[TRA]請幫我翻譯一下

看板CGI-Game作者 (球拍發霉了)時間18年前 (2007/11/26 09:49), 編輯推噓2(2推 0噓 3→)
留言5則, 4人參與, 最新討論串1/1
隔壁鄰居傳來的訊息，第一封原本是中文， 第二封就看不懂了= = " 咁你做咩放隻野落我度= = " 有人可以幫忙翻譯一下嗎^^" -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.169.13.44
推
11/26 10:09, , 1F
1你有打他或什麼之類的動作嗎
11/26 10:09, 1F
→
11/26 10:11, , 2F
他是說 你做什麼放隻東西在我家
11/26 10:11, 2F
推
11/26 10:16, , 3F
恩恩 懂了XD 感謝
11/26 10:16, 3F
→
11/26 10:35, , 4F
嘖嘖 這比英文還難看懂阿
11/26 10:35, 4F
→
11/26 16:12, , 5F
原po你把兵放到他家嗎? 他的意思是「你做什麼放隻東西在我家」
11/26 16:12, 5F
‣ 更多 maizehare 的文章
文章代碼(AID): #17IYOFFn (CGI-Game)