【邱吾權】
——同盟軍末任宇宙艦隊參謀長，外號「麵包店第二代老闆」和「廢鐵店老闆」。與比克
古一起在馬爾．亞迪特會戰中殉職。
『風雲篇．楊提督的方舟隊』
「把駐守伊謝爾倫要塞的楊威利提督叫回來如何？」
「楊提督的智慧和他艦隊的兵力對我軍而言是極其寶貴的，但是在這種狀況下，把他留在
伊謝爾倫無異於是把烤好的麵包放在冰箱中冷凍。」
「伊謝爾倫要塞是在回廊兩端存在著不同軍事勢力時，才有其無限的戰略價值。但是，如
果兩端被同一勢力掌管的話，伊謝爾倫就如同被封進袋子裡一樣。站在敵人的立場來看，
即使流許多鮮血仍然拿不下易守難攻的要塞，但只要他們控制回廊的兩端，即能不戰使要
塞癱瘓。既然目前敵人已經通過費沙回廊，平白耗費兵力去保住伊謝爾倫回廊，也就沒什
麼意義。」
「反正就算我們提出講和的要求，帝國軍也一定會以歸還伊謝爾倫要塞為條件，如此一來
，堅守伊謝爾倫只是提升楊個人威望而已，他的智慧、兵力對同盟全體就一點用處都沒有
。如果我軍有足夠的兵力和時間的話，那就另當別論，但是，現在的情況可不是這樣，所
以我們必須讓他發揮最大的效用才行。」
「不，司令官閣下，不需要下具體的命令。只要下訓令給楊就行，告訴他，責任由宇宙艦
隊司令部全體擔起，要他採取他認為最好的行動和策略。或許，楊本人不會固執守衛伊謝
爾倫要塞。」
邱吾權參謀長第一次登場，就是在緊急場合——蘭提馬利歐會戰戰前會議上——更甚的是
，第一句話就語出驚人。花費無數人力物力才好不容易奪下的伊謝爾倫要塞就這樣輕言放
棄，相信在座大部分的同僚，一定都會覺得不甘心，進而覺得參謀長是不是發瘋。然而，
邱吾權卻以精準的戰略眼光分析出，執著於伊謝爾倫只是平白浪費楊艦隊戰力的事實。
更高明的，是邱吾權勸說比克古，不用直接對楊威利下撤離命令，而是一切由他全權做主
。一來，楊威利的戰略戰術眼光是同盟第一人，或許他會有更好的方法；二來，楊威利對
於上司如此厚愛，必須還這份人情，進而全力以赴。這算極高明的一石二鳥心理戰吧？
『風雲篇．雙頭蛇』
「自殺只是對己方盡責。我要說的是，你應該對敵人，沒錯，對敵人也要負責任。」
邱吾權在蘭提馬利歐會戰同盟軍主力瓦解之後，阻止比克古司令官自殺的說辭。他真的很
會說話——又是一個令人意料之外的理由。的確，戰敗國大多因為必須背起戰爭責任，而
會要求交出戰犯，或是自己進行公審(例如二次大戰結束後的紐倫堡大審)。此時，如果最
高負責人都死光，那誰會被送上被告席呢？
如果以常理勸告，只怕被勸告對象都因心裡早有準備，效力不大。所以，邱吾權的屢出奇
兵才是讓人佩服的地方。
『怒濤篇．「諸神的黃昏」再現』
「楊威利縱然有許多缺點，可是，他卻有一個任何人都不能夠加以挑剔的優點。那就是他
一直深信民主國家軍隊存在的意義，是以保護人民生命為前提。而且，他也一直奉行不渝
。」
相較於帝國軍萊因哈特底下的提督，幾乎可以說都是彼此了解(只有羅嚴塔爾，除了米達
麥亞以外，其他人不能理解他)；反觀同盟，除了楊艦隊的幕僚以外，能夠理解楊威利的
人，少之又少——不是將其視為最大的敵人來厭惡，就是當成不敗英雄去崇拜。真正能夠
在某種程度上了解楊威利的人，似乎不到兩位數——邱吾權就是其中一位。
武，止戈也。所以軍人最高責任不是殺敵，而是保衛。能夠理解楊威利的比克古和邱吾權
