[問卷] ACGN對日常生活表達的影響 (問卷已結束)

看板C_Chat作者 (MidnightRain)時間7年前 (2018/06/25 23:02), 7年前編輯推噓36(36推 0噓 9→)
留言45則, 36人參與, 7年前最新討論串1/1
再次更新： 不好意思讓大家久等了。本來打算今天可以將錢發完，但是因為事務倥傯 無法如願。(如果有看到的人的話)我盡量明天發完，最晚星期天一定會把 這件事處理完畢。 ------------------------------------------------------------------------ (問卷已截止，感謝各位！) ------------------------------------------------------------------------ 小更新： 問卷填答至明天早上六點左右，感謝各位踴躍的填答。 這次收到比我想像還多的回覆，實在不勝欣喜。 我將在明天整理問卷結果及處理P幣的事情，還請再稍待片刻，謝謝大家！ ------------------------------------------------------------------------ (問卷已經版主群同意) 各位晚安，潛水許久，今天難得浮上來，想請各位幫個小忙。 最近因為研究需要，我想來調查一下各位的生活表達是否 受到日語的影響。並不是論文等級的研究，只是小小的報告而已，請大家不 必有太多壓力，輕鬆回答即可。 日語的痕跡其實遍布各個角落，以超出我們想像的範圍滲透到生活中，尤其 我們在使用的語言往往受到潛移默化的影響。以ACGN為例，舉凡字彙、 語法等等都隨處可見，尤其後者我們常常不知不覺地使用。 有些人應該早就發現這樣的現象，但應該也有一部分的人沒有感覺，所以 我很好奇，想藉由這份問卷稍微了解一下狀況如何。 雖然問題很簡單，不過不算少(約15題)。畢竟花費了各位寶貴的時間，沒有什 麼好東西可以報答，在此奉上微薄的P幣感謝大家。請在問卷的最後留下您的 ID ，我將抽出幾位每人發50P，發身家(雖然家境清寒，也沒多少可以發就是 了，拜託大家體諒一下窮學生)。 麻煩各位了，感謝填答！(P幣會在問卷結束後隔天抽出) 問卷連結：https://goo.gl/YB3oCX -------------------------------------------------------------------- 不好意思，廢話有點多。 這篇和上面俺妹王發的那篇一樣， 都是同一門課的報告要用的， 說實話沒想到也有同學會來西洽發問卷文(等等該去幫他造個句子了)。 其實平常逛西洽的時候看底下的推文就有很多深受日語影響的案例了， 但是因為研究還是需要比較完整的資料，所以還是做了一份問卷。 總之拜託大家幫忙填答了。只可惜P幣沒有多到可以每位都發， 只能再次謝過。 對了，最近想來看看輕鬆一點的作品，A/C/G/N都可，想請各位順便推薦一下。 類型大概像蟲師這種，劇情淡淡的、不會太刺激， 但是可以思考人生的類型。 之前看蟲師的時候印象很深刻。故事沒有大起大落，短篇故事 串一串而已，但是餘韻深遠，很多篇章裡都有深刻的含意。 ------------------------------------------------------------------------- 今天總算有空抽了。P幣已全數送出，再次謝謝所有熱心填答問卷的各位， 以及在推文踴躍發言、給予意見或推薦給我作品的版友們。 以下為中獎名單(方便起見，請容我直接貼上交易紀錄)： 07/01/2018 22:07:39 支出 $56 ($1783 => $1727) 轉帳給 milkchalk (稅後 $50) 07/01/2018 22:17:01 支出 $56 ($1727 => $1671) 轉帳給 zetarv (稅後 $50) 07/01/2018 22:31:57 支出 $56 ($1671 => $1615) 轉帳給 ChocolaNeko (稅後 $50) 07/01/2018 22:44:29 支出 $56 ($1615 => $1559) 轉帳給 AhPEoW (稅後 $50) 07/01/2018 22:50:24 支出 $56 ($1559 => $1503) 轉帳給 BKTK (稅後 $50) 07/01/2018 22:59:01 支出 $56 ($1503 => $1447) 轉帳給 blackbabe (稅後 $50) 07/01/2018 23:00:17 支出 $56 ($1447 => $1391) 轉帳給 s11767s117 (稅後 $50) 07/01/2018 23:02:57 支出 $56 ($1391 => $1335) 轉帳給 ZealZhang (稅後 $50) 07/01/2018 23:07:52 支出 $56 ($1335 => $1279) 轉帳給 