[心得] 南鎌倉高校女子自行車部 13已回收
這話看似是觀光，但內情不單純?
先感謝動畫瘋效率真的很高，沒想到撥出沒多久就可以看到
關於玻璃心翻譯的部分，根據我看到的消息
是日版配了兩種版本的台詞，專門給中國自爽用的
而中版的台詞也有多出來(一樣自爽用的)
畢竟動畫製作有中資，會變成這樣也是可以理解
日本播出和台灣的版本是跟動話瘋一樣的版本
只是BD到底會收哪個版本就不知道了
-------------------------------------------------------------
先不說到底柯P有沒有偷塞錢贊助，這話都不得不懷疑有沒有置入性行銷了
各家廠商名稱都沒有在遮的wwwwww
台北我不太熟，但是從國六路牌到日月潭的景色，看起來就是有實地勘察過的
難得整話聖地巡禮不用出國真是太爽了
但是這整話下來，行程好像也太趕了點
就算是探路，一大早起床到日月潭還環潭，騎完差不多就癱了吧wwwww
最後的END CARD超棒的，根本就可以拿來作台北的觀光宣傳圖了，反觀政府(嘆
不過翻譯有點可惜，導遊的名字漢字就寫在後面，結果還能翻錯
------------------------------------------------------------------
夏海你不打個國際電話回去問一下你爸有沒有偷生一個姊姊嗎
連聲優都同一個，根本就意圖使人這樣想
--
推
11/01 01:27,
11/01 01:27
→
11/01 01:28,
11/01 01:28
→
11/01 01:28,
11/01 01:28
→
11/01 01:29,
11/01 01:29
推
11/01 01:30,
11/01 01:30
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.240.78.136
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1493901091.A.424.html
→
05/04 20:55, , 1F
05/04 20:55, 1F
→
05/04 20:56, , 2F
05/04 20:56, 2F
→
05/04 20:57, , 3F
05/04 20:57, 3F
推
05/04 21:01, , 4F
05/04 21:01, 4F
推
05/04 21:05, , 5F
05/04 21:05, 5F
推
05/04 21:11, , 6F
05/04 21:11, 6F
→
05/04 21:14, , 7F
05/04 21:14, 7F
→
05/04 21:21, , 8F
05/04 21:21, 8F
→
05/04 21:21, , 9F
05/04 21:21, 9F
推
05/04 21:40, , 10F
05/04 21:40, 10F
推
05/04 22:28, , 11F
05/04 22:28, 11F
→
05/04 22:29, , 12F
05/04 22:29, 12F
推
05/05 16:41, , 13F
05/05 16:41, 13F
推
10/22 19:04, , 14F
10/22 19:04, 14F
→
10/22 19:04, , 15F
10/22 19:04, 15F