[閒聊] 影視中滿語出現最多的是…

看板CHING作者Leika (裁作短歌行)時間6年前 (2018/02/28 19:20)推噓2(2推 0噓 2→)

留言4則, 4人參與討論串1/1

如題目前我看過滿語出現時間最久的是韓影《南漢山城》；片中征朝的英俄爾岱和後至的皇太極完全說滿語(由朝鮮奴才做翻譯)。也提後金/清朝征朝的《弓箭之戰》就沒那麼考究了；諸位還有看過其他滿語也頗多的戲嗎？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.195.134 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/CHING/M.1519816803.A.7F8.html

推

beumoyi

03/09 20:42, 6年前 , 1^F

03/09 20:42, 1^F

推

dodo222kimo

03/10 04:05, 6年前 , 2^F

03/10 04:05, 2^F

→

RungTai

03/10 23:46, 6年前 , 3^F

03/10 23:46, 3^F