[閒聊]伊莉雅劇場版 雪下的誓言心得已回收
感覺美遊畫得特別用心呢,舉手投足都好可愛啊(〃∀〃)
~應該沒有什麼雷的地方不過還是防一下~
聲優演出和音樂真的很棒,好幾段都看到眼眶泛淚
潮士郎真的潮到出水,雖然已經看過漫畫了
有聲優加持潮度又增加好幾倍阿~~
害我回家又把漫畫這段翻出來看一遍
美中不足的地方就是翻譯......
雖然之前就有看到版友說這家的翻譯品質堪憂
這段UBW的咒文大概就是Google翻譯的水準吧
整部最燃的地方害我看到字幕直接1秒出戲ww
明明其他地方都翻得還可以阿 為什麼最重要的地方...
以上 我自己是蠻推薦大家進戲院看看
看看史上最潮的士郎+可愛的美遊
我覺得就蠻值回票價的了(ゝ∀・)
PS:不過誠心建議UBW那段不要看字幕,聽聲音看畫面就好
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.254.174.48
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1515172820.A.7CF.html
推
01/06 01:28,
6年前
, 1F
01/06 01:28, 1F
推
01/06 01:30,
6年前
, 2F
01/06 01:30, 2F
推
01/06 01:31,
6年前
, 3F
01/06 01:31, 3F
→
01/06 01:32,
6年前
, 4F
01/06 01:32, 4F
→
01/06 01:59,
6年前
, 5F
01/06 01:59, 5F
推
01/06 02:01,
6年前
, 6F
01/06 02:01, 6F
→
01/06 02:03,
6年前
, 7F
01/06 02:03, 7F
推
01/06 02:06,
6年前
, 8F
01/06 02:06, 8F
→
01/06 02:06,
6年前
, 9F
01/06 02:06, 9F
→
01/06 02:13,
6年前
, 10F
01/06 02:13, 10F
推
01/06 02:35,
6年前
, 11F
01/06 02:35, 11F
→
01/06 02:35,
6年前
, 12F
01/06 02:35, 12F
→
01/06 05:42,
6年前
, 13F
01/06 05:42, 13F
→
01/06 05:43,
6年前
, 14F
01/06 05:43, 14F
→
01/06 05:44,
6年前
, 15F
01/06 05:44, 15F
推
01/06 08:28,
6年前
, 16F
01/06 08:28, 16F
→
01/06 08:29,
6年前
, 17F
01/06 08:29, 17F
推
01/06 08:32,
6年前
, 18F
01/06 08:32, 18F
推
01/06 09:01,
6年前
, 19F
01/06 09:01, 19F
推
01/06 09:04,
6年前
, 20F
01/06 09:04, 20F
推
01/06 10:05,
6年前
, 21F
01/06 10:05, 21F