[終將] 終將成為妳 Pixiv 二創小說推薦
嗯,看到侑沙(佐侑)這麼熱烈,突然就想來推終將二創小說。
以下可能很多廢話,傷眼慎入。
先提燈沙,燈沙我看不管中日台都幾乎沒人寫,圖的創作率也是最低的,
自己觀察下來的原因大概是:
1. 燈子→沙彌香方向真的只看得到親友關係,
原作當中一丁點戀愛氣氛都沒有,
角色屬性上也沒看出特殊的「可能性」。
2. 燈沙的話,侑會落單。
燈子跟沙彌香是很優秀的人,通常在二創中落單了,也可以把他們寫得事業有成,過上還不錯的日子。
但是侑落單了就會變得很難寫...
所以,美人 CP 燈沙的粉絲們,QQ。
再來是主 CP 侑燈。
在百合 CP 中,不分攻受(互攻互受)是比較主流的。
但是這對真的很特別,我看到的基本上攻受性都有點明顯。
中台方我看侑攻燈受比較多,但是日本的主流卻是燈攻侑受...
R-18 的話,日文作品幾乎都是燈子強勢(狡猾)拜託,侑就溫柔接受,然後被燈子攻,
然後我就...可惡,有點氣。
文筆的確好,但是就是不想推薦。ˋ_>ˊ
中文作品只看到 2 篇,都是侑攻,文化差異 (?) 明顯。
寫得不算差,但是這邊就不特別去推薦了。
普遍向,而且是偏劇情一點,不是純粹放閃發糖的,私心推這篇。
【やが君】しあわせなゆめのつづき │ 貴城はつ
https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=10682845
https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=10698591
故事建立在 38 話分歧,
(以下含原作 34、35 話捏他)
如果侑被燈子拒絕(誤會)之後沒有想開,
從此心死,避開燈子,再也沒有接受燈子,
畢業後各奔東西,多年之後又再次相會的 if 故事。
篇幅不算太長,全篇不到一萬字,故事走向滿有趣的,
有把燈子被侑甩掉後整個人壞掉的瘋狂及侑無可救藥的溫柔表現出來,
算我很私心的一篇。
最後是發文原因的侑沙。
侑沙就比較像主流的百合 CP,以互相扶持、互攻互受為主流。(真香。)
其中我最私心推這篇。
社会人侑沙 │ 松本文
https://www.pixiv.net/novel/series/1077249
對岸中文翻譯:http://konohakun.lofter.com/post/201cf6b2_12db9eb2c
(有趣到有人想去翻譯的二創同人。XD)
(不過如果可以的話,盡量去幫原作者點個讚、收藏一下啦。)
故事一樣建立在 38 話分歧,
高中畢業 10 年後,燈子、沙彌香 28 歲,侑 27 歲的時候的故事。
(以下含原作 38 話捏他)
假如侑被燈子拒絕(誤會)之後,從此對「喜歡」感到恐懼,無法接受別人的好意。
燈子拒絕完沙彌香之後,回去找侑,卻發現侑已經沒辦法接受任何人的好意了。
沙彌香在被燈子拒絕完之後,就再也沒有遇到新的戀情。
三個人就這樣單身到 27、28 歲。
沙彌香跟燈子仍是還有在聯絡的摯友,燈子還很喜歡侑,侑沒辦法喜歡任何人。
然後就在這時,侑轉職到沙彌香的公司的 if 故事。
(吐槽一下,果然侑壞掉的路線潛力無窮,一堆有趣的故事可以發展。)
這篇算是我看過寫得比較好,跟主流侑沙性格接近,沒有太多 OOC 的故事。
基本上侑也是個問題很難搞很難解決的人,
於是,這篇故事就是沙彌香如何去解救 (?) 侑的故事。
當沙彌香式溫柔撞上侑式溫柔,兩個人激起的火花...這樣的故事。
然後 R-18,一樣推同一個作者的。
調子に乗って罰ゲーム禁止されました │ 松本文
https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=10926970
故事就是侑沙兩人交往後,想做髒髒的事,但是雙方都不敢講。
侑:以前總是被七海前輩領導,根本不知道怎麼主動。
沙彌香是個很認真、很慎重、很深思熟慮、很優秀的人。
搞不好她對這種事根本沒興趣。
況且,也可能她對我的身體沒興趣。
沙彌香會喜歡的外表種類...七海前輩,不行,我根本贏不了。
隨便的開口可能會被討厭。
忍耐忍耐。
沙彌香:我總是當輔助、支持別人的那一方,根本不知道怎麼主動。
侑看起來也對那種事情完全沒興趣。
我又不希望侑覺得我是只想做那種事的人。
強拉別人來遵循我的意見,也不是我的為人風格。
忍耐忍耐。
於是這兩個很會隱藏自己真心的人,就很溫柔地為對方著想,不斷的忍耐...
這樣的很奇妙的 R-18 故事。
我看過不少人不太懂侑跟沙彌香哪來湊 CP 的點,
如果想了解看看侑沙 CP 的魅力,歡迎試看看這個作者的侑沙。XD
--
https://pbs.twimg.com/media/D1iALCnUwAAV51d.jpg
「ヘンタイ」
Twitter: まぐろシャイニング(@maguro_shining)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.229.23.98
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1553614990.A.FF7.html
更新,附上第二篇推薦的中文翻譯。
推
03/26 23:55,
5年前
, 1F
03/26 23:55, 1F
推特上也一樣,日方一堆燈子為所欲為的圖或文,
有時候太為所欲為就會讓我覺得...ˋ_>ˊ。
推
03/26 23:56,
5年前
, 2F
03/26 23:56, 2F
→
03/27 00:00,
5年前
, 3F
03/27 00:00, 3F
推
03/27 00:07,
5年前
, 4F
03/27 00:07, 4F
→
03/27 00:07,
5年前
, 5F
03/27 00:07, 5F
推
03/27 00:17,
5年前
, 6F
03/27 00:17, 6F
推
03/27 00:37,
5年前
, 7F
03/27 00:37, 7F
推
03/27 00:40,
5年前
, 8F
03/27 00:40, 8F
推
03/27 00:52,
5年前
, 9F
03/27 00:52, 9F
推
03/27 00:55,
5年前
, 10F
03/27 00:55, 10F
推
03/27 01:01,
5年前
, 11F
03/27 01:01, 11F
推
03/27 01:05,
5年前
, 12F
03/27 01:05, 12F
推
03/27 01:26,
5年前
, 13F
03/27 01:26, 13F
為什麼日方跟中台方的侑燈攻受流行不同真的是個很值得探討的議題...
語言上的差異(燈子常語、侑敬語)應該是個很大的原因以外,
文化上應該也有些很重要的關鍵才是。
※ 編輯: th1279sky (114.44.169.95), 04/21/2019 02:10:53
推
10/03 02:20,
4年前
, 14F
10/03 02:20, 14F
→
10/03 02:20,
4年前
, 15F
10/03 02:20, 15F
→
10/03 02:20,
4年前
, 16F
10/03 02:20, 16F
→
10/03 02:20,
4年前
, 17F
10/03 02:20, 17F