Fw: [轉錄] JOJO的BOSS們貌似同住在三坪的房間裡
※ [本文轉錄自 JOJO 看板 #1QhBSvks ]
作者: sealwords (封語) 看板: JOJO
標題: [同人] JOJO的BOSS們貌似同住在三坪的房間裡
時間: Sat Mar 17 14:35:34 2018
會想寫這篇文的緣由
是在B站看到一段JoJo的二創動畫
內容是第一到七部的boss一起生活的故事(!)
真的好笑到不行XD
因為標題下了「荒木莊」
往前回朔這個梗的出處
意外發現源頭是2011年2ch上某位鄉民,BOSS/AGv4k(ID)的圖文創作
對岸的jojo吧裡有大神在2013年翻譯了還加上用心的中文字圖
https://tieba.baidu.com/p/2292428173?pn=1
上面是那個討論串的連結
後面幾樓有完整的作品翻譯
推薦喜歡JoJo的版友來笑一下
下面截取第0話的部分內容
https://i.imgur.com/blQNlfy.jpg
等一下!這房子看起來根本不只三坪啊XD
https://i.imgur.com/87Xpxum.jpg
另外第13話也很好笑 私心貼一下
前情提要,荒木莊的房客們除了吉良吉影,其他都是不工作的家裡蹲。
有一天,房東上門收租了。
本來要繳納出去的迪亞哥私房錢竟然被Dio偷去打算買輛壓路機
這個時候......
https://i.imgur.com/1q0rN4V.jpg
這房東wwwwww
https://i.imgur.com/hmM6Zvn.jpg
然後Dio就被房東歐拉歐拉歐拉地一陣暴打XD
https://i.imgur.com/Gj5vaBX.jpg
我看完這話真是笑到不行,太會玩了。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.135.243.142
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/JOJO/M.1521268537.A.BB6.html
※ 編輯: sealwords (220.135.243.142), 03/17/2018 14:41:10
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: sealwords (220.135.243.142), 03/17/2018 14:45:46
※ 編輯: sealwords (220.135.243.142), 03/17/2018 14:48:22
→
03/17 14:49,
6年前
, 1F
03/17 14:49, 1F
推
03/17 14:49,
6年前
, 2F
03/17 14:49, 2F
推
03/17 14:51,
6年前
, 3F
03/17 14:51, 3F
※ 編輯: sealwords (220.135.243.142), 03/17/2018 14:55:03
推
03/17 14:56,
6年前
, 4F
03/17 14:56, 4F
原串裡沒有總統 作者設定的七部boss是迪亞哥
https://i.imgur.com/ukMFsYi.jpg
※ 編輯: sealwords (220.135.243.142), 03/17/2018 15:00:43
推
03/17 15:09,
6年前
, 5F
03/17 15:09, 5F
推
03/17 16:24,
6年前
, 6F
03/17 16:24, 6F
推
03/17 17:26,
6年前
, 7F
03/17 17:26, 7F
荒木飛呂彥老師阿
※ 編輯: sealwords (220.135.243.142), 03/17/2018 17:59:44
噓
03/17 19:25,
6年前
, 8F
03/17 19:25, 8F
→
03/17 19:26,
6年前
, 9F
03/17 19:26, 9F