[情報] May 2009 - 24 E-Newsletter (小雷)
May 2009
DIRECTOR'S REPORT
What a day! The seventh season of 24 proved to be worth the wait. While a new
president, the move to Washington, D.C., and the return of Tony Almeida
piqued the interest of many, Jack Bauer continued to be the big draw – and
showed new depth – as he was forced to save the day while operating under a
new set of rules for a kinder, gentler nation. As Jack inched closer to death
in the final hours, it wasn’t entirely clear whether it was the neurotoxin
eating away at him from the inside, or the weight of all the questionable
tactics he’d used in defense of the country. More than anything, however,
this season continued to prove 24’s timeliness on the world stage as our own
leaders discuss how far a country can go in gathering information from terror
suspects before it loses its soul. As 24 made clear this season, there are no
easy answers.
Mike Stokes,
Editor
ok...英文防雷again...
拍謝拍謝,最近忙瘋了...六月的其實都出來了...XD
結果還在貼五月的,總是要補一下嘛.......這次編輯說的大多是廢話,因為畢竟
本季已經完結了,所以他只是在講說,季末時,Jack瀕死的經驗,不知道只是神經毒
在啃食他而已,或者是還有過去種種的一切,他的一些用來保護國家的手段也在不斷地
鞭笞著他...反正到了最後,是沒有easy answer的......基本上,我是覺得啦~
下一季應該也不會有吧...XDDDDDD 最近又再看了一次rendition..(中文翻什麼不記了)
他們對於"疑似"恐怖份子的torture,感覺上比傑克還要再更殘一點咧~~~~~
____________________________________________________________________________
AGENT STATEMENT
“You made a promise to uphold the law. You cross that line – it always
starts with a small step – before you know it, you’re running as fast as
you can in the wrong direction just to justify why you started in the first
place.”
– Jack Bauer (to Renee Walker), “Day 7: 7:00 a.m. – 8:00 a.m.”
____________________________________________________________________________
NEED-TO-KNOW INFO
BAUER BUTTING HEADS
While 24 isn’t supposed to move to New York until next season, Jack Bauer –
rather, the actor who plays him, Kiefer Sutherland – has already found
himself embroiled in an action-packed night. Earlier this month, Sutherland
was charged with misdemeanor assault for allegedly head-butting a fashion
designer Jack McCollough during a star-studded part following the Costume
Institute Gala in Manhattan.
這段是在講上次有版友提到Sutherland被控傷害的那件事,講法很好笑,說24還沒有
到NY去,Sutherland自己就已經被捲入了慢哈頓的"action-packed night"! XDDDD
According to reports, Sutherland confronted McCollough after the designer
either bumped into or knocked over actress Brooke Shields while she and the
24 star were talking. When Sutherland demanded an apology, McCollough
reportedly responded by shoving the actor.
原來這件事情跟布魯克雪魚香絲有關係的ㄚ...好正義的傑克,原來是為了幫美女出頭XD
這邊說,根劇報導,Sutherland因為McCollough對布魯克"不禮貌",所以他去要求這個
設計師要道歉,但是對方沒有...還撞了傑克
A representative for Shields, however, said the designer did “nothing in
appropriate.”
A representative for Sutherland said: "We are troubled by the untruthful and
self-serving information circulating regarding Kiefer Sutherland and events
of last Monday evening, We are confident, however, that the investigation
being conducted by the Manhattan District Attorney’s Office and the NYPD
will confirm that Kiefer Sutherland was neither the instigator nor a
wrongdoer in this incident. Out of respect for this law enforcement process,
Kiefer Sutherland will not be making any comment."
Sutherland的發言人說,對於這件事之前不實且亂七八糟的報導他們很困擾,但是...
blablabla...反正就是檢警會還他們清白,而且傑克不是去挑釁或做壞事的人...
Sutherland is currently on parole from a 2007 DUI charge in California.
Sutherland, who turned himself in and was not arrested, is due in court on
June 22. With Season 8 of 24 due to begin filming this month, there is no
word on how or if the charges will affect production.
目前Sutherland還是因2007的DUI (Drive Under Influence:酒駕)在假釋期間,
他6/22要去法院報到,但是本月要開拍第八季,目前還沒有任何關於製作會不會受
影響的說明。
DAY 7 ALREADY ON DVD AND BLU-RAY
Season 7 of 24 is now available on DVD and Blu-ray. The quick release marks
the first time a TV series has been released on both formats immediately
after the season finale. The move was reportedly made possible because
filming of the season was completed months ago – normally it takes two to
three months to prepare a television series for a DVD release.
第七季藍光版DVD已經上市!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.120.240.31
推
06/15 14:01, , 1F
06/15 14:01, 1F
→
06/15 14:09, , 2F
06/15 14:09, 2F
推
06/15 19:01, , 3F
06/15 19:01, 3F
→
06/16 18:28, , 4F
06/16 18:28, 4F