[外電] 2.16.2011 聯合晚報
建仔春訓衝第一 太早到被擋門外
【聯合晚報╱記者廖廷儀/佛州維耶拉報導】 2011.02.16 02:56 pm
對於美國棒球迷來說，「投捕報到日」有著象徵性的意義，代表著他們期盼已久的春訓
終於起跑了。
對於王建民來說，國民隊15日的投捕報到日，不過是個名義上的期限，因為他的春訓
早就開始了。
不要說在亞利桑納費雪營的自主訓練，光是11日提早抵達維耶拉，王建民就已經是
第一個向春訓基地報到的國民球員，早到連球僮都還沒「上工」，早到連訓練球具
都是鎖著的，想練都沒辦法練。不是說比人早就一定比較好，早到、早準備，本來
就是建仔的習慣，過去在洋基隊坦帕春訓時也是如此，早上7點多就到球場是常有的事。
「今年自己感覺不錯，身心狀況都不差，」王建民說，「現在就是希望趕快調整到可以
比賽的狀態，希望可以在春訓熱身賽登板。」
國民隊15日的投捕報到日沒有硬性安排練球，王建民拿到文件後，就馬上換上球衣，
到國民小聯盟訓練中心自行練球。
基本的傳接球、加上重量訓練，建仔15日的訓練就告一段落。16日會是已報到球員的
體檢，與過去不同的是，洋基的體檢是在球場內進行，國民則是到當地醫院檢查。也
因此，儘管休息天數足夠，下一次的牛棚練投還是順延到17日。
「牛棚改到禮拜四（17日），那天就是正式訓練，教練啊、還有高層那些人都會在，」
王建民說，依照國民隊安排，17日就是投捕手第一次正式練球，「雖然晚了一點，
不過不會影響到調整。」
【2011/02/16 聯合晚報】
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO4/6155857.shtml
見到台灣小球迷 建仔感動贈簽名
【聯合晚報╱記者廖廷儀/佛州維耶拉報導】 2011.02.16 02:56 pm
國民隊不是什麼超人氣球隊，春訓投捕報到日，維耶拉春訓基地現場球迷少的可憐，
稀稀落落。不過，倒是有兩名從小球迷大老遠從台灣飛來，就是為了看王建民一面。
鄭暘諺與張一安，這兩名來自台中新社鄉的小朋友，一直想見見偶像王建民。在爸爸
美國好友的幫忙下，他們終於來到佛羅里達，15日守候在國民隊的春訓基地，終於如願
以償見到了建仔。
鄭暘諺說，他跟張一安是好朋友，都就讀於石岡國中，目前國三。他們說，其實寒假
早就放完、都開學很久了，但一知道有這個機會，他們不願意錯過。
「之後就要準備高中，然後又是大學，要以學業為重，我們覺得要就現在出來，以後就
沒辦法了，」鄭暘諺說。
在家長同意與父親友人的協助下，他們總算是見到了王建民。看兩人還是國中生、
還請假來看他，王建民也非常感動，不但幫他們簽名，也大方合影，完成了小朋友的
心願。
鄭小弟與張小弟都說，希望大哥哥早日康復、回到大聯盟，王建民也不忘叮嚀：「記得
回去要好好唸書！」
【2011/02/16 聯合晚報】
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO4/6155854.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.23.20
推
02/16 18:41, , 1F
02/16 18:41, 1F
推
02/16 18:44, , 2F
02/16 18:44, 2F
推
02/16 19:17, , 3F
02/16 19:17, 3F
推
02/16 21:48, , 4F
02/16 21:48, 4F
推
02/17 10:59, , 5F
02/17 10:59, 5F