[心情] 轉介:一位國小作文老師的日記
小學部份:
1、今天四位上,來了一個新的女生。我就照您要求,整節課就是為了完成一份400字作文
,在小孩子沒太大壓力下。一個單元,整個教好、填完,就一個鐘頭了。(他們寫字速度
不是很快。但還是樂意寫)。
2、我每次都說,我想要求他們自己帶字典來查。他們都把我當字典用。
3、(續1)老實說,這種一堂課寫完一整篇看起來像是有頭有尾的作文,我內心有無比的擔
心跟害怕。(其實我壓根底是反對,作文課就是要寫一篇作文的。國小老師這樣子要求了5
-6年,竟然到了國中,學生一提到作文,就是一個字:「掰」。更可怕的,而且是愈掰愈
掰不出來。--因為作文的底,是對字的敏感度,跟對詞的應用度(而不是看起來寫洋洋灑
灑一大篇很多的樣子)。
這樣一直累積到,對於句子的同樣造句的要求時,就是開始學生的創意讓他在跑了。而且
也不是每個字詞,都可以拉長成為造出一句。
更不是每個題目,學生都必須寫得出來的;因為沒有生活經驗,想像會變成沒有基石,就
胡亂聯想。然後老師也無法評價學生的亂想。就整個一個混亂。)
造句,是我在課堂上帶領的;而不是讓學生只照著書本編排文字來套用。這樣子只是填完
空格,裏面沒有自己的感情在裏頭。
4、
課堂上的句子教學互動,這個當下,就是他們的創作,是作文課的精髓,就是對句子的無
窮開發,深耕;然後到了都玩得差不多了,再胡亂應用,孩子們當這些亂用是笑柄了,就
表示他們徹底懂了。
這樣子一直亂用,成習慣後,應付國中那些支離破碎的選項,才會遊刃有餘。因為國小時
,早就拆穿這些文字的迷障了嘛。
可是我們國中國小的課程,號稱九年一貫。課程沒一貫,師資更是兩貫。
5、單個句子累積到足夠量,表示到說,你的詞彙已經可以了,才能進到下一個階段:適
當再加入連接詞、轉折語氣那些等等,是自然而然的拉長,有話想說的拉長;且視個別差
異適時加入。這是每個孩子都有這種潛力的。(因為說話跟情緒表達,是人天生的需要)
差不多要到6年級,男生可能還要再晚幾個月,才能開始寫成兩段、三段,再要求頭尾相應的成篇,等等…。到了這個階段,才會讓學生感覺到,在其中作文的自由度。即使是考試作文的題目)
我們整個體制的要求,都在作揠苗助長的事。老師認為理所當然,學生也以為這是很正常
正確的。
6、
我遇過那種(去年)升(新泰還新莊)國一的小女生,長得乾乾淨淨的。讓她隨便寫一篇,誇
張一點講,已經到達張曉風的那種抒情雛形了。那不只是一篇文字組合而已。是一個人的
非常敏感、又幽微的心思。我自己的話,也是到高一才有的情愫。而她才升國一。
後來一問,才知是代表全校參加全縣的作文比賽常勝軍。
你要說她天賦異稟也行。但是什麼造就她上學校國中課堂上,書包裏頭還是有幾本散文跟
小說,隨時打發時間用的。除了個人天份,被教的方式,才決定了她被允許變這樣。
7、
有個作家也講過:作文是沒法教的,就是這個意思。我怎麼跟你形容,我喝下這杯水的溫
度感受?全天下字典翻完,也找不到一個可以適切表達的。
還好小妹妹沒來上,所以我也很樂於地,就當了這個揠手。
8、學生也被催眠習慣了,彷彿把整個空格填完,今天就可以交差了。
上課成為上班的翻版。只是年紀推到國小。
他們也不允許我一直在同一個句子上作太多停留。因為感覺這很浪費時間,還有那麼多沒
填完;會來不及下課。
除非我多說一點延伸出去的有趣事。如果是來造詞彙、玩句子的變化;他們一點也不覺得
有趣或好玩。
ex:小魚躲「在」水族箱裏,「感到」很安全。
(照樣造句):警察背「在」天橋上,「感到」很光榮。
(可惜我只講了一句,我接不下去。他們沒太大反應)
老師您懂我的意思嗎?光是這句「在」…「感到」的造句,我可以帶他玩遍大江南北。
例:叉子彎「到」牛排上,「顯得」很神氣。
(這句是把「在」--改成了「彎」;把「感到」改成了「顯得」)(這個語境不但維持了原
貌,而且更活潑了。)
又例:妹妹站「到」腳踏車的後墊上,「趕到」天空去。
(這句已經不是純粹字的替換了,是形容被腳踏車載的那種飛翔的感覺)。而且「趕到」跟
原來的「感到」,是同音字。這也只有在課堂上才能傳授到的,讓孩子很自然去心領神會
到的差異。
老師,你知道為何到了國中生無法很自然的改出錯字,因為國小即使有這樣的教法,也
沒有被強化過~!(九年一貫,只是教材上的口號)
9、可惜,全國補習班,我相信沒有一個班願意讓我這樣上。因為:這跟學校的要求不一樣。
10、
課堂上我很喜歡那個哥哥是國一的小女生,她的童真真不知還有多久。
王老師常說,一個日記也寫不出來。剛好今天又發生。
其實這個普遍的狀況,問題並不是她寫不出來,而是,她還沒找到那個開關。我們小學整
個六年,日以繼夜的,不就都是在訓練學生造句造詞,哪裏會不夠多呢,隨便剪三個作業
簿來,還湊不到一段來嗎?
小學生是,看到完全空白的稿紙,心就慌了,腦袋跟著一片空白。
那個妹妹的級任老師還特別愛挑字的美醜,真的是--大人成見竟可以直接伸入小孩的知覺
系統裏。(我看她乾脆也跟著更正她的左手拿筆、或上課的坐姿算了)
這個學生又是一個被犧牲掉的例子,活生生的。(若她一年後,聽到作文還能不害怕,那
真是謝天謝地)。
可是誰在乎呢?誰會感覺到有問題呢?--一切都是這個學生不夠用功所致(下一句就會跳到
:所以--你才考不上建中北一女)。
…
小學4、5 年級,只能維持在造句之前的動作。
每個孩子,如果不是個個都能成為抒情名家。至少也都有擁有自己的特殊語彙,來表達情
感。就像我們每個人說話.習慣的用字、語調,都不會一樣的。
到底誰規定都要一樣的?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.84.246.91
→
09/11 22:41, , 1F
09/11 22:41, 1F
推
09/12 00:34, , 2F
09/12 00:34, 2F
推
09/16 03:59, , 3F
09/16 03:59, 3F
→
09/16 03:59, , 4F
09/16 03:59, 4F
→
09/21 09:03, , 5F
09/21 09:03, 5F
→
09/21 09:45, , 6F
09/21 09:45, 6F
推
03/27 16:45, , 7F
03/27 16:45, 7F
→
03/27 16:46, , 8F
03/27 16:46, 8F
→
03/27 16:46, , 9F
03/27 16:46, 9F