[問題] 請教 鋼之鍊金術師某段日文台詞已回收
想請問動畫第17話 【家族の待つ家】
在19:05的地方愛德華說的台詞
"真是軟弱啊 不得不這樣 把對自己的告誡和決心,付諸於實物,帶在身上。"
翻了google都找不到這句的日文
找了漫畫沒有這一幕的樣子,自己的日文聽力也不太好
希望有人可以幫我解答 謝謝!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.171.5.116
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1470632613.A.E8C.html
推
08/08 13:06, , 1F
08/08 13:06, 1F
→
08/08 13:09, , 2F
08/08 13:09, 2F
→
08/08 13:23, , 3F
08/08 13:23, 3F
![](https://i.imgur.com/UThGnCY.jpg)
推
08/08 13:26, , 4F
08/08 13:26, 4F
推
08/08 13:37, , 5F
08/08 13:37, 5F
啊啊啊 結果果然是我太嫩了囧 調換個順序就找不到了 謝謝各位
※ 編輯: Ayamoru (118.171.5.116), 08/08/2016 14:51:30