[新聞] 洋基王牌 揣摩霸氣

看板CMWang作者 (beast)時間16年前 (2007/10/02 09:42), 編輯推噓26(2716)
留言34則, 27人參與, 最新討論串1/1
http://0rz.tw/8638l 【謝岱穎╱美國巴爾的摩報導】一位王牌投手要尋找霸氣,你相信嗎?王建民連續兩年拿 下19勝,美國媒體已經公認他是洋基王牌,洋基投手教練「Gator」古德瑞(Ron Guidry) 叫他「No. 1 guy」,總教練托瑞(Joe Torre)在季後賽首戰的先發投手名單填了「 Chien-Ming Wang」(王建民),連建仔自己似乎都開始慢慢接受這個事實,但他還是說: 「我的霸氣不夠。」 MLB 到底什麼是霸氣?是球技上的展現?是舉手投足之間所表現出來態度?還是眼神散發出來 的光芒?建仔搖搖頭,說:「我還不知道,我也還在揣摩中。」 即使在老美眼中,身高超過190公分的王建民,也算是高個子,更何況在台灣,他從小就 鶴立雞群,但個性一直很溫和,到現在仍是一個模樣,在媒體面前說話總是很小聲,不管 在休息室(clubhouse)還是休息區(dugout),經常都一個人靜靜坐在一旁,雖然他也是個 超過100公斤的巨漢,卻每每讓人忘了他的存在 缺王牌氣勢 托瑞不擔心 這點就被古德瑞嫌過,他覺得建仔還是個小孩子,有時候碰到熟識的台灣媒體還會問:「 Where's my boy?(我的孩子在那裡?)」古德瑞覺得建仔對身為王牌的氣勢還不太夠,而 且似乎還不太想做改變。不過,托瑞一聽到,反而毫不在意地說:「Gator是最接近、也 最了解王的人,我想他的意思應該是關於內在表現的部分,這並不是那麼讓人擔心。」 但建仔也並非全無自覺,他說:「我從小到大都被人家說缺乏霸氣,這是必須要改變的。 」但要如何改變?他也沒有標準跟具體的方法,能夠做的就只有強化自己的投球品質,今 年他在古德瑞的協助下,強化次要球路的威力,雖然犧牲了一點控球,但至少滑球效果出 來,成績不輸去年,大體來說是成功的。 K功大躍進 心態更成熟 三振能力進步了,就是霸氣增加的一種呈現方式嗎?王建民自己也不敢確定,但他的確朝 著「養成兩種必殺球路」的目標邁進,在伸卡球之外,再將滑球練到更犀利,在季賽最終 戰就打定主意要用滑球來三振對手,並達成目標,就是心態成長的體現。 在沒投球時,建仔有時會看自己的投球畫面,重點在姿勢,至於投球時的「樣子」呢?他 說:「我不知道啊!」不過,關心建仔的人都發現了,他在投手丘上的表情與平常不太一 樣,托瑞前兩天曾說:「有時,你會發現他(建仔)也有一肚子火的樣子。」 站上投手丘 表情自然兇 最明顯的,就在於球出手的一剎那,《蘋果體育》最近幾次拍到的畫面,建仔有些看來好 像是「面露猙獰」,有時還被嫌「很醜」,建仔自己有點訝異,他說:「我從來沒去注意 自己投球時的臉!」不管王建民投球的臉是不是很醜,但可以確定的是,他一站上投手丘 時,絕對是比較「兇」的,在將球投出去時,表情又「更兇」,建仔有點無辜地說:「我 不是故意的,其實這只是投球用力所造成的。」 除了因強化投球技術而在場上開始產生變化之外,其實,建仔在生活面還是無法完全放得 開,像是井川慶好不容易在按了按翻譯機後,用中文對他說:「晚上好、明天見。」建仔 卻也只能傻傻地重複對方說的話,頓時語塞。 http://0rz.tw/9039x 建仔昨進牛棚練投,感覺狀況比上一次更好。陳堯河美國巴爾的摩傳真 http://0rz.tw/723ao 萊特(右)中繼拿下勝投,建仔摸摸他的頭鼓勵。陳堯河美國巴爾的摩傳真 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.68.217.217