，應該也是這樣的軍人——而非像霍克之類只想往上爬的人。
【庫布斯理】
——同盟軍第一艦隊司令官，席特列辭職後，接任同盟軍統合作戰本部長一職。但因霍克
准將暗殺未遂而長期住院，復職後不久，因身體不適而退休。
『野望篇．楊艦隊緊急出擊』
「准將，我想你是不是搞錯？國有國法，軍隊也有軍隊的規定。我身為統合作戰本部長，
就有職責去維護這些規定和制度，不能任意讓人破壞。如果你要求特別照顧，那麼還能公
私分明嗎？我以前就曾經聽人說過一些關於你的事情，你似乎有點本位主義傾向。照我看
來，其實，像你這種情況，就算恢復現役，也很難和大家打成一片。我懷疑你的病是否真
的好，你應該找醫生再檢查一下比較妥當。」
「你還是按照規定辦理手續吧。否則，你到新的單位去也一定會有麻煩，這對你、對各單
位而言，都不是好事。」
這是庫布斯理唯一一次對話，就是勸霍克照規定行事——制度可以修改，但不能破壞；否
則，制度就失去存在意義。而且，人和是處世不二法門，即使才能出眾，如果被別人認為
妄自尊大，仍然會處處惹麻煩(幼校的萊因哈特就是)。只不過，已經是半個精神病患的霍
克根本聽不進去，反而向庫布斯理開槍……
【優布．特留尼西特】
——原為同盟最高評議會國防委員長，後來接任同盟最高評議會議長。多次站在主戰立場
，擅長煽動人心。巴拉特和約後退位，但後來又出任新領土總督府高等參事官一職。最後
因言語辱及皇帝萊因哈特，被帝國新領土總督羅嚴塔爾射殺。
『野望篇．別了！遠去的日子』
「楊提督，您一定有許多話想說，不過，今天是紀念祖國從軍國主義解放出來的可喜日子
，雖然，政府和軍部之間有許多意見不盡相同，但是，我想我們不該讓敵人看見我們之間
的間隙。」
「所以，今天我們在握有主權的市民面前應該常常保持著笑容，不要讓人說我們不懂禮貌
。」
政客中的政客，先是出賣祖國自由行星同盟，後來又出賣地球教，可以說是整部銀河英雄
傳說裡面，最被讀者厭惡的人之一。然而，在帝國『諸神的黃昏』作戰發動之前，他卻能
以一己之力爬上同盟元首寶座，就是因為他最擅長鼓舞人心。
「伸手不打笑面人」——看到一個人總是在笑，任誰都不願意去攻擊他。這段話更證實特
留尼西特的確很清楚民眾想要看到什麼。
【荷旺．路易】
——同盟最高評議會人力資源委員長，列貝羅的密友。
『雌伏篇．沒有武器的戰爭』
「可是，如果沒有這個不知天高地厚的小子，現在我們可能已經被迫投降帝國，而且被關
在政治犯監獄裡，當然也不會有空在這裡玩審判遊戲！他是我們的恩人呢！我們不知感恩
也就算了，這些日子以來，還這樣折磨他！」
「上級？政治家有那麼偉大嗎？我們對社會生產沒有多少貢獻，我們的責任只是將市民繳
納的稅金，公正而有效率加以重新分發，受人之托、忠人之事，然後，領一份薪水，如此
而已。嚴格說來，我們不過是社會架構的寄生蟲罷了。拜宣傳之賜，使人產生錯覺，誤以
為咱們有多偉大。不過，在現在大談這種論調同時……」
「戰火的距離又拉近許多吧！在這裡窮擔心又能怎樣？就像楊提督所說的，敵人已經迫在
眉睫，我們卻偏偏老遠從前線召他回來，這個責任，誰擔待得起？看來，要準備辭呈的是
我們，不是楊提督吧！」
荷旺．路易面對審查會其他成員不滿楊威利態度的解釋。政治人物常常以為只要人民支持
他們，他們就可以代表人民一切，比一般人都偉大。然而，真的是如此？
