「思い出す」這一小段獨立的台詞「一つずつ」這個段落可以說是貫穿全曲一つずつ　重ねてゆく　二人だけの　小さな輝き少しずつ　変わってゆく　つないだ手の　作り出す形一個一個地重疊只屬於兩人的微小光芒一點一滴的改變手牽起來的形狀個人認為這邊就是在暗示著風和新娘兩人的感情是有經歷過培養與發酵的這也符合春場所說會慢慢增加風和新娘的互動到目前為止的劇情也符合這個趨勢我想讀者們應該不用太擔心天降新娘至於那微小光芒是否在暗示著四葉眼中的星星呢另外有個小發現就是ED畫面中的確有很多閃亮亮的小點但是唯一通過眼睛的只有四葉喔 https://i.imgur.com/HWQXy2A.png

https://i.imgur.com/WYbHbK7.png

「きっとあの日から」這段算是連接著不同段落きっと　あの日から　決まってた　この瞬間　Destiny 一定是從那一天開始就決定了這瞬間這句個人認為對應到68這幕 https://i.imgur.com/x4OLhZP.png

這或許暗示風哥是在未來對答案的時候才發現其實從那一個瞬間起自己就注意到某人是特別的存在因此或許可能68後的風一開始並沒有意識到而是事後才回想起這一切的源頭如果真的是這樣的話春場把風的內心和行為都藏起來又會很難從目前風的行徑去猜想新娘是誰因為風也是之後才來對答案的重ねた時と　未来を愛そう共惜相處的時光與未來吧這句好難翻得到位原文很詩意簡單來說就是指戀人共處時間很恩愛所以或許我們有機會看到風哥和新娘放閃喔もう　どうしても　あなたなの　限りない想いベルは　鳴り響く　いつまでも無論時空這無盡的思念都非你不可讓這鐘聲永遠的迴盪下去第一句不必看了現在的二乃和三玖都是那個樣子一直惦記著風的四葉應該也能算進去鐘聲那句可以對應到誓約之鐘或者是女角內心的戀愛之鐘也能夠對應到三玖的專屬句ずっと　あの日から　待っていた　あなただけ　Destiny 奇跡を越えた　未来を歩こう從那一天開始我就一直等待著你著比未來更加珍貴的奇蹟邁進這兩句直觀上就是指四葉吧一直等帶著和風相認的四葉但是換個角度想也可以指68的那位她也是不斷地在等待被風認出來的那一天ああ　一人では　届かない　道の先　Tell me その手　何度でも　握って啊～只有一個人是無法前進的無論多少次我都會緊握那手這裡或許暗示著兩人的放閃也或許暗示著兩人會共同歷經許多磨難但是只要兩個人一起就可以克服緊握那手可以對應到二乃地抓緊我要一起前進或許可以對應到荊棘之路きっと　あの日から　始まった一定是從那天就已經開始這句看起來和前面很像但是在整首曲子的安排中是獨立存在和前後有個明顯的停頓作為情緒轉折這裡所暗示的那天究竟是哪一天呢是兩人小時候相遇? 現在相遇? 誓約之吻? 或是任何一次令人傾心的瞬間無論套用在誰身上都很適合不過不得說四葉相對吃香どんな道でも　怖くないから無論怎樣的路途我都不會害怕這句讓我想到麻美的名台詞(笑) 和兩段前非常類似的歌詞ねえ　最後まで　あなたなの　永遠の　Memory 吶～直到最後永遠都會是你這邊也和前面非常的類似簡單來說就是愛到死心踏地滿出來的程度先來看「思い出す」四連發這段思い出す　笑いながら　選び合った　おそろいのしるし思い出す　ケンカの後　すれ違いの　切ない涙思い出す　見上げた月　帰り道の　あなたの横顔思い出す　出会った場所　全てが繋がる回想起一邊笑著一邊挑選的相同的定情物回想起爭吵之後擦身而過時那悲傷的眼淚回想起回家路上那仰望月空的側臉回想起相遇的地方一切都連結了起來第一句直觀上有四葉買的護符這可以單算四葉或是五人都拿另外個人認為二乃的手環或許也可以算當然不排除之後又有新的物品出現第二句目前有爭執過的且有流淚的有五月另外前期常吵架的二乃應該也可以算京都篇的一花應該也可以牽上線當然不排除春場(下略第三句基本上直觀就是五月回憶篇和林間的四葉應該也能算當然不排除(下略第四句的解釋性就很多了小時候相遇過的一花和四葉高中第一個遇到的五月不過二乃和三玖也沒有完全被排除當然(下略根據目前的劇情幫每位姊妹打分數個人認為超強相關給● 強相關給○ 弱相關給□ 暫時無關給╳ 一花二乃三玖四葉五月第一句 □ ○ □ ● □ 第二句 □ □ ╳ ╳ ● 第三句 ╳ ╳ ╳ □ ● 第四句 ○ □ □ ● ○ 這樣看起來這四句歌詞基本上就是四葉五月的天下五月雖然每一句都有弱相關以上但是關鍵的第一第四都是四葉輾壓不過四葉目前缺少第二句相關的連結其他姊妹也是還有機會補劇情的因此勝負還很難說只能說辣個女人連歌詞的正宮氣場也不放過個人認為這四句是所有歌詞中作值得玩味的究竟是有意而為之還是無心的描寫希望之後會有解答最後進入專屬歌詞一花隠してた強がりは　(ただひとり) あなただけにバレてた一直以來默默地逞強（獨自一人）只有被你看穿一番ほしい言葉を　(くれるのは) 多分　ずっとあなたで最想聽到的話（說給我聽）大概永遠都是你這兩段歌詞的對應應該很容易風哥看穿了一花的假笑以及長女的負擔 https://i.imgur.com/U4pl0N3.png

