[轉錄] Chaos；Child訪談(6)[End][雷]已回收

看板C_Chat作者qlz (())時間6年前 (2017/09/20 00:47)推噓6(6推 0噓 2→)

留言8則, 7人參與討論串1/1

出處：COOL CAT PRESS 翻譯：百度Chaos；Child吧・空城_1790 梅原英司からくそったれな皆へ＜宮代拓留＞遊戲主人公。在構思他的時候，我所參考歌曲(印象曲)是Hoff Dylan(ホフディラン，日本雙人組合)的『欲望』、The Pillows(日本樂隊)的『Strange Chameleon』和ASKA(飛鳥涼)的『僕の來た道』。既然打著【妄想科學】旗號，我覺得再怎麼寫都無法超越前作中【西条被誕生出來】劇情，改而思考去寫【誕生之後的故事】。這樣做結果是，拓留被一部分玩家稱為「科學ADV 全系列中最慘的男主角」。製作團隊最初提出的宣傳標語是「高中初登場失敗」。我想要讓他住所變得特別一些。就算明知有很大概率會被否決，但還是試著提出「住在露營車裡的無家可歸主人公」設想，卻反而被Staff們評價說「這個點子很有新意」。「有新意」是什麼意思呢？我不知道。其實本來想描寫更普通高中生活，但(預定發生的)「ニュージェネレーションの狂気の再来」等一連串事件及劇本結構都不容許我這麼做。關於他愛讀雜誌(Cool Cat)，這只能說是出於昭和年間出生Staff們對(偷看書被發現)青春往事的追憶，把劇情設計成【讓他翻看這種雜誌時候，被女生抓個正著】。有件事對志倉是保密的。那就是……其實拓留名字是將志倉名字「Sikura Tiyomaru」重排順序而得到的。因為名字發愁的我，破罐破摔想「就用志倉的名字算了」，碰巧拼出「拓」，然後就騙大家說「因為這是Chaos系列的傳統，所以我把主人公名字取成拓」。沒想到，最後竟然就這樣被採用。寄語：讓你背負這麼多，真的很抱歉。但我認為你最後做出的選擇以及採取的行動很了不起，令人刮目相看。即使是(在和久井面前)被迫作出的選擇，因為那毫無疑問是★你自己爭取來的東西(結局)，今後你應該也會繼續戰鬥下去吧。總之，辛苦。不知道你自己是否意識到這一點，但你相當帥氣哦。＜尾上世莉架＞最強的六歲兒。在構思她的時候，我所參考歌曲(印象曲)是中村一義的『Cannonball』、小田和正的『たしかなこと(的確如此)』和海援隊的『Start Line』。在構思出她形象以及人物簡介(該怎麼寫)的時候，我就已經在心裡想好她的結局(換句話說，就是True Ending的主線劇情和Last Scene)並決定下來。儘管想好要把她設定為【從妄想中誕生的人】，但就「與Real Boot相關的劇情要怎麼寫」這個問題，我煩惱很久。【第一女主角是黑幕】設定，在很早的時候就確定下來。她戰鬥場面很少，是因為我自己不太擅長寫戰鬥戲，抱歉。其實是戰鬥力比誰都強的孩子呢。在寫劇本時，必須要經常思考「她究竟在思考些什麼」。說實話，在關係到故事整體結構問題上，考慮她言行所花的時間比拓留要多。劇本寫不下去的時候，我會念叨「這都是世莉架的錯……」在辦公室裡來回踱步。基本上(寫不下去的時候)都是因為她。口頭禪之所以是「Okay」和「唔？」，是因為我自己在寫的時候一時興起把她寫成吃貨，收不回來。 ★她吃這麼多，竟然完全不會變胖。