Fw: [新聞] 蘭帕德澄清轉會羅生門:確有承諾
※ [本文轉錄自 FAPL 看板 #1Ki738Zt ]
作者: zkow (逍遙山水憶秋年) 看板: FAPL
標題: [新聞] 蘭帕德澄清轉會羅生門:確有承諾
時間: Sat Jan 10 08:22:24 2015
蘭帕德澄清轉會羅生門:確有承諾 曼城承認犯錯
新浪體育訊 北京時間1月10日，蘭帕德和曼城的轉會問題至今疑點重重，大家原以為神
燈是由紐約城轉租至曼城，但是英超官方證實蘭帕德只和曼城簽訂了合 同，一時間眾說
紛紜。如今蘭帕德親自站出來澄清，他表示和紐約確實達成承諾協議，賽季後就會前往美
國，而曼城也承認在蘭帕德合同問題上誤導了球迷。2015年的第一天，曼城和紐約兩家俱
樂部都宣佈，蘭帕德將會延長在曼城的租借合同，在這裡效力至本賽季結束。但是昨日英
超官方的一份聲明卻讓所有 球迷困惑不解，在這份聲明中顯示，蘭帕德從賽季開始一直
到本賽季結束都是曼城的註冊球員，曼城和紐約並無任何協議。這也就意味著蘭帕德所屬
權一直是歸曼城 所有。
時間撥回到去年夏天，當時與切爾西合同到期的蘭帕德選擇前往美國紐約效力，紐約
城也大力宣揚他們的重量級新援，不過由於是美國大聯盟新軍，紐約 只能等到2015年的
新賽季才能開始比賽，此時作為擁有連帶關係的曼城出現了，蘭帕德先是在曼城進行訓練
，不久後藍月亮就宣佈租借蘭帕德至1月，36歲的 神燈仍能在英超保證出色的狀態，這也
讓曼城急於延長與他的租借合同，最終曼城也達成所願，續租蘭帕德至5月。
面對媒體和球迷的迷惑不解，蘭帕德親自發表聲明解釋了目前的狀況，聲明全文如下
：
“近期我看到了一些媒體的不實報導，在此我要進行澄清。
上賽季和切爾西的合同結束後，我和紐約城達成了一個承諾協定，那就是自2015年1
月起加盟該隊，並效力兩年。這之後曼城提供給我一個隨隊訓練以及比賽的機會保持狀態
。
目前我在曼城效力的時間延長了，本賽季結束後我就會回到紐約城，在這個過程中，
為了達成最完美的解決方案，每個人都保持著良好的溝通。
我對即將加盟紐約感到興奮，我會為了讓紐約城成為MLS中最成功的球隊奉獻自己的
一切。
最後，感謝支持我的球迷，祝願你們2015年健康快樂。”
曼城也對蘭帕德的情況作了說明，他們承認蘭帕德與紐約城的合同是從2015年1月才
開始生效，此前宣稱2014年的租借是錯誤的，蘭帕德合同中並無中斷條款，從2015年1月
起曼城將續租蘭帕德至賽季結束。
(斯文已逝)
http://sports.sina.com.cn/g/pl/2015-01-10/03337476345.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.176.19.80
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/FAPL/M.1420849352.A.8F7.html
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: zkow (180.176.19.80), 01/10/2015 08:22:46