[新聞] 「FNC KINGDOM IN JAPAN」兩日新聞整理
cr.love emotional
----------------------------------------------------------------------------
FTISLAND、CNBLUE等出演「FNC KINGDOM IN JAPAN」首日速報
[Day1新聞圖5p→http://imgur.com/a/yt8BV]
由韓國代表性搖滾樂團FTISLAND、CNBLUE所屬之經紀公司FNC Entertainment主辦，
連續兩天的音樂盛會【2013 FNC KINGDOM IN JAPAN ~ Fanrastic & Crazy】在
3月15(六)、東京‧日本武道館開始了。這是第一次聚集旗下藝人的舉辦家族演唱會，
演唱會是以15日是Fanrastic Day、16日是Crazy Day作為主題，兩天的曲目各有不同。
擔任演唱會首日第一棒的是開創FNC歷史的第一組旗下藝人-FTISLAND。
此次演唱會原本預定於去年12月舉行，但由於主唱洪基受傷，所以延至今年三月舉行。
在演唱會時，洪基也自信滿滿的說「真的很抱歉，但是第一次的家族演唱會能在武道館
舉行感到很開心，距離我們第一次在武道館開演唱會已經過了三年了，比起三年前我們
變的更帥了吧? 有成長吧?」這是洪基受傷以後，第一次以FTISLAND的身分跟大家見面，
這次的演出對他們自己與對粉絲來說都是等了又等的復出演唱會。
登場的還有，許久未在日本露面的，擁有可愛外表與聲音的solos歌手JUNIEL，以及
以新歌「mimi skirt」性感舞姿造成話題的並在韓國音樂節目獲得第一名，擁有樂團
及唱跳團體兩種面貌的的女子團體AOA，和名為N.Flying正以在日本出道為目標的兩個
新人組合。
此外，以特別來賓之姿登場，因韓劇「巴黎戀人」爆紅的李東建，更是暌違五年重回
歌唱舞台，人氣諧星宋恩伊與FTISLAND宋承炫組成的的子團TWO SONG PLACE也登場了。
TWO SONG PLACE表演了在日本首次公開，POP曲風的「年齡-身高」，而AOA則為其擔任
舞者呈現了讓粉絲們驚喜不已的特色舞台。
擔任首日壓軸演出的是CNBLUE。正為剛發行就在韓國音樂節目獲得第一名的新曲
「Can't Stop」跑活動。宗泫說：「雖然現在非常的忙碌，但是如果沒參加到這次的
演唱會真的會很可惜，想用好音樂好好的報答一直懷著熱情等待我們的歌迷們」，
容和也深愾的說道：「能夠與經紀公司這麼多的藝人一起開演唱會真的很開心，
FNC也變得更加碩壯了，很感謝我們的開路先鋒FTISLAND」。
另外，CNBLUE也在這天第一次在日本表演了「Can't Stop」。
安可聲中因為CNBLUE的號召，所有藝人回到舞台上，一起演唱了CNBLUE的
「Try again Smile again」回應了歌迷們大聲的應援。
另外，【2013 FNC KINGDOM IN JAPAN ~ Fanrastic & Crazy】在本日16號(日)將舉行
Crazy Day演唱會。票已全數售罄，連續兩日的演唱會預計將動員兩萬六千人。
來源：http://www.excite.co.jp/music/news/detail/E1394940383314.html
翻譯：曾蹦蹦
製圖：CYJEN
轉載自CNBLUE//台灣首站
圖文版：http://goo.gl/qprMWC
----------------------------------------------------------------------------
FTISLAND、CNBLUE等出演「FNC KINGDOM IN JAPAN」第二日速報
[Day2新聞圖8p→http://imgur.com/a/Xu7oG]
韓國代表樂團FTISLAND、CNBLUE所屬公司FNC Entertainment主辦為期
兩天的【2013 FNC KINGDOM IN JAPAN ~ Fanrastic & Crazy】家族演唱會，於
3月15日在東京‧日本武道館舉辦。此次家族演唱會是第一次FNC所屬藝人聚集的節日，
15日為Fanrastic Day、16日為Crazy Day，兩天的節目組合也會有所不同。
在16日的Crazy Day家族演唱會中與15日相比，各組的出場藝人順序也有所變化。
舞台造型像是模仿古代城牆，觀眾席360度環繞主舞台，第二日的家族演唱會上，
在柔和的燈光下，首先登場的是在前一天「Fantastic Day」中壓軸的超人氣樂團CNBLUE。
開場表演了憑藉隊長鄭容和優美鋼琴演唱而成為大熱話題的新專輯「Can't Stop」中的
「Like a Child」和「Can't Stop」等歌曲，溫柔細膩的歌聲讓全場都沉浸在幸福的
氛圍中。
另外在韓國音樂節目中獲得一位的主打「Can't Stop」是首次在日本以live的形式表演，
對此成員們都非常開心。鄭容和表示：「因為今天是演唱會，所以想和大家合而為一，
一起歌唱吧」，粉絲也很好的回應了容和的提議，在演唱「愛情光」、「Starlit Night」
等歌曲時，觀眾席的大合唱響徹東京武道館。
在使用鋼琴，Acoustic吉他等伴奏的溫暖歌曲進行了一段時間後，隨著容和：
「I wanna go to Top of the world」的高聲吶喊，CNBLUE接連演唱了「Robot」「Lady」
等充滿激情的搖滾歌曲，一下子引爆現場觀眾們的熱情。CNBLUE一共演唱9首歌曲，
約為一小時的演唱非常短暫，隨著CNBLUE熱情而精采的的表演，第二場FNC家族演唱會
「Crazy Day」拉開序幕。
另外在第二日的演唱會中，CNBLUE成員姜敏赫準備了大驚喜，在TWO SONG PLACE的表演
當中上演了出道以來的首次舞蹈秀。
*此篇僅擷取CNBLUE部份中翻
來源：http://www.excite.co.jp/music/news/detail/E1395050151592.html
資源：m
翻譯：七七
製圖：Effy
轉載自百度CNBLUE吧
圖文版：http://i.imgur.com/rHXvVEs.jpg
┌─────────────────────────────────────┐
│【2013 FNC KINGDOM IN JAPAN ~ Fanrastic & Crazy】FT & CN SPECIAL放送決定！│
│ │
│ 5月23日(星期五) 20:00-23:00 富士電視台NEXT 放送 │
│ http://www.fujitv.co.jp/otn/index.html │
└─────────────────────────────────────┘
---
*以上手key文字by sun，有錯誤歡迎告知:)
好想看敏赫跳舞kekeke
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.57.194
推
03/18 18:18, , 1F
03/18 18:18, 1F
推
03/18 22:13, , 2F
03/18 22:13, 2F
已修正，感謝:)
※ 編輯: sunnypeggie 來自: 118.168.57.194 (03/18 22:24)