[問題] CSI的DVD

看板CSI作者 (這一刻 學著長大)時間19年前 (2006/10/18 20:05), 編輯推噓5(507)
留言12則, 6人參與, 最新討論串1/1
台灣現在發行的是不是只有得利出版阿? 看起來大家好像都不怎麼滿意得利的翻譯 我想問一下有買過得利的DVD的朋友們 除了一般中文字幕之外 得利的有附英文字幕嗎? 另外我之前有聽說得利的有剪片? 是真的嗎? 我現在在考慮要請別人從美國幫我買還是自己在台灣買比較好 美國那邊買的價錢大概是怎麼樣? 會比台灣得利的便宜嗎? 除此之外 我在yahoo有看到港版的 一到五季一起賣 大概只有1900耶 根本就是得利出的一季的價錢阿! 這個到底是港版還是盜版的阿? 先謝謝大家的回答囉^^ -- 最近才發現ptt原來有CSI版阿! 台灣不知道什麼時候才要播第七季阿~~~~ 超期待的! -- ╭═══╭═══╭═══╭═╮╭╭═╮ ╭═══╮ ║▍ ║▍ ╭║▍ ║▍║║║▍║ ║▍ ╰╮˙╭╰╮˙╰╰╮˙╭║▍╰╯║▍║ ║▍ ═╯ ╭╯ ╰╭╯ ║║ ║╰˙╮╭║˙╰═║˙ ═╯ ╰═══╰═══╯╰═╯ ╰╯╰═══╰═══╯ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.60.10

10/18 21:03, , 1F
我覺得得利翻的還好,也有附英文字幕
10/18 21:03, 1F

10/18 21:04, , 2F
得利出的好像都是全螢幕,會切掉左右兩邊的畫面
10/18 21:04, 2F

10/18 21:04, , 3F
與其買國外的,我倒覺得買台灣的比較划算,畢竟多一種字뤠
10/18 21:04, 3F

10/18 21:05, , 4F
10/18 21:05, 4F

10/18 21:05, , 5F
另外那個超便宜的絕對不是香港正版
10/18 21:05, 5F

10/18 21:05, , 6F
有沒有剪片我不確定
10/18 21:05, 6F

10/18 21:06, , 7F
買港版的你會更想吐
10/18 21:06, 7F

10/18 22:28, , 8F
誠懇的建議:千萬。不。能。買。港。版。。。
10/18 22:28, 8F

10/19 06:42, , 9F
如果你英文沒問題,我建議買美版。整體質感好很多。
10/19 06:42, 9F

10/19 10:43, , 10F
買美版比較好+1.....台版還是4:3 螢幕orz
10/19 10:43, 10F

10/22 17:12, , 11F
美版台灣DVD不能看喔~
10/22 17:12, 11F

10/23 04:48, , 12F
樓上,只要知道方法,到哪都能看啦 xD
10/23 04:48, 12F
文章代碼(AID): #15DXY6MH (CSI)