hinajian (稅後 $50) 07/01/2018 23:09:29 支出 $56 ($1279 => $1223) 轉帳給 wingboy0405 (稅後 $50) 07/01/2018 23:17:10 支出 $56 ($1223 => $1167) 轉帳給 suifish (稅後 $50) 07/01/2018 23:23:58 支出 $56 ($1167 => $1111) 轉帳給 ColdLeafOwl (稅後 $50) 07/01/2018 23:31:15 支出 $56 ($1111 => $1055) 轉帳給 dddb2 (稅後 $50) 07/01/2018 23:41:23 支出 $56 ($1055 => $999) 轉帳給 slx54461 (稅後 $50) 07/01/2018 23:45:08 支出 $56 ($999 => $943) 轉帳給 CandyIsALie (稅後 $50) 07/01/2018 23:47:02 支出 $56 ($943 => $887) 轉帳給 werter (稅後 $50) 07/01/2018 23:52:25 支出 $56 ($887 => $831) 轉帳給 bs5923 (稅後 $50) 07/02/2018 00:00:09 支出 $56 ($831 => $775) 轉帳給 zjes40604 (稅後 $50) 07/02/2018 00:02:32 支出 $56 ($775 => $719) 轉帳給 shes60101 (稅後 $50) 07/02/2018 00:04:51 支出 $56 ($719 => $663) 轉帳給 holydarktank (稅後 $50) 07/02/2018 00:08:32 支出 $56 ($663 => $607) 轉帳給 SORAChung (稅後 $50) 07/02/2018 00:09:48 支出 $56 ($607 => $551) 轉帳給 an94mod0 (稅後 $50) 07/02/2018 00:11:55 支出 $56 ($551 => $495) 轉帳給 mkdrhbn27 (稅後 $50) 07/02/2018 00:13:36 支出 $56 ($495 => $439) 轉帳給 rhea1932 (稅後 $50) 07/02/2018 00:18:18 支出 $56 ($439 => $383) 轉帳給 JOJO436 (稅後 $50) 07/02/2018 00:20:32 支出 $56 ($383 => $327) 轉帳給 akinsama (稅後 $50) 07/02/2018 00:21:33 支出 $56 ($327 => $271) 轉帳給 uil9525 (稅後 $50) 07/02/2018 00:22:41 支出 $56 ($271 => $215) 轉帳給 s11228246 (稅後 $50) 07/02/2018 00:24:18 支出 $56 ($215 => $159) 轉帳給 xyz90605 (稅後 $50) 07/02/2018 00:25:37 支出 $56 ($159 => $103) 轉帳給 tommy72392 (稅後 $50) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.130.179 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1529938963.A.AB2.html
→
06/25 23:07, 7年前 , 1F
迷家 az 鐵血 甲鐵城
06/25 23:07, 1F
→
06/25 23:08, 7年前 , 2F
送你去思考人生
06/25 23:08, 2F
推
06/25 23:09, 7年前 , 3F
姆咪
06/25 23:09, 3F
推
06/25 23:12, 7年前 , 4F
同一門課也太巧www
06/25 23:12, 4F
推
06/25 23:13, 7年前 , 5F
填了。不知道「モノノ怪」算不算平淡^o^可是真的寓意深
06/25 23:13, 5F
→
06/25 23:13, 7年前 , 6F
遠。
06/25 23:13, 6F
推
06/25 23:15, 7年前 , 7F
幫推，加油嘿☆
06/25 23:15, 7F
推
06/25 23:18, 7年前 , 8F
done
06/25 23:18, 8F
推
06/25 23:21, 7年前 , 9F
蠻想知道小測驗的答案的
06/25 23:21, 9F
推
06/25 23:25, 7年前 , 10F
done 推比宇宙更遙遠的地方 月色真美 上低音號 乒乓
06/25 23:25, 10F
推
06/25 23:26, 7年前 , 11F
蟲師喔 那就奇諾之旅吧
06/25 23:26, 11F