然後接到一花希望風只注視著她一人 https://i.imgur.com/mWSRNSa.png

二乃知らない私が増える　(そのたびに) いつも　あなたが浮かぶ我所不知道的自己增加了（從那時起）你總是會浮現在我腦海裡変わることは怖くない　(ゆっくりと) 信じさせてくれたの我不害怕改變（漸漸地）正是因為你讓我相信著第一段歌詞應該是從和風哥在大樓底下開始 https://i.imgur.com/FB0RXSw.png

然後可以接到許多段落尤其金太郎事件之後 https://i.imgur.com/qeB4cUK.png

第二段歌詞很直觀的能對應到七次再見 https://i.imgur.com/SLH233L.png

也可以對應到ED圖片中二乃的段落 https://i.imgur.com/8hNHS8f.jpg

三玖胸のベル　(鳴るなんて) 信じては　(いなかった) 心裡的鐘（響了起來）我從來都（沒有相信過）少しでも　(動くたび) さざ波が　(立つような) 只有一點點（動搖了）就如同漣漪（在心中泛起）這兩段我覺得可以一起看對應到的是三玖慢慢而起的戀心從原本不知道何為戀愛到最後的好想風君 https://i.imgur.com/irx06dD.png

內心那戀愛之鐘被敲響原本心如止水的心也泛起了漣漪其中漣漪可以和ED的杯水相呼應 https://i.imgur.com/45xbDqz.png

另外鐘聲那句還可能可以連接到誓約之鐘四葉運命の人かなんてね　すぐ分からない命運之人(甚麼的) 現在還沒有辦法知道完璧な世界の方が　不自然だから完美無瑕的世界才是不自然(的存在) 這兩句都有一點俏皮的感覺不太好翻譯不過第一句應該暗示的非常明顯了風太郎小時候遇見的那位最重要的小零就是四葉 https://i.imgur.com/w9p6srE.jpg

第二句個人覺得暫時可以對應到公車上那段談話 https://i.imgur.com/K9mJV1V.png

或許未來有更好的段落也說不定另外關於命運之人比較淺的解釋就如上進一步解釋的話就是暗示四葉是新娘了五月変わってゆくから　好きなんだそれが永遠の合図正因為喜歡才有所改變那就是永恆的信號お互いの世界　増やしてはバランスを取り続ける在你我的世界中不斷增加彼此也要繼續維持平衡第二段最後一句除了91回之外 https://i.imgur.com/OCXUxaC.png

也可以對應到一直以來五月對風的審視態度上至於第二段的第一句可以當作是風五兩人一路走來羈絆的累積至少在目前有演出的劇情中五月和風太郎的日常相處之契合算是有目共睹當然也可能是未來增加更多的劇情接著就是第一段那幾句了五月身為大魔王最大的暗示而且還是永恆的信號這種嚇死人的用詞真的是讓其他四派嚇到瑟瑟發抖不過目前看不出在劇情中任何的明顯跡象身為五月派的我也只能期待這句歌詞會成真了最後說一些上面沒提到的ED圖片首先是蛋糕 https://i.imgur.com/qZRW1zS.png

原本一個大蛋糕遭到破壞變成五個不一樣的小蛋糕個人認為這裡就是四葉相關的劇情四葉首先做出改變進而大家都有改變小蛋糕還有對應到五胞胎每一個人一花蘋果蛋糕(?) 二乃裝飾華麗的蛋糕有馬卡龍和蝴蝶裝飾三玖樸素的抹茶蛋糕四葉裝飾著四葉草的柑橘芒果蛋糕五月有著星星裝飾的草莓蛋糕(?) 接著是口紅 https://i.imgur.com/g9edumK.png

從沒有口紅到抹上到擦掉應該就是暗示著五月的心境變化象徵著五月一開始打算成為母親代理人而且可以對應到五月開頭和林間期間對風太郎審視的角度像在挑女婿一樣而最後抹去口紅那段淺層的就是五月拋開了束縛成就自己這在五月自己成為教師的夢想線中可以發現五月不是盲目地追逐著零奈而是發自內心的想要成為老師那至於深層一點的解釋就是五月不再扮演母親這角色真正的自我成長並且不再用母親的角度去看風太郎而是用找伴侶的角度去看待最後是紅線所有紅線相關的我都看不懂所以可以讓我逃避嗎不過逃的了一時逃不了一世就讓小的來硬解看看首先是這個紅線換手圖 https://i.imgur.com/ECLDqyr.png

根據整首ED的對照關係這系列應該是對應到一花可以看出三階段是一同 → 放手 → 被牽回去這會不會就是指一花原本和姊妹同樣喜歡著風哥然後中途一花要休學(放手) 但是最後又被妹妹們牽了回去從這點看來我們或許還能期待一花有更多的劇情只是現存的一花派似乎不會喜歡這種發展就是了當然另外一個解釋就是三階段其實是一同 → 搶走 → 牽回去那這邊我就不多做解釋了接下來是另外一張紅線圖 https://i.imgur.com/prV2uOw.png

總共有四個階段輕觸 → 放手 → 重新握上 → 所有人一起從位置看一開始是三玖但是解釋起來有點怪怪的那如果不是三玖的話就會是新娘了這難道是暗示新娘與風曾經相遇之後離別再次相遇之後是五人一起那一開始的那隻手照目前劇情來看四葉是最佳人選沒有問題但是一花也不落於後更別說對應到一花的ED圖片很可能就是紅線有一面之緣的二乃也是可以套用而目前謎團一堆的五月也是有機會三玖也可能在後續加劇情補足這還有請高手解釋了到了結束之前總覺得這篇少了點甚麼沒錯就是少了統計全歌詞扣掉重複總共33句目前劇情有對應或能解釋的有31句超過9成的對應關係你說這ED沒有鬼我才不信而至於還沒有對應關係的句子沒錯就是剩下五月的那兩句変わってゆくから　好きなんだそれが永遠の合図搭配上全ED唯一的會動的分鏡 https://i.imgur.com/o5FkHfs.gifv 五月入場是不是指日可待了呢春場大大又拜託你行行好就讓ED歌詞全部成真吧現在的我只想趕快看92回看看後續劇情能否有更多的驗證另外洽妹板最近有在討論接龍文的議題雖然不只是五等分的情報文大家自發這樣做但是的確有版權上面的疑慮存在以上 https://i.imgur.com/oKyHYMf.png

-- 五▄∵:．* ＊ ﹡ ﹡* ﹡ ＊ ◥▼◤ ＊【● ﹡．∴▄▄ 等▄∵﹡◢ ◣ * ◢ ◣ ＊ ◢ ◣* ◢／﹌＼◣ * ◢ ‵ ◣ *∴▄▄ 分▄∵ /◢◢◣\ ╱ /◢◢」\ ╲ / / ◤◥ /◢◢◣\ ▼╱◤◢◣╲▼ ∴▄▄ の▄∵ ◤ ◥ ￣◥ ◤￣ ◤◤ ﹡◤ ◥ 【* *】 ∴▄▄ 花▄∵ ◥" ︸ "◤* 〣◥" ヘ "◤〣﹡◥" – "◤ ◥" ▼ "◤ 〝◥")～ "◤〞 ∴▄▄ 嫁▄∵. ◥▲▅▲ ﹡◥W/▼▼\W◤ ◥人●●人◤ ◥▲︰▲◤ *◥W▲▼▲W◤.:∴▄▄ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.41.183 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1561936205.A.5A0.html ※ 編輯: uhks (123.192.41.183 臺灣), 07/01/2019 07:14:28

推

jpg31415926

07/01 07:12, 6年前 , 1^F

07/01 07:12, 1^F

推

purplemagic

07/01 07:15, 6年前 , 2^F

07/01 07:15, 2^F

→

uhks

07/01 07:17, 6年前 , 3^F

07/01 07:17, 3^F