[閒聊]雨宮天部落格翻譯 06/18/18お知らせ!
原文：https://ameblo.jp/amamiyasorablog/entry-12384717701.html
大家好，我是雨宮天。
來告知大家情報了！
已經在本月9號發售，特徵是封面是帶草帽的天！的『声優アニメディア７月号』，大家已
經入手了嗎！？
首先是附錄的資料夾跟裡面的照片，特寫多到讓我嚇了一跳，靠著專業(工作人員)的力量，
比實際拍攝時都了好幾倍呢！
彷彿是喜歡泡澡、用著不去美容院救買不到的洗髮精、每天早上都好好地注意髮型、早晨都
()拿起映入眼簾的衣服的同時一邊說著「這件好像不錯」的挑選衣服，這樣不可能發生的(
場景)、每日的搭配也都完美的顧及！素顏外出更是絕不可能的，好好地化好妝後才出發前
往現場，這樣的聲優風格。
請大家要記得看看喔！
訪談則是7月11號發售的專輯，還有同樣也是7月開始的個人巡演的話題滿載~。
這期也收錄了專輯的主打曲『エデンの旅人』的MV拍攝的花絮報導！(有趣的表情？也有)
還有從曲子的標題切入，有趣的提問也有，這邊還有些個人的？話題也讓我輕鬆地分享了！
我特別重視的味增湯的材料，大家在意嗎...？///
絕對絕對要看喔！
接下來是！
居然，九州電力從7月下旬開始提供的IoT服務『QUUN』的標準語音，讓我的聲音擔任了！
用取好的名字呼喚或是搭話的話，會按照指令操作家電的聰明的機器，其他還有占卜跟閒聊
的對答都可以應對的樣子！
讓我實際聽了一下語音很流暢的說話了，讓我嚇了一跳！
只憑我的說明我想應該有點難懂，所以請大家務必查看看！
還有！
7月1號開始放送的TV動畫『バキ』中，我作為松本梢江一角出演了！
獨特的世界觀還有刺激的展開，請期待『バキ』的放送！！
TV動畫『バキ』官方網站
http://baki-anime.jp/
接下來是近況。
悲傷可以轉變成學習的動力，憤怒可以變成跨越的力量！
就算現在的自己甚麼都做不到，只要不斷地將這份心情轉變成力量的話，未來的自己也許能
做到什麼也說不定！
停下來的話就去思考，思考的話就起身行動！
就算現今的自己的行動只能是為了自己，不斷堅持重複下去的話，總有一天會成為能夠為了
他人也說不定！
悲傷也好無力感也罷，不是因為那些東西而停下腳步的時候，所以不論什麼都好，做些什麼
吧！
雖然只能是為了自己，但明天也要努力！！
今天就是這樣的感覺！！！
那麼下次見！
譯者碎碎念：
大家好，我是saa，天有點間隔的更新，不如說這才是正常速度(?
這一篇的近況寫得真的很好，幾個水手(船推)的朋友也被這篇感動到了，所以還是請大家看
看原文吧。看了總覺得自己可以應該再努力一點。
就算現在的自己不行，繼續努力的話，未來的自己或許可以。這種看似消極卻非常積極的努
力方式，很有天的風格w
從出道一開始到現在都沒甚麼變化，總是以不足的地方來磨礪自己。
現在正在期末爆炸中，所以晚了一天接下來也不一定會當天更。
然後那個家電哪裡可以搞到啊，看來交換應該放棄筑波大學改去福岡教育大學了嗎(沉思
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 120.107.188.14
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1529423003.A.F9A.html
推
06/19 23:51,
5年前
, 1F
06/19 23:51, 1F
推
06/20 00:26,
5年前
, 2F
06/20 00:26, 2F
推
06/20 00:36,
5年前
, 3F
06/20 00:36, 3F
推
06/20 01:17,
5年前
, 4F
06/20 01:17, 4F
推
06/20 07:05,
5年前
, 5F
06/20 07:05, 5F
推
06/20 11:23,
5年前
, 6F
06/20 11:23, 6F