電影票防雷頁
這次翻譯超...蠻多地方語句不順XDDD
節奏還是一樣怪，尤其後面有種給人感覺硬要拖長
前面吃書滿滿不想記
假反派Iris→真幕後黑手所長
所長被打爆丟攜帶資料、記憶的太空艇到衛星→太空艇爆掉
以為到這就皆大歡喜了嗎?錯，繼續
地圖砲衛星反擊→地圖砲衛星被打爆
這邊要結束了吧，但!!!並沒有
衛星垂死掙扎再炸我們的白色惡魔
WTF!硬要炸!!!好吧，你炸吧...
炸完...excuse me???那個斷手是???眼睛???
畫面轉換，全劇重點(?)來了
奈葉:我很滿足了(閉上眼睛)
內心的小奈葉出現:你真的滿足了嗎?如果是的話，那你一定不喜歡自己
接著回憶湧出
因為尤諾與魔法的相遇
和Harlaown家的相處
跟八神家的日常
及愛麗莎、鈴鹿的聊天
奈葉流著淚說:我很幸福
小奈葉把奈葉推開:你還不能來這裡
場景再度轉換奈葉躺在一片花田上
最後，疾風、菲特來救奈葉了
嗚嗚嗚...這一段我哭了
菲特、疾風被奈葉拯救了人生，這裡菲特、疾風反過來保護好了奈葉的心靈
回來之後就一堆後日談，然後奈葉的手長回來了(炸
根據leo大看的導覽書資料，是因為艾爾托利亞的黑科技:奈米機器
最後的最後奈葉、菲特、疾風、愛麗莎、鈴鹿從小學畢業
嗚嗚嗚...是在說粉絲們也該從這部作品畢業了嗎
感謝奈葉陪伴我這麼久
前面有人在問感想(?)
是覺得可以看，但不能帶腦要用感情(?)
戰鬥很一言難盡，印象中就畫面切來切去然後根本沒什麼完整的戰鬥又偷工減料
都築不要再出V系列，再出奈葉新作品還是會看
但目前看來應該沒機會了QQ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.248.196.55
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1545408137.A.ABD.html