→
06/25 23:26, 7年前 , 12F
鬼燈應該也行 還有異世界食堂
06/25 23:26, 12F
→
06/25 23:27, 7年前 , 13F
後兩部比較熱血一點 小說推個奇諾之旅
06/25 23:27, 13F
推
06/25 23:27, 7年前 , 14F
比宇宙更遙遠的地方、魂環
06/25 23:27, 14F
→
06/25 23:27, 7年前 , 15F
夏目友人帳也挺類似的
06/25 23:27, 15F
推
06/25 23:37, 7年前 , 16F
等下上面是同學聊開了喔 突然歪到推薦
06/25 23:37, 16F
→
06/25 23:37, 7年前 , 17F
眼殘 抱歉
06/25 23:37, 17F
推
06/25 23:48, 7年前 , 18F
done 有點好奇相關說明及結果
06/25 23:48, 18F
推
06/26 00:06, 7年前 , 19F
已填
06/26 00:06, 19F
推
06/26 00:07, 7年前 , 20F
已填完。可惜手邊剛好沒有漢語語法書，不然我一定答得更
06/26 00:07, 20F
推
06/26 00:10, 7年前 , 21F
Done
06/26 00:10, 21F
推
06/26 00:10, 7年前 , 22F
done
06/26 00:10, 22F
推
06/26 00:16, 7年前 , 23F
推～
06/26 00:16, 23F
推
06/26 00:29, 7年前 , 24F
done
06/26 00:29, 24F
推
06/26 00:32, 7年前 , 25F
done
06/26 00:32, 25F
→
06/26 00:34, 7年前 , 26F
好。有些進一步看法再私信給原po。
06/26 00:34, 26F
推
06/26 00:43, 7年前 , 27F
done 問卷的題目好有深度
06/26 00:43, 27F
推
06/26 00:47, 7年前 , 28F
少女終末旅行吧，也是淡淡的
06/26 00:47, 28F
推
06/26 00:50, 7年前 , 29F
Done
06/26 00:50, 29F
推
06/26 01:14, 7年前 , 30F
已填
06/26 01:14, 30F
推
06/26 01:30, 7年前 , 31F
完成
06/26 01:30, 31F
推
06/26 01:31, 7年前 , 32F
done
06/26 01:31, 32F
推
06/26 01:35, 7年前 , 33F
完成 是說蠻想知道結果的
06/26 01:35, 33F
推
06/26 01:51, 7年前 , 34F
done
06/26 01:51, 34F
→
06/26 01:51, 7年前 , 35F
乒乓 元氣囝仔
06/26 01:51, 35F
推
06/26 02:16, 7年前 , 36F
Done
06/26 02:16, 36F
推
06/26 02:38, 7年前 , 37F
done 希望能看到報告 覺得這種語法問題很有趣
06/26 02:38, 37F
推
06/26 06:21, 7年前 , 38F
done
06/26 06:21, 38F
推
06/26 09:00, 7年前 , 39F
done
06/26 09:00, 39F
推
06/26 10:48, 7年前 , 40F
done
06/26 10:48, 40F
推
06/26 10:50, 7年前 , 41F
done
06/26 10:50, 41F
推
06/26 11:17, 7年前 , 42F
done 好像寫了篇國文測驗...
06/26 11:17, 42F
推
06/26 12:05, 7年前 , 43F
done
06/26 12:05, 43F
推
06/26 17:21, 7年前 , 44F
done
06/26 17:21, 44F
※ 編輯: NotRealRain (223.140.130.179), 06/26/2018 22:20:56 ※ 編輯: NotRealRain (223.140.130.179), 06/27/2018 06:54:30 ※ 編輯: NotRealRain (223.140.130.179), 06/27/2018 06:55:26 ※ 編輯: NotRealRain (140.112.71.43), 06/29/2018 22:17:35 ※ 編輯: NotRealRain (42.75.140.214), 07/02/2018 00:36:30
推
07/02 07:24, 7年前 , 45F
收到感謝
07/02 07:24, 45F
‣ 更多 NotRealRain 的文章
文章代碼(AID): #1RCGGJgo (C_Chat)