[歌詞] White (聽寫+中譯)

看板CNBLUE作者livleaf (立福)時間9年前 (2015/03/22 03:59)推噓6(6推 0噓 0→)

留言6則, 6人參與討論串1/1

Lyrics by LEE JONG HYUN / JUNG YONG HWA / miwa* Music by LEE JONG HYUN / RYO / GO JIN YOUNG 翻譯 by liv 純文字轉載請註明出處及本文網址連結如欲另外製為影片、圖片等其他用途請先站內信取得同意後再行製作 --- 容息もできない世界じゃ　何も描けない加速していく気配に　乗り遅れるように　 time to ride 在連氣都喘不過的世界　就勾勒不出任何夢想彷彿趕不上加速前進的苗頭般 time to ride 泫敏信 I M A G E　WHITE 容塗つぶせ白い地図把空白的地圖全都塗滿泫敏信 I M A G E　WHITE 容鮮やかに生まれ変われさぁ嶄新蛻變為鮮艷色彩容 whatever whenever　望むように whatever whenever　無限大に解き放て　もっと　what you are whatever whenever　如心中希冀 whatever whenever　化為無限大　解放自我　更進一步　what you are 泫敏信 You don't know what you are feeling 容待ってるだけじゃ　つまらないよ何でもかんでも　自由自在眩しいほどの　ray of light 駆け抜けていく　光是坐待人生　就太無趣了無論如何　都要自由自在耀眼奪目的　ray of light 向前超越泫可能性はいつだってあてにはならない好奇心と覚悟をのせて全速力　time to run 可能性並非永遠都能成真抱持好奇與覺悟用全速力量　time to run 容 I never you never 止まらないで何度も何度ももがいても時には感情に染まれ I never you never　不要停下腳步即便經歷無數次掙扎有時就隨情緒渲染吧泫敏信 I don't know what you are feeling 容真っ白から踏み出す一歩結局いつも自分次第選び続けた on my way 繋がっていく從一片空白邁出的第一步結局總是由自身造化而定持續選擇 on my way 綿延不斷泫何より強くて　何よりもろいすべてのはじまり導かれるように turn to WHITE 比什麼都堅強　比什麼都脆弱如同受一切的開端指引般 turn to WHITE 容 whatever whenever　望むように whatever whenever　無限大に解き放てもっと what you are whatever whenever　如心中希冀 whatever whenever　化為無限大　解放自我　更進一步　what you are 泫敏信 You don't know what you are feeling 容待ってるだけじゃ　つまらないよ何でもかんでも自由自在眩しいほどの ray of light 駆け抜けていく光是坐待人生　就太無趣了無論如何　都要自由自在耀眼奪目的　ray of light 向前超越 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.147.17.197 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/CNBLUE/M.1426967979.A.5E1.html ※ 編輯: livleaf (27.147.17.197), 03/22/2015 04:03:44

推

daoyue

03/22 09:00, , 1^F

03/22 09:00, 1^F

推

nikejay

03/22 16:15, , 2^F

03/22 16:15, 2^F

推

ying110407

03/23 17:14, , 3^F

03/23 17:14, 3^F