寄語：其實在我心目中，你也是主人公。從出生以來，就一直在★與世界進行真刀真槍戰鬥的人是你，不過那個戰鬥的理由被(拓留)消除。但你卻連休息也顧不上，就被指示去迎接新的戰鬥(譯註1)。對這樣的你人生，我打從心底感到敬佩。★明明那個價值的多少與你並沒有關係。快點去打一份零工克服缺錢的問題，去找一個男朋友，然後一步步走向幸福的人生吧。在這過程中，你應該也會和拓留一樣，繼續自己的(與新生活)戰鬥吧。＜来栖乃々(南沢泉理)＞身為努力家的學生會長。在我心中★也歸為女主角的角色。如上所述，在企劃早期，【泉理】就已經設定為故事開端。因此實際上，她的個人簡介確定下來的時間比世莉架要早。那時，我總覺得拓留、乃々、泉理三人彷彿在我腦中來回打轉一般。她在我心目中印象完全就是晨間劇的女主角(譯註2)，所以在故事中再現「乃々奮鬥史」。用一般道德觀來評判的話，她應該是作品中最正派，同時也是精神力最堅韌的人物。寄語：和泉理一樣，如果沒有你的話，這個故事甚至都不能夠開始。謝謝你。你想吃什麼，這次我請客。＜有村雛絵＞愉快的雙馬尾女孩。在構思她的時候，我所參考歌曲(印象曲)是倉橋ヨエコ『今日も雨( 今天也是雨天)』和Sambomaster的『世界をかえさせておくれよ(把世界還給我吧)』。她在一部分玩家之間頗受歡迎。因此我猶豫該不該說出口，其實她(在寫作時)對我來說是最棘手角色。說起來，我完全不知道她會開口說些什麼。明明是個很有主見，不會輕易被他人意見所左右的人，但表露在外的言行舉止卻會隨著話題的氛圍而變化。行動力很強，想到什麼就會立刻著手去做。『あでぃおすぐらっしあー(有村問候語，改自西班牙語「謝謝，再見！」)』是什麼呀，喂！現在的女高中生到底都在想些什麼啊？多虧她獨特性格和那個能力，劇情才得以順利推進下去，但也因此推倒重來過好幾次。對幫我一起構思共通線情節的たきもとまさし不知道說多少次「因為有雛絵在場，所以(這樣的展開)不行」。請不要再揭穿謊言，求你。寄語：大概一切(不幸遭遇)都是你天生(不想說謊)誠實品格所造成的吧。我祈願你能儘早從心底裡接納「說謊也是很方便的」(觀點)。至於將來做什麼工作，想幹什麼就放手去幹吧。但不要只因為喜歡讀書，就隨便選擇當作家啊。＜山添うき＞背著青蛙背包的小姑娘。在構思她的時候，我所參考歌曲(印象曲)是Chatmonchy的『世界が終わる夜に(在世界終結的夜晚)』和The Pees『日が暮れても彼女と歩いてた(日落時與她一起走著)』。要求創作一個幼女角色(至於是誰提的，我已經記不清)，這給我帶來寫作生涯以來最大的壓力。按照幼女角色要求，把她的profile確定下來。讓她背著青蛙背包，純粹是人設組的個人喜好。有一首我很喜歡的上班族川柳叫「デジカメのエサはなんだと孫に聞く(爺爺問孫子應該餵什麼給數位相機吃)」。當時打算把她設計成一個像那樣機械白癡，是個一出場就能讓氣氛變活躍起來的角色。到遊戲裡(序盤)，倒不如說她出場總是讓故事氛圍變得陰暗沉重起來。到底是為什麼呢？？？很多人告訴我「(千萬)不能夠讓林來寫うき線！」，當時，我還沒明白為什麼。(後來)我坐到林旁邊位子上工作，在那時終於懂(他們的意思)。不能讓林接觸跟幼女相關的東西。絕對不行。寄語：不知道為什麼，製作團隊裡有很多你的Fans。能夠讓別人很容易依賴上自己的你，如果能試著再多依靠下別人的話，一定在現實中也能★成為霸者。