——不！荷旺．路易看得很清楚，「政治是必要之惡」，但除了管理眾人之事以外，政治
人物大多都是社會的消費者而非生產者。
當然，我們不能否認作決策的人也有他們的功勞，因為沒有方向就會無所適從；但是，每
個政治人物都應該體認自己本質，隨時記住自己是「公僕」，而非國家的所有者……不過
，大概沒多少人會這麼想吧……
『策謀篇．一次出發』
「要能夠成為一名獨裁者，就好比是在調雞尾酒一樣，裡頭需要放很多的成分和要素。必
須要有屹立不搖的信念與使命感，不但能獨善其身，還要有能夠將自己的思想和行為正當
化作最大限度表現的能力，除此之外，其城府之深還必須要做到有克己之忍及容人之忍，
即使那個人是自己的敵人，也能夠因利害關係與對方合作，對付政敵絕不會逞一時之快，
而會設法找個正義的理由等等，這些你應該都明白吧！列貝羅。」
「似乎有些勉強吧！楊威利這位年輕人就好像是甜甜的雞尾酒，依我個人看來，還缺少一
些成為獨裁者的要素。當然，不是其能力和道德方面的問題，而是在對自己本身的言行堅
信不疑以及對權力的迷戀程度這兩方面，他不具備。這或許是我個人的偏見也說不定，不
過，我的看法就是如此。」
「但那是對那些愚劣審查官感到忍無可忍的反擊，而不是特別為了他自己本身的利益才發
出挑釁。如果僅就那次審查會來說的話，他的確是一個傑出的戰術家，但也僅止是戰術家
而已。如果是戰略家的話，一定會為了日後打算，將那些即使心中討厭的同事拉攏到自己
這一邊吧！不過，我們這名好青年楊威利啊……」
「卻在面對著一條豬的時候，明明白白告訴它你是豬。以作為一個正常人來說，那也是無
可厚非的事。應該高興的時候高興，應該生氣的時候生氣，人才能維持其尊嚴。可惜，令
人感到悲哀的是，很多過去的事例告訴我們，一個人所應有的尊嚴，與其政治上的成功，
往往是作為等值交換的……」
荷旺．路易與姜．列貝羅談論楊威利是否會成為獨裁者的個人觀點與看法。政治的黑暗，
讓人無法隨心所欲表達出自己情感。所以，荷旺．路易一言斷定楊威利缺乏成為獨裁者的
必須條件……
【姜．列貝羅】
——同盟最高評議會財政委員長，特留尼西特退位後接任同盟末任的最高評議會議長，但
因接連出賣楊威利和連列肯普，評價一落千丈，最後，被同盟末任統合作戰本部長洛克維
爾射殺。
『雌伏篇．沒有武器的戰爭』
「國民對政治，已經逐漸失去信心，值此時期，所幸還有一位兼具實力與聲望的高級將領
使民眾心存希望，這個人就是你，楊提督。但是，對民主共和政體而言，這種現象相當危
險！可以說是培育獨裁政治萌芽的溫床啊！」
「人都是會變的！五百年前，魯道夫大帝是不是一開始就有野心想做皇帝？我很懷疑！在
掌握權力之前，他或許有一點獨善其身的理念，也可能只是一個熱衷於理想和信念的改革
者。但在取得權力之後，一切都變了，先是全面性的肯定自我，繼而過度膨脹，無止境放
縱於自我神化的迷夢中！」
「絕對的權力導致絕對的腐化」，歷史上一再重演。當好人不難，難的是一輩子都當好人
……始終如一必須有強大毅力和良心，而且，這是一副沉重的枷鎖……可悲的是，儘管動
機不同，列貝羅本人也是晚節不保之人……
『怒濤篇．冬薔薇園的敕令』
「沒錯，或許這是我自作自受吧！但是，把我的死正當化和把你們的行為正當化應該是兩
碼子的事。而我的良心和你們的良心，也就成為值得探討的要務。不過，算了！殺了我去