10/02 09:44, , 1F
只有"最近幾次拍到的畫面"嗎 XD
10/02 09:44, 1F

10/02 09:45, , 2F
阿宅真好笑~ 第二張照片就有點老大哥的感覺了~
10/02 09:45, 2F

10/02 09:50, , 3F
fire in his belly被直翻成一肚子火了XD 這記者真天真…
10/02 09:50, 3F

10/02 09:53, , 4F
阿宅3C用品準備的真齊全阿
10/02 09:53, 4F

10/02 10:04, , 5F
阿宅XDDDDDDDDDDDDDD
10/02 10:04, 5F

10/02 10:06, , 6F
阿宅...真有你的...XDDDDDDDDDDDDDD
10/02 10:06, 6F

10/02 10:06, , 7F
宅: 除了接線生之外 我的工作還有... (埋頭按翻譯機)
10/02 10:06, 7F

10/02 10:19, , 8F
第二張照片:(小王)你好樣的,把我的20勝拿走了
10/02 10:19, 8F

10/02 10:19, , 9F
「晚上好」這是對岸出品翻譯機喔 XD
10/02 10:19, 9F

10/02 10:36, , 10F
18509:霸氣是個屁
10/02 10:36, 10F

10/02 10:38, , 11F
記者不要問些打擾我們小王的問題了啦~ 秋啾~
10/02 10:38, 11F

10/02 10:40, , 12F
哪有阿宅的照片
10/02 10:40, 12F

10/02 10:42, , 13F
噓錯...等補推回來...
10/02 10:42, 13F

10/02 10:45, , 14F
腿回來...
10/02 10:45, 14F

10/02 10:45, , 15F
推= =
10/02 10:45, 15F

10/02 11:03, , 16F
這個不知道會不會拿來當井川君漫畫的梗
10/02 11:03, 16F

10/02 11:27, , 17F
萊特好像被摸頭的小狗喔... 眼神好可愛^^
10/02 11:27, 17F

10/02 11:45, , 18F
不知道大家覺得什麼樣子叫有霸氣 = =?
10/02 11:45, 18F

10/02 12:01, , 19F
王可以學學看解決打者後 http://0rz.tw/4c34H
10/02 12:01, 19F

10/02 12:24, , 20F
推3C產品真齊全
10/02 12:24, 20F

10/02 12:25, , 21F
整篇看到宅宅按翻譯機那句..大笑
10/02 12:25, 21F

10/02 12:48, , 22F
阿宅讓我大笑拉...哈哈哈哈
10/02 12:48, 22F

10/02 13:02, , 23F
http://0rz.tw/2039W 阿宅在洋基其實很happy..XD
10/02 13:02, 23F

10/02 14:28, , 24F
阿宅很enjoy
10/02 14:28, 24F

10/02 15:26, , 25F
我不是故意的 T___T
10/02 15:26, 25F

10/02 15:56, , 26F
我實在很想推薦小民去看吳倩蓮跟劉青雲演的「傻瓜與野
10/02 15:56, 26F

10/02 15:57, , 27F
丫頭」,裡面就有一段幫劉練霸氣的劇情...XDDDDD
10/02 15:57, 27F

10/02 17:58, , 28F
跟王嫂生個小孩吧 就有爸氣了
10/02 17:58, 28F

10/02 18:23, , 29F
好喜歡井川君XDD
10/02 18:23, 29F

10/02 20:24, , 30F
像是井川慶好不容易在按了按翻譯機後,用中文對他說:「넠
10/02 20:24, 30F

10/02 23:45, , 31F
提供一張今天的報紙,是王和萊特在聊天,很開心的樣子
10/02 23:45, 31F

10/02 23:47, , 33F
book=12&page=1
10/02 23:47, 33F

10/03 21:54, , 34F
阿宅的動作真可愛~
10/03 21:54, 34F
文章代碼(AID): #170Q86NO (CMWang)