我覺得護士這份工作很適合你哦。比如兒科的護士就挺不錯。＜香月華＞喜歡敲牆的網路遊戲廢人。在構思她的時候，我沒有用到任何歌曲。讀林寫的劇本後，我所聯想到歌曲是相對性理論(日本樂隊)『スマトラ警備隊(蘇門答臘警衛隊)』。在劇情大綱幾乎全都確定下來後，因為「再加一個女主角」這一個無法拒絕提案(這是來自志倉的要求)，突然決定追加的角色。首先，對作畫班來說，不可能來得及畫新人物。原畫師反抗說「不，從現在開始做也來不及」，但志倉堅持「就算她擋在屏幕外(不畫在CG裡)也沒有關係」而不想放棄，然後又不知道是誰說「這樣也太可憐，讓她少說點話就行」。結果，她設定成這樣的一個無口角色。為什麼一直都在叼著魷魚乾啊？至於好像成為(玩家)議論話題的她個人線路，對於志倉一時興起提出那個(貼紙巨人)，我很快就舉白旗投降，把這差事完全扔給林。給他添很多麻煩，這都是因為我小瞧製作團隊的妄想力啊。寄語：其實是遊戲裡身材最好的女生。從今以後你大概會變得受歡迎起來吧。不過那是建立在你戒遊戲的前提上。(除網路遊戲之外)還有很多有趣的事情，在體驗過那些事之後，再回到遊戲中也不遲。不過，請千萬不要隨便決定去當遊戲製作人呀。＜久野里澪＞身披白大褂的高傲大姐姐。在構思她的時候，我所參考歌曲(印象曲)是Nickelback的『 Rockstar』和矢野絢子的『一人の歌』。如果是在其他遊戲中的話，毫無疑問會是氣場十足第一女主角。雖然精通各式各樣的事情，但唯獨不擅長玩遊戲。水準很差，就連超級瑪麗第一關都會打得很艱難，有這樣的裡設定。當然，沒有餘裕再寫這些。這什麼呀，這個裡設定有必要嗎？最初，只是作為解說役放在一邊，不過她發現拓留的成長比預想還要慢得多，不得不親自出馬。可一旦開始行動後就停不下來(控制不住自己)。她的生活比較拮据，是因為我「▲(做到)這級別情報商人不可能賺得到錢吧」偏見。她在美國時究竟如何遇到紅莉栖、過著怎麼樣的生活、到底該把這部分寫進第幾章，我花很多時間思考這些。直到劇本寫到很後面時，才意識到已經沒有餘裕再把這些加進去。為什麼沒能早點注意到呢？等以後有機會再補完。寄語：背負沉重黑暗過去的你，某種意義上來說是最接近世莉架的危險人物。(與委員會) 戰鬥的時候，也不要忘記讓自己變得成熟起來。一定不要忘記這點(你必須要變得成熟穩重才行)。＜伊藤真二＞池面(在追逐事件時拓留的)助手。他Profile是緊接著拓留和6名女主角後決定下來的。僅用五秒左右就決定他的名字，而且沒有人提出反對意見，大家一致表示「這樣挺不錯」。這說不定暗示他在遊戲中所處(對我設計劇情來說)很方便位置與不幸的命運。真的謝謝你幫我不少忙。在劇本設計工作進入到中盤階段時，我腦中浮現出「讓伊藤脫團怎麼樣呢？」想法，一時間讓他成為多情風流的男人。(寫到)他與華進展得很順利(的地方)，但★兩人在定位上差異凸顯出彼此相性不合的問題，於是(我)只能(把這段現充劇情)就此擱置。真不愧是你。寄語：如果沒交上你這個朋友的話，拓留恐怕會更早走上歪路，故事本身也會隨之往更無法想像的方向發展的吧。你真的是個很不錯的人。其實你在這艱辛生活中，成為現充的潜質比誰都高哦。＜橘結衣＞與弟弟關係很要好的姐姐。我能對你說的只有對不起。真的很對不起。關於她在地震時發生的遭遇，原來打算描寫程度更甚的事件。