換取你們的安全保障吧！」
列貝羅的遺言。生涯最後一年的表現，就足以將前半生好不容易才累積的「良心政治家」
名聲全部推翻。然而，在死前的最後一刻，卻似乎回復一點洞察力——即使有人犯死罪，
就等於其他人可以隨意不經過審判殺他，而且拿殺死他的名義去邀功嗎？皇帝萊因哈特的
判決已經述說一切。
【華爾特．艾蘭茲】
——同盟最高評議會國防委員長，原為一政客，帝國軍佔領費沙後，突然覺醒，以責任感
全力支持軍部。但在阻止特留尼西特向帝國投降失敗後中風，半身未遂。
『風雲篇．寒流來襲』
「把戰鬥的指揮權委交給那些穿軍服的專家，我們所必須做的決定，是要投降或者抗戰？
也就是說，我們要決定國家的行進方向明示給大眾，讓軍部協助我們。如果我們一味自亂
陣腳，逃避該承擔的責任，事態會失去控制，演變成由最前線的軍人來主導，經過大量而
無益的流血之後，或許整個國家組織就會在一片混亂聲中瓦解，這同時也意味民主政治的
自殺。我們絕對要避免這種情況的發生。」
「那麼，大家都決定要抗戰，這裡面也有兩個選擇︰和侵略者誓死作戰，一直到同盟的所
有領土都化為焦土，所有的國民都倒下為止呢？或者，以講和或和平為目標，盡量整備出
可以獲得有利條件的政治環境——這是不是要選擇武力來做為技術上的手段？我認為都有
必要先行確認……」
跟列貝羅相反，艾蘭茲委員長以公職生涯最後一年的覺醒取代他畢生貪污印象。這段話已
經將能做出的政治考量全部列出，讓所有人明白現狀，儘早團結一心；而且，可貴的是他
知道將戰爭之事全權交給專家，而非外行領導內行——如果，這個時候還由政府決定一切
戰略，大概不會有巴米利恩會戰出現，自由行星同盟直接滅亡吧？
『風雲篇．驟變』
「不錯，我是個下流投機政客，我能夠爬到今時今日這個地位，也是拜你所賜。你對我有
恩，所以我更不能眼睜睜看著你在歷史上留下亡國者臭名！請你再考慮看看，或許我們會
死在這裡，但是，只要羅嚴克拉姆公爵被楊提督擊敗，同盟就獲救。祈求一個人去蒙受不
幸，是一件缺德的事，但這是事實。羅嚴克拉姆公爵一旦身亡，帝國軍就不得不撤回他們
領土。而後在他們爭奪下一代領導權之時，楊威利元帥可以趁機重新建立國防體制，我們
下一任政治領導者會幫助他……」
面對帝國雙璧兵壓海尼森，特留尼西特準備投降時，艾蘭茲的諫言。從這裡看得出來，艾
蘭茲並非忘恩負義之人，他勸說特留尼西特不只是以同盟的未來著想，還為了挽救特留尼
西特的名譽。但是，他似乎低估這位提拔他的前輩，對於權力與生命的執著，遠超過個人
的名譽……
--
『好人』是用來安慰那些沒有神秘感又缺乏魅力的男人的字眼。
——銀河英雄傳說新傳‧《污名》
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.168.64.245
推
03/06 21:01, , 1F
03/06 21:01, 1F
→
03/06 21:02, , 2F
03/06 21:02, 2F
推
03/06 21:09, , 3F
03/06 21:09, 3F
推
03/06 23:35, , 4F
03/06 23:35, 4F
→
03/07 00:01, , 5F
03/07 00:01, 5F
推
03/07 20:13, , 6F
03/07 20:13, 6F