[新聞] 建仔傷肩球迷心疼停賽1月「不敢想像！」

看板CMWang作者Sanctity (忠於原味~)時間15年前 (2009/07/06 09:42)推噓4(4推 0噓 4→)

留言8則, 7人參與討論串1/1

今天7/6的蘋果頭條 [新聞] 建仔傷肩球迷心疼停賽1月「不敢想像！」【謝岱穎╱美國紐約報導】「台灣之光」王建民又受傷了，粉絲很心疼，直說：「不敢想像！」美國國慶日建仔於洋基主場先發戰藍鳥，投出5局2失分本季最佳表現，但6局上出現狀況遭轟2分砲後，因右肩拉傷退場，即時趕赴紐約基督教長老教會醫院照MRI（核磁共振），醫師初步診斷為新傷，右肩拉傷並造成黏液囊炎（shoulder strain and bursitis），確定建仔再度進入傷兵名單，估計要休息1個月才能出賽。對於建仔的傷勢狀況，洋基總教練喬拉第（Joe Girardi）說：「現在還無法確定他下次先發是什麼時候，但我認為免不了得休息一陣子，我只能希望不要失去他太久。」洋基今凌晨1時與藍鳥進行4連戰的第3場，賽前喬拉第表示，王建民確定進15天傷兵名單，由阿巴拉戴荷（Jonathan Albaladejo）遞補他的名額，由於阿巴拉戴荷是牛棚投手，誰會取代建仔先發，喬拉第還未決定。至於建仔，昨天賽前仍有進行下半身的重量訓練，不過喬拉第表示，將利用明星賽休息期間觀察建仔肩傷狀況，如果恢復的不錯，明星賽後就可開始傳接球，然後再循序漸進練投，這也意味建仔可能會將近2星期的時間，讓手臂和肩膀完全休息。若依正常輪值，王建民下一場先發是排在台灣時間本月10日對雙城，因受傷下次先發確定跳開；接著美國大聯盟本月14日至17日舉行明星賽，預估建仔可能要停賽1個月。這場比賽前5局的投球，建仔僅用了55球，製造10次滾地球出局，過去令人熟悉的建仔風格似乎回來了，在隊友打擊幫忙下，第2勝也在期待中。無奈投出本季最佳水準的建仔， 6局上突然出現狀況，他解決1人後，面對藍鳥強棒林德投出90哩（145公里）偏高速球挨2分砲，之後對羅倫又投了一顆86哩（138公里）壞球，捕手波薩達（Jorge Posada）此刻感覺建仔狀況有異，立刻叫停，並招手要人上來，喬拉第與防護員隨即上投手丘了解，並立即將建仔換下場。波薩達說：「我發現他（建仔）的投球姿勢不太流暢。」喬拉第也說：「當他投出86哩，我一開始以為是滑球，沒想到竟是伸卡球，我就覺得應該是有問題了。」國內看電視轉播的球迷，前5局看到他們支持的建仔回來了，正高興期待他會拿下本季第2勝，但第6局的變化，又讓電視機前的建仔迷希望落空，還要擔心建仔是否本季報銷，不少網友即在BBS站留言，讚美王回來了，但受傷又讓人很悶、很想大叫。再次受傷，建仔坦承很擔心，不過當他從醫院回來接受媒體訪問時表示：「我最怕的就是要再動手術，聽到醫生說不必手術，感覺就好多了。」至於受傷的右肩是什麼感覺，他說：「現在倒還好，就只有痠痠的。」確定進傷兵名單，建仔說：「當然會不開心，只能希望早點回來，幫球隊拼。」肩膀拉傷是常有的事，端看傷勢嚴重性，至於黏液囊炎，其實建仔隊友坎農（Robinson Cano）從經典賽打完多明尼加隊回到坦帕時，就曾經出現過，時間約在3月中下旬，當時的傷勢並不嚴重，稍微休養之後就恢復，還在開季時就爆發打擊火力。新聞來源： http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/31763226/IssueID/20090706 網誌圖文版： http://www.wretch.cc/blog/ropin/12023072 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.193.17.186 ※ 編輯: Sanctity 來自: 123.193.17.186 (07/06 09:47)

→

provence1978

07/06 10:00, , 1^F

07/06 10:00, 1^F

不好意思，已修改～ ※ 編輯: Sanctity 來自: 123.193.17.186 (07/06 10:23)

推

kauw

07/06 10:27, , 2^F

07/06 10:27, 2^F

http://www.theqi.com/cmed/pains/pain63.html 好像是長時間累積造成，我也不太懂，有請強者解釋一下 ※ 編輯: Sanctity 來自: 123.193.17.186 (07/06 10:32)

推

joanneaqu