不過，由於種種原因，這個設定廢棄。即使如此，那個(非実在青少女)也是到相當慘烈的程度。說詳細點，●●●以及決定犯人(為伊藤)的是我，令事件悲慘程度得到大幅提升的是たきもとまさし和安本，提出「盒子」的是若林。我個人是想讓若林背鍋；但被他吐槽一句「設計出(非実在青少女)的是你們所有人吧」，我就乖乖閉上嘴不再出聲。寄語：結人將來一定會成長為一個優秀的男人，這都多虧你這位姐姐的教導。謝謝你。辛苦你，做得很好。你想吃什麼，這次我請客。＜橘結人＞與姐姐關係很要好的弟弟。作品中唯一正太角色。與結衣一樣，本來也是預定要捲入更嚴重事件的。然後，在某些場合他會代替●●而死去。在另外的場合，他竟然會向世莉架還擊，並且成功。劇本結構上，連同【他患上黑暗恐懼症的緣由】在內，描寫【結衣對他來說是什麼樣的存在】來影射【乃々對拓留來說是什麼樣的存在】。原本打算這樣寫，但寫到一半進行不下去。寄語：身上蘊含種種可能性的你，有著一個很好的姐姐。請仔細感受她心意，變得堅強起來(支持這個家庭)。作為律師應當守護的尊嚴，形成這份自尊心的理由，已經在你手中吧。＜川原雅司＞單相思的副會長。作為一般學生代表而設置的角色。在創作早期，拓留劇情中牽扯到他的地方更多，但由於要讓女主角們不受劇情限制隨便行動起來，所以只能減少他出場。不過，對於劇情發展來說，他是絕對不可或缺的重要存在。在某個雜誌的訪談中，我曾經回答過，第一章拓留在LAX咖啡屋對世莉架所說【有一個受災者回答說，那些喊著加油的旁觀者最讓他感到難受】，那個人其實就是川原。原本打算(讓他)從那裡切入主線劇情，因為種種理由而擱置。寄語：讓你做很多被人厭惡的事情，非常抱歉。但撇開拓留心情來看，你採取行動雖然確實有點誇張，但也不是完全不能理解。請就這樣保持你那(體現七情六欲的)性情中人特質活下去吧。＜神成岳志＞能幹的年輕刑警。我把與警方相關的劇情全都推給他。名字出自兩個過去與我同年級的學生。實際上在構思情節的時候，他是棘手程度僅次於雛絵的角色。他行動力和雛絵一樣強，能夠果斷採取行動推動故事不停發展下去。(毫不誇張說)我要是稍微手滑寫多一點他的劇情，就連拓留戲份都會被他搶掉。說實話，如果有描寫他「作為男主角在百瀬和澪的幫助下，著手解決離奇案件」的外傳，這樣事情是完全有可能發生的。他就是這樣一個有偵探才能的老員警。想把他描寫成一個「背影男(總是用背對人來刷時髦值)」。但因為已經把他設定為普通人的視角，所以這個想法也很難實現。寄語：你的溫柔給(遭受打擊)拓留帶來極大寬慰，謝謝你。我一直都很想問，你是不是對澪有好感啊？難道你是年下控嗎？對方可是18歲哦。想要接近她(發起攻勢)的話，請事先通知我一下。我需要做好心理準備。＜和久井修一＞看起來不怎麼可靠的教師。在劇本創作早期階段，他還只是個開朗(愛湊熱鬧)老師。在第一稿劇本中，他在第三章的文化祭上暴露自己是偶像廚，還被乃々搧一巴掌，完全就是個被整的角色。但到終稿大綱決定下來之後，不得不重新考慮他的設定，於是有現在的他。關於●●●，因為這是貫穿整個科學系列、相當精細部分(必須小心對待)，我在寫True Ending時，反覆追問林很多很多遍「●●●到底是什麼組織？」。(現在想來)我覺得這大概很難回答吧。(拿這種問題來為難你)抱歉，林。寄語：俯瞰全篇的話，你是整個遊戲中對這世界(秩序)考慮得最多的人。