[閒聊] 老外看東離&個人雜感已回收

看板C_Chat作者yukarjama (加島裕)時間9年前 (2016/10/03 03:35)推噓21(21推 0噓 26→)

留言47則, 19人參與討論串1/1

東離劍遊紀第一季完結了，一些英語系的實況和評論也陸續作結。個人有關注的大致上都有看到最後，評價也大多好評 https://www.youtube.com/watch?v=q-IMI2StvAs

Scott Report 喜歡武戲大於文戲的實況主，聽到二期消息手舞足蹈。看到完結時鼓掌很長一段時間。 https://www.youtube.com/watch?v=P9DMCccviek

Greased Lightning Reactions 每集都很認真看劇情的實況主，認為劇情不算頂尖但有趣。差點沒注意到片尾的第二期消息 https://www.youtube.com/watch?v=inAxQLN2VoU

Sads07 最初抱著看笑話的心態來看，結果看完第一集就停不下來了 https://www.youtube.com/watch?v=JSAqKtqX1D8

Son Wukong 激動時會脫眼鏡的實況主，喜歡姆修跟起秋(台語) https://www.youtube.com/watch?v=g5ZrWF4YZMo

Cuchallain 認為獵魅是本季的best girl，可惜被無生殺了 https://www.youtube.com/watch?v=SdGkbfHe354

Makenshi Critiques 中途遇到版權問題的實況主，算...中規中矩？ https://www.youtube.com/watch?v=Us_wT_cWckQ

Doug D'Marco 一直說這不是他的菜，每個星期還是按時收看，標準傲嬌。最後一集終於承認自己想看二期 http://www.animenewsnetwork.com/review/thunderbolt-fantasy/.104208 Gabriella Ekens 一開始用半戲謔方式寫的每集評論。寫到最後一集變成感嘆虛淵讚嘆虛淵，同時似乎開啟了直腐的魔眼，給最後一集A+高評價 *** 以下是個人雜感：猶記不久之前還有月經文，武俠到底能不能走出華語圈，很多人的反應都是很難，或是不能。某個角度來說雖然規模很小，東離的確算走向國際了，就算洋人完全搞不懂人名或是專有名詞，他們還是看得懂劇情在演什麼。這就是主劇情架構簡單的好處。而對熟悉武俠題材的台灣觀眾來說，也能找到一些熟悉的味道。內行人看門道，外行人看熱鬧，說來簡單，要做得到卻不是那麼容易諷刺的是做到的反而是個外國人而這個外國人還比一些台灣人懂武俠與布袋戲在拍攝跟演出上東離跟本家霹靂的確有不同的地方，用下面這個有點歷史的影片可以簡單看出一些端倪 https://www.youtube.com/watch?v=hHytefhfn4A

一頁書vs天嶽之主配音：東離是每個角色跟旁白都用不同的專業配音員配本家是口白黃文澤先生一個人演全部，這邊他一人分飾儒生、霸王、高亢、女性跟旁白出場/詩與BGM：東離的個人詩出現時機各不相同，BGM大多通用，沒有明顯的個人 BGM，聽到最後印象最深的是那首喔喔喔喔喔～的主旋律本家重要角色通常會有文戲武戲兩種專屬BGM 先天角登場會先出現護體金光(光球之類的)->唸出場詩同時放專屬 BGM->現身離開也會化光移動戰鬥與旁白：東離的戰鬥大多偏短，數招之內就定勝負，除了最後一集以外沒有太多誇張的表現。旁白除了第一集以外只在下回預告時出現。本家的話強者對戰天崩地裂、山河變色到要重畫地圖是家常便飯，敗者爆體身亡也是稀鬆平常之事。旁白會不停描述戲中人物的各種心境與情況。劇情方面，單看主架構的確是很王道的故事。落難少女被惡黨追殺，遇到路過俠客相救，最後惡黨被打倒，俠客也再度踏上旅程。最後其實改成凜跟殤連手打倒蔑，最後用天刑劍再度封印也說得通，只是這樣就太平淡，現在這樣加入亂攪事的凜，還有義士(笑)們的互相衝突就有趣多了。東離的主線只有一條，本家的話通常一集裡面有好幾條不同的故事線同時在跑，會穿插來穿插去，因為砍線而變得莫名其妙爛尾時有所聞。續作的話有很多可能，這邊就來隨便亂猜一下：目前殤叔武功設定得很高，用衣物就能砍死人，又有35把刀，加上個性磊落瀟洒，要能正面挑戰說真的很困難。如果不想走本家的無限強者增生路線，想來想去只有「陰謀詭計」跟「情關難過」下次的反派可能是個會讓殤叔暈船，既聰明又狡詐的女陰謀家。這種惡黨也會是機掰鴉的目標。當然，王道走向此女非死不可，很有可能是機掰鴉直接或間接害死。而殤叔到最後還是弄不清楚她到底只是在利用他還是有動真情。然後殤叔可能因為受不了鴉的機掰性格決定跟他一刀兩斷(物理) 就算魔神復活一樣嘻皮笑臉毫無反省之意的凜，可能會發現他心裡其實真的很在乎殤...┌(┌^o^)┐ホモォ第三季就演西幽追殺殤的人終於追來，或是窮暮之戰2.0要開打了，重覆著吵架跟和好的兩人最後還是攜手抗敵，無奈敵人實在太強，最後被迫分隔兩地，分別前當然要深情告白一下...┌(┌^o^)┐ホモォ第四季就可以代入新一代的主角群，跟著其中一人去救另一個主角，如果還有第四季的話... 當然還有另一種換檔已失五成功的演法，一開始就出現新的敵人挑斷大叔手腳筋廢了他的功夫搶走捲軸，然後凜被打到失憶，上演從零開始的東離劍...恩...還是不要比較好吧？ -- "I'm sorry," he sobbed." Palado Calib, forgive me..." "No," said the dragon. -Sacred Fire, by Chris Pierson -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.135.109.15 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1475436925.A.96A.html

推

ZABORGER

10/03 03:50, , 1^F

10/03 03:50, 1^F

→

ZABORGER

10/03 03:50, , 2^F

10/03 03:50, 2^F

→

ZABORGER

10/03 03:51, , 3^F

10/03 03:51, 3^F