[閒聊] 聲之形小說讀後感(有部分小說雷)已回收

看板C_Chat作者linkbilly (翔翼．天道)時間7年前 (2017/04/10 15:20)推噓4(4推 0噓 7→)

留言11則, 6人參與討論串1/1

聲之形小說版的購買，是電影於台灣上映前，當時只有大略閱讀不過實際讀完，卻是在看了第三回聲之形電影之後的事小說版的構成，大致基底以漫畫版為主，然後逐次貼近電影版的內容，修改部分場景順序刪除了像是拍電影的這個重要片段及身邊人物的個人獨白，追加了如石田內心戲及硝子於西宮媽媽生日會後的內心世界，一口氣帶入西宮自殺的預告直接地說，小說版看起來比較像是電影版的原案，故事讀起來較沒有那麼趕時間電影中的有些人物少了獨白與電影那段後看起來看起少了很多缺口，會讓看得人多少覺得有點奇怪。小說則補上了內心戲與場景變更的補足這個怪的部分。如西宮要將分裂的朋友再聚集起來的場合，使用的筆記是小學筆記本，內容也被永束看到，而不是新的筆記本川井反應被無關的旁人掛上了「川井劇場」的稱呼，簡單道盡川井在旁人眼中形象植野的部分則是追加了與西宮媽媽互毆之後的心情獨白，後續再補以漫畫版的內容加以強化她對石田的感情，說實在的，小說、漫畫與電影表現的感情一直線的方式。植野這個女孩我會覺得不討厭或不錯就是了，可是對手是西宮就... 至於真柴，則是很簡單的被帶過(小說版對石田是跟漫畫一樣的態度)，雖然有稍微提到他的背景，可是看得出來這角色真的被刻意淡化了諸如此類的處理方式關於石田，石田在小說版賦予的內心戲，經歷過小學的事件後他對事情的感覺其實有被磨得很敏銳，但是該遲鈍的地方絕對會遲鈍(劇情不可避之壁西宮的部分，小說給的篇幅不算很多，不過小說有提到西宮為什麼會對所有事情以笑面對，但卻內在矛盾認為這世界被她破壞以及石田再相遇後，使她的想法產生崩壞與愛戀，結果因為朋友的分裂使得她再次面對過去的所有問題，再次認為所有事因她而起，故而產生煙火大會當日的結果。小說給西宮的獨白其實滿重要的，可是電影沒有出現，如果電影有出現應該會增加胃痛程度。講到胃痛嘛，小說也有兩人感情一槌定音的內心戲，午夜23時的橋上與醫院場景，小說都分別帶了一段彼此在對方心中分量的情境，就算沒看過電影也大概會覺得會有告白劇情了。大致來說，小說內容大致上就像是個電影原案，完整度比較高，可是內容要做出來。大概得再追加1小時左右吧，內容較為貼近「完整內容」的漫畫版。目前小說只有日文版，有中文版的話我還是會買，畢竟有一些內容我並不是很懂... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.175.71.224 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1491808816.A.E1A.html

→

keeperess

04/10 15:22, , 1^F

04/10 15:22, 1^F

修正了，謝謝，因為在寫的時候還在一邊確認小說與漫畫的內容所以有些地方忘了回頭修正 ※ 編輯: linkbilly (1.175.71.224), 04/10/2017 15:23:06 ※ 編輯: linkbilly (1.175.71.224), 04/10/2017 15:24:24

推

arcanite

04/10 15:28, , 2^F

04/10 15:28, 2^F

推

awenracious

04/10 15:49, , 3^F