[開箱] 聲之形BD 京阿尼Shop特典 已回收
簡單分享一下京Shop特典XD
聲の形 Memorial Notebook
http://i.imgur.com/1yhQYd8.jpg
內容為Staff們的繪圖+留言
http://i.imgur.com/FkgMvPj.jpg
山田尚子 is GOD
http://i.imgur.com/FDmDzIQ.jpg
再推薦一下這個網站,作者是超級山田尚子粉
https://site.douban.com/211330/
(簡體字注意)
裡面許多相當值得一讀的訪談
作者長期關注山田尚子
除了翻譯的文章外,作者自己寫的分析也相當精采
https://site.douban.com/211330/widget/notes/190597056/note/621342820/
另外是也推薦給喜歡聲之形的浮蓮子們
聲の形 公式ファンブック
http://amzn.asia/9J4Rwh2
(之前寫了兩封信問東立有沒有要代理都沒下文就直接上Amazon買了Kindle版
收錄了08年新人賞(08版的老師更垃圾...)與13年讀切版的聲之形
60頁左右作者的訪談,針對各種疑問的解答以及角色的介紹
像是很多人在意的,硝子換髮型的原因
https://i.imgur.com/mjJq6Z5.jpg
筆記本的意義(後面還有解說到硝子拋棄筆記本時那自暴自棄的笑容
http://i.imgur.com/kMRVkdT.jpg
硝子自殺的原因以及自殺前的準備
http://i.imgur.com/SvVdeUo.jpg
總之非常值得買XD(推
自從看了玉子愛情故事後愛上山田監督的演出手法,完全成為腦粉XD
(最近終於在Amazon找到含初回特典的二手BD,補了當時還是學生沒衝下去的遺憾
(但可惜京Shop特典就真的絕版了QQ
本身就很喜歡聲之形
當知道聲之形是由京阿尼製作
而且還是山田尚子擔任監督時根本爽到起飛
成品也沒讓我失望,非常美麗的一部作品
最後超級感謝采昌將聲之形代理進來(聲之形的BGM太適合在電影院欣賞了
而且宣傳很用心,隨處可見的葉配新聞(?)跟廣告
還讓我抽到3/10特映會的票(?)
字幕翻譯的也很不錯,硝子說話不清楚有兩種字幕外手語也有翻譯
另外是我印象中結弦兩次回憶畫面出現硝子比出想自殺的手語
第一次是在外婆過世前的睡夢中
當時字幕很會,沒有將(我想自殺)翻譯出來
搭配著倒在血泊中的硝子,讓人一頭霧水
第二次結弦在撕照片,這個回憶畫面再度出現時
字幕就加上了手語的翻譯(我想自殺),很用心(還是我想多了?XDD
本來只想貼幾張照片而已的
不知不覺又打了一堆 啊哈
以上,感謝閱讀XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.228.205.190
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1495942568.A.478.html
推
05/28 11:45, , 1F
05/28 11:45, 1F
推
05/28 11:46, , 2F
05/28 11:46, 2F
推
05/28 11:47, , 3F
05/28 11:47, 3F
→
05/28 11:48, , 4F
05/28 11:48, 4F
推
05/28 11:56, , 5F
05/28 11:56, 5F
→
05/28 11:57, , 6F
05/28 11:57, 6F
推
05/28 12:01, , 7F
05/28 12:01, 7F
推
05/28 12:07, , 8F
05/28 12:07, 8F
噓
05/28 12:16, , 9F
05/28 12:16, 9F
推
05/28 12:47, , 10F
05/28 12:47, 10F
→
05/28 12:47, , 11F
05/28 12:47, 11F
→
05/28 12:51, , 12F
05/28 12:51, 12F
→
05/28 12:53, , 13F
05/28 12:53, 13F
→
05/28 12:53, , 14F
05/28 12:53, 14F
推
05/28 13:18, , 15F
05/28 13:18, 15F
→
05/28 13:20, , 16F
05/28 13:20, 16F
→
05/28 13:20, , 17F
05/28 13:20, 17F
→
05/28 13:23, , 18F
05/28 13:23, 18F
→
05/28 13:30, , 19F
05/28 13:30, 19F
推
05/29 07:46, , 20F
05/29 07:46, 20F
推
06/03 01:28, , 21F
06/03 01:28, 21F
→
06/03 01:28, , 22F
06/03 01:28, 22F
→
06/03 13:37, , 23F
06/03 13:37, 23F