Re: [18夏] 京都福爾摩斯第二集的一些問題
為何停止從皇室選擇齋王,改由一般民眾選出
理由就是您內文說的
「錢」
雖然動畫第二集提到是一千萬
但根據我們當地人的說法應是一千五百萬左右
想像一下現在日本皇室跟過去不同
沒有這麼大量的金錢收入
自然就由「有錢人家」的大小姐來擔任
順便負擔祭典的部分支出
類似情況也可討論到現正進行的祇園祭
除當長刀鉾稚児需兩千~兩千五百萬
為何祇園祭這些山車都聚集在四條烏丸這一帶
一樣是因為過去皇室沒錢
才會交由有錢的和服商人來「維護」這些山車
其實這部動畫看到第二集 一直覺得心驚膽顫
因為第一集說京大大學院很好進
第二集把齋王代要錢的事情講出來
這對京都人而言都是「不會明講」的事情
也難怪這部卡通不像有頂天家族一樣
有眾多協力拍攝的寺社商家
京都人外子表示:
「這部還真是把京都不好的那一面給通通講出來了」
是說第二集我跟外子一直被大家穿的和服花色轉移注意力
實在不是京都人會穿的和服風格啊(真是奇怪的點)
※ 引述《qaz19wsx96 (xyz)》之銘言:
: 因為看了第二集
: 比起葵祭本身
: 斎王代這個制度感覺還比較有趣
: 然後稍微研究一下
: 本來是皇女會去斎院(賀茂斎院)去進行奉仕
: 但是這個制度後來在源平合戰那時候的承久之亂
: 因為皇室生不出錢來
: 就一直廢止到現在也沒恢復
: 但是賀茂祭(葵祭)本身還是持續
: 這部分是雖然斎院已經解散
: 但是在葵祭的時候
: 依然會派一個皇女去當斎王嗎?
: 1956以後是京都當地女子擔任斎王代
: 應該沒有疑問就是了
: 但是皇室也不是沒有內親王們
: 為什麼要變成找非皇家呢?
: 另一個問題是
: 這集有提到一家和服店
: 依照本集描述
: 他是一家老字號和服店
: 然後我去翻了平成以來的斎王代名單
: 總之有些有趣的現象
: 實際上也因為要花很多錢
: 所以基本上會去當的
: 的確也都是xx社長之女
: 還是超級古老的茶道花道之女
: 而且姊妹都會去當也很常見
: 甚至還出現過三代當斎王代的狀況
: 這段時間最猛的大概就是2009年那一任
: 問題是...這集動畫指涉的和服店
: 該不會是想要指ゑり善吧?!
: 這30年來只有這家和服店之女有參加過斎王代
: 而且不巧ゑり善正好是家天正12年(1584)
: 創立的和服店擁有430多年的歷史
: 難道動畫組是想諷刺他是打腫臉充胖子
: 硬是要參加斎王代的和服店嗎?
: 還是只是我多心了?
--
旅居京都的台灣女子。身兼京都府文化觀光大使,京都市國際觀光
大使及京都府宣傳顧問,閒暇之餘以撰稿為樂。因移居京都多年,
發言內容如食衣住行育樂等,皆以京都日常為前提。若與台灣或其
他日本地區現況有所不同,望請海涵。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.223.69.251
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1531936595.A.2B5.html
推
07/19 01:58,
7年前
, 1F
07/19 01:58, 1F
推
07/19 02:06,
7年前
, 2F
07/19 02:06, 2F
推
07/19 02:12,
7年前
, 3F
07/19 02:12, 3F
推
07/19 02:31,
7年前
, 4F
07/19 02:31, 4F
推
07/19 02:34,
7年前
, 5F
07/19 02:34, 5F
大學院是指研究所喔
第一集男主有提到京大研究所不會很難進
至於是不是真的不難進 這題就不便回答
推
07/19 02:39,
7年前
, 6F
07/19 02:39, 6F
沒有啦 但齋王代的確需要一點「血統正確」
不是有錢就行
推
07/19 03:08,
7年前
, 7F
07/19 03:08, 7F
→
07/19 03:08,
7年前
, 8F
07/19 03:08, 8F
推
07/19 03:11,
7年前
, 9F
07/19 03:11, 9F
推
07/19 05:05,
7年前
, 10F
07/19 05:05, 10F
→
07/19 06:48,
7年前
, 11F
07/19 06:48, 11F
推
07/19 07:22,
7年前
, 12F
07/19 07:22, 12F
推
07/19 07:23,
7年前
, 13F
07/19 07:23, 13F
推
07/19 08:01,
7年前
, 14F
07/19 08:01, 14F
推
07/19 08:16,
7年前
, 15F
07/19 08:16, 15F
推
07/19 08:40,
7年前
, 16F
07/19 08:40, 16F
→
07/19 08:44,
7年前
, 17F
07/19 08:44, 17F
推
07/19 09:51,
7年前
, 18F
07/19 09:51, 18F
→
07/19 09:51,
7年前
, 19F
07/19 09:51, 19F
那些是志工喔
推
07/19 19:45,
7年前
, 20F
07/19 19:45, 20F
推
07/19 19:50,
7年前
, 21F
07/19 19:50, 21F
→
07/19 19:50,
7年前
, 22F
07/19 19:50, 22F
搞不好 不過也可能因為這樣
我覺得其實動畫的狀況並不符合京都實際狀況
以第二集來說 就算不爽第二集的齋王代
那兩個女孩如果是京都人
應該不會衝著根本不認識 第一次見面的葵
講那些有的沒的
第一集也是 就算不爽大阪人而生氣
京都人基本上是把對方酸走
而不是直接罵
所以老實說 雖然把京都比較不好的那一面顯現的出來
但卻不是實際上會發生的情境
其實我會看這部是為了聽京都腔
只是看完第二集 還是覺得這部片裡的京都腔講得沒有很到位
推
07/19 21:04,
7年前
, 23F
07/19 21:04, 23F
→
07/19 21:05,
7年前
, 24F
07/19 21:05, 24F
除去日劇電影 單就動漫來說
我推薦京阿尼的「境界的彼方」裡的新堂彩華
目前看過的動漫中 新堂彩華的京都腔
是我跟外子都公認講得非常好聽又道地的京都腔
請參考
https://nicotter.net/watch/sm22411189
推
07/19 21:50,
7年前
, 25F
07/19 21:50, 25F
→
07/19 21:52,
7年前
, 26F
07/19 21:52, 26F
→
07/19 21:53,
7年前
, 27F
07/19 21:53, 27F
→
07/19 21:55,
7年前
, 28F
07/19 21:55, 28F
→
07/19 21:55,
7年前
, 29F
07/19 21:55, 29F
→
07/19 21:56,
7年前
, 30F
07/19 21:56, 30F
→
07/19 21:57,
7年前
, 31F
07/19 21:57, 31F
→
07/19 21:58,
7年前
, 32F
07/19 21:58, 32F
→
07/19 21:59,
7年前
, 33F
07/19 21:59, 33F
→
07/19 21:59,
7年前
, 34F
07/19 21:59, 34F
※ 編輯: Machadango (122.223.69.251), 07/20/2018 17:24:43
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇):