[討論] 庶民樣本作者的推特簡介消去“庶民樣本”已回收
剛剛在FB看到陽炎老師粉絲團的貼文,看到這個新聞
http://www.matolabel.net/archives/68179395.html
好像是作者跑去寫文藝小說
《ぼくは明日、昨日のきみとデートする》
真人化紅了以後,就把推特簡介裡面的庶民樣本給去掉了。
因為日文很弱,只看的懂一點大概而已。
有人能夠幫忙翻譯一下裡面在說什麼嗎?
像是有沒有提到原因…之類的
-----
Sent from JPTT on my Sony C6903.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.239.54.99
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1482484752.A.C2C.html
→
12/23 17:20, , 1F
12/23 17:20, 1F
推
12/23 17:20, , 2F
12/23 17:20, 2F
→
12/23 17:21, , 3F
12/23 17:21, 3F
推
12/23 17:24, , 4F
12/23 17:24, 4F
→
12/23 17:26, , 5F
12/23 17:26, 5F
推
12/23 17:27, , 6F
12/23 17:27, 6F
→
12/23 17:33, , 7F
12/23 17:33, 7F
推
12/23 17:33, , 8F
12/23 17:33, 8F
推
12/23 17:33, , 9F
12/23 17:33, 9F
推
12/23 17:34, , 10F
12/23 17:34, 10F
推
12/23 17:39, , 11F
12/23 17:39, 11F
→
12/23 17:40, , 12F
12/23 17:40, 12F
推
12/23 17:42, , 13F
12/23 17:42, 13F
→
12/23 17:42, , 14F
12/23 17:42, 14F
→
12/23 17:43, , 15F
12/23 17:43, 15F
→
12/23 17:44, , 16F
12/23 17:44, 16F
→
12/23 17:46, , 17F
12/23 17:46, 17F
推
12/23 17:47, , 18F
12/23 17:47, 18F
推
12/23 17:52, , 19F
12/23 17:52, 19F
推
12/23 17:57, , 20F
12/23 17:57, 20F
推
12/23 18:06, , 21F
12/23 18:06, 21F
推
12/23 18:32, , 22F
12/23 18:32, 22F
推
12/23 18:46, , 23F
12/23 18:46, 23F
推
12/23 19:20, , 24F
12/23 19:20, 24F
推
12/23 21:06, , 25F
12/23 21:06, 25F