[公告] 普生共筆勘誤

看板CMU_CM44作者 (傻貓)時間14年前 (2009/10/14 09:23), 編輯推噓1(100)
留言1則, 1人參與, 最新討論串1/1
我又來了..... 真糟糕,錯誤不斷阿 1~3章勘誤 1.在2.4.3 的b,原本是中子和質子的正電,把”中子和”去掉,變成”質子的正電” 2.在3.1,把1-丁烯跟2-丁烯後面的英文Butane改成Butene 3.在3.11,把伸縮性蛋白後面的Structural protein改成 Contractile protein 4+7章勘誤 1.在7.9.2的a,原文為”ATP synthase couples the flow of H+ to the phosphorylation of ADP”,中文翻譯不符,請整句改為 ”ATP synthase 利用H+ 的流動把ADP磷酸化,形成ATP”,或者就看原文比較不會有問題 明天就要考試了...大家加油!! 還有發現任何錯誤請跟我說,謝囉 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.128.67.242

10/15 22:49, , 1F
很盡責^ ^加油
10/15 22:49, 1F
文章代碼(AID): #1ArIWfMV (CMU_CM44)