列舉那方面要素 (對世界秩序影響)來看的話，很明顯拓留他們是世界秩序的敵人，你才是守護秩序的正義一方。讓你扮演這樣一個會被人記恨的角色，很抱歉。你所思考那套關於世界秩序的理論，我很中意哦。＜百瀬克子＞謎一樣的情報商。我為如何寫她的Comment而感到頭疼。因為她不是我設定的(原創)角色；所以，她的立場、身份和台詞，都是在讓林確認過之後，再寫到劇本裡的。她的存在( 對遊戲影響)自然不用說，Freesia事務所對這個故事造成影響更是不可估量。寄語：你身上蘊含諸多秘密，我從林那兒打聽到你的真實身份，那是真的嗎？如果那是真的，現在是悠哉悠哉地當情報商人的時候嗎！？＜ゲン叔＞打扮成貴族摸樣的醉漢。是寫作時最讓我感到愉快(放鬆)的角色。創作早期，我就「要不要讓ゲン叔★成為●●」這個問題與別的編劇展開一番討論。結果，考慮到時間有限，所以「不這麼做更好」意見通過。他就變成現在這樣，一個普通的喝醉老頭。他原型是現實中與我一起痛飲過的流浪漢，以兩個飯團和兩瓶啤酒作為交易的籌碼，向他打聽很多(關於流浪漢的生活)。在遊戲中拓留所持關於流浪漢信條「錢絕對不是討來的( 而是靠自己掙來的)」，正是出自那個人之口。寄語：我沒有什麼想對已經喝醉的你說的，反正說也記不得吧。＜佐久間恒＞外形像熊一樣的醫生。在企劃早期，已經決定把他定為黑幕之一。關於他的【立ち位置】，因為完全偏離主線劇情，所以沒時間再深挖。其實他比誰都更加接近少年漫畫裡的角色。如果他成為主人公的話，就不會有這個故事。就一般劇情展開方法而言，他會遇上「不有趣的事情」。本來應該把那部分劇情和拓留劇情關聯起來的，但篇幅不夠。還有，沒能多描寫幾筆他在為人父時的日常生活，我還是覺得有些遺憾。寄語：能夠改變充滿偏見的常識人，一直都是像你這樣目的純粹之人。這回，讓你演被拓留反殺的反派角色，很抱歉。明明是只要放手去幹的話，一定能夠做到的人。譯註1：這裡說的是重塑完成後，立即就(投胎)開始普通人生活，然後進入True Ending，所以說「來不及休息」。譯註2：「晨間劇女主角」指的是性格善良、勤勞勇敢、吃苦耐勞、積極向上的勵志婦女形象。 -- “聽好，我的孩子，是偉人的話，只要忠告一次就會反省。是普通人的話，重複諫言二次也會改正。而即使是較不成材的人，被說了三次也就會重新考慮。如此卻仍不改變態度的那種人，就可以置之罔顧了。” “不必做第四次的忠告嗎？” “因為到了第四次，不是被放逐、下獄，要不就是被殺。所謂的昏君就是如此。所以第四次的忠告不僅會危害自己，還會讓對方多增罪過，對任何人都沒有好處。” -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.42.71.133 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1505839666.A.BC4.html

推

juju6326

09/20 00:55, , 1^F

09/20 00:55, 1^F

推

arthurduh1

09/20 01:31, , 2^F

09/20 01:31, 2^F

推

darkyoyo

09/20 08:35, , 3^F

09/20 